Bedeutung von "nasycalnia" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON NASYCALNIA AUF POLNISCH

nasycalnia

ÜBERSETZUNG VON NASYCALNIA

Erfahre, wie die Übersetzung von nasycalnia auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von nasycalnia auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «nasycalnia» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: Nasycalnia
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Nasycalnia
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Nasycalnia
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Nasycalnia
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: Nasycalnia
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Nasycalnia
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Nasycalnia
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Nasycalnia
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Nasycalnia
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Nasycalnia
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Nasycalnia
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: Nasycalnia
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: Nasycalnia
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Nasycalnia
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Nasycalnia
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Nasycalnia
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Nasycalnia
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Nasycalnia
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Nasycalnia
• Polnisch: nasycalnia
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Nasycalnia
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Nasycalnia
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Nasycalnia
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Nasycalnia
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Nasycalnia
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Nasycalnia

10 BÜCHER, DIE MIT «NASYCALNIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von nasycalnia in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit nasycalnia im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Ziemia strzelecka: szkice monograficzne - Strona 396

ZAKŁADY DRZEWNE PRZEMYSŁU WĘGLOWEGO NASYCALNIA DREWNA W KOLONOWSKIEM Historia zakładów rozpoczyna się w latach 1923-1924, gdy przy linii kolejowej Tarnowskie Góry-Opole wybudowano pierwsze obiekty obecnej ...

Oppeln (Germany). Instytut Ślaski, 1970

Ja, syn ludu polskiego...: relacje i wspomnienia działaczy ... - Strona 328

m> w płomieniach. W drugiej połowie lipca 1943 r. oddział „Orła" otrzymał zadanie spalenia nasycalni we wsi Lipa (pow. Kraśnik). Zakład był chroniony przez kilkunastu Niemców i Ukraińców. Poza tym w tartaku stacjonowała grupa ...

Zbigniew Jerzy Hirsz, 1964

Poland Privatization Programs and Regulations Handbook - Strona 235

Pludry 100.00 negotiations Nasycalnia Podkladow Sp.z o.o. Czeremcha 100.00 negotiations Osrodek Badawczo Rozwojowy Przemyslu Plyt Drewnopochodnych Sp. z 0.0. Czarna Woda 100.00 negotiations Furniture industry Olszyr'lskie ...

USA International Business Publications, 2007

Zawadzkie miasto w rozwoju - Strona 296

Nakło Śląskie 55, 95, 241. Napieralski Adam 169, 224. „Nauka" 122, 168. Nasycalnia Drewna w Kolonow- skiem 160. Nasycalnia Drewna w Pludrach 160. „Nasza Księgarnia" w Warszawie 8. Nehring Władysław 171. Neumann Piotr, dr 101.

Jerzy Lubos, 1969

Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...

być nasycanym) be permeat- ed; be saturated. nasycalnia f. techn. nasycalnia drewna wood treating plant, timber preserving plant. nasycalnik mi Gen. -a chem. saturator. nasycanie n. chem. saturation, impregnation; nasycanie drewna wood ...

Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003

Rozwój, osiągnięcia i dorobek Instytutu Badawczego ...

Leszczydół i Stacja Doświadczalna Organizacji Prac Zrębowych (Oddział Żywicowania) oraz nasycalnia podkładów kolejowych W Nadl. Nadfwórna (Oddział Użytkowania Lasu). . Dynamiczny rozwój oddziałów Użytkowania Lasu i ...

Instytut Badawczy Leśnictwa (Warsaw, Poland), ‎Wiesław Grochowski, 1981

Rozwój transportu w Polsce w latach 1918-1939 - Strona 109

W pierwszych latach po wojnie kładziono je bez nasycenia, gdyż w Polsce brakowało nasycalni.63 Początkowo działała tylko jedna prywatna nasycalnia w Dziedzicach. Państwowe zakłady w Komorowie, jak i we Włodawie i Kiwercach uległy ...

Eugenia Brzosko, 1982

Przedsiębiorczość na Podlasiu: problemy prawne i ... - Strona 254

problemy prawne i funkcjonowanie Cezary Kosikowski. 7. Huta Szkła BIAGLASS Sp. z o.o. 8. Łomżyńska Bawełna NAREW Sp. z o.o. 9. „Madro” Białystok sp. z o.o. 10. MG STALTON S.A. 11. Nasycalnia Podkładów sp. z o.o. w Czeremsze 12.

Cezary Kosikowski, 2009

Walki zbrojne na ziemiach polskich 1939-1945: - Strona 80

Celem pierwszej akcji była nasycalnia podkładów kolejowych. Trzech partyzantów pod dowództwem L. Laska wtargnęło do biur nasycalni i podpaliło je. Uległy zniszczeniu nagromadzone tam dokumenty wraz z kartoteką pracowników, ...

Bolesław Dolata, ‎Tadeusz Jurga, 1977

A jednak życie: A jednak życie. Przerwany szlak - Tomy 1-2 - Strona 22

Mówiono nam, ze to stara nasycalnia podkladów kolejowych. Za nia. znowu cia- gne.ly sie. pola, a na horyzoncie czernil sie. las. Po wschodniej stronie domu posród murawy znaj- dowala sie. samotna mogila otoczona drewnianym plot- kiem.

Napoleon Mitraszewski, 1985

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «NASYCALNIA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff nasycalnia im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Dobiega końca rekultywacja skażonych terenów po byłej nasycalni …

Nasycalnia podkładów kolejowych działała w Solcu Kujawskim od 1873 od roku i była jedną z najstarszych tego typu firm w Polsce. Podkłady nasycano olejem ... «Express Bydgoski, Nov 15»

Tam, gdzie była nasycalnia w Solcu Kujawskim powstaną boiska …

To w Polsce pierwszy przypadek rekultywacji zdegradowanych chemicznie terenów bez wywożenia ziemi. Tym jedynym przypadkiem jest dawna nasycalnia ... «Gazeta Pomorska, Okt 15»

Radosław Sikorski nie będzie kandydować w wyborach... Radosław …

Tam, gdzie była nasycalnia w Solcu Kujawskim powstaną boiska sportowe. 07:10. W Łasinie otwarto nowe przedszkole. Jest "wypasione" [zdjęcia, wideo]. 07:00. «Gazeta Pomorska, Jul 15»

To otwartość na wiedzę świadczy o młodości

Tymczasem dziś Nasycalnia Podkładów Kolejowych w Czeremsze i Zakłady Mechaniczne Hamech rozwijają się coraz lepiej: modernizowane są budynki, linie ... «Kurier Poranny, Nov 14»

I Włocławski Bieg Kelnerów. Mariusz Wysiński najszybszy...

Tam, gdzie była nasycalnia w Solcu Kujawskim powstaną boiska sportowe. 07:10. W Łasinie otwarto nowe przedszkole. Jest "wypasione" [zdjęcia, wideo]. 07:00. «Gazeta Pomorska, Mär 14»

Po 120 latach produkcji zostało tu 16 hektarów skażonych gruntów …

Nasycalnia podkładów kolejowych była jedną z najstarszych w Polsce. Działała od roku 1873. Podkłady nasycano olejem kreozotowym, zawierającym bardzo ... «Gazeta Pomorska, Nov 13»

Czeremcha bierze Hamech

Cenę wywoławczą w wysokości ponad 2,488 mln zł za pakiet 51.000 udziałów stanowiących 85% kapitału spółki zaoferowała Nasycalnia Podkładów w ... «DREWNO.PL, Jul 13»

Czeremcha. Nasycalnia podkładów nie chce już budować spalarni

Nasycalnia Podkładów w Czeremsze i jej biznesowy partner ze Śląska wycofują się z pomysłu zgazowywania podkładów kolejowych. Ale nadal chcą stworzyć ... «Kurier Poranny, Jun 13»

Nasycalnia Podkładów w Czeremsze. Mieszkańcy protestują …

Nie chcą, by im zatruwano życie. Nasycalnia Podkładów w Czeremsze planuje budowę nowej instalacji technicznej, na którą nie zgadza się grupa ... «Gazeta Współczesna, Mai 13»

Czeremcha: Nasycalnia Podkładów otwiera nowoczesne centrum

Nasycalnia Podkładów w Czeremsze otwiera nowoczesne centrum komputerowego sterowania urządzeń do obróbki drewnianej nawierzchni kolejowej. «Kurier Poranny, Sep 12»