Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "natluc" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON NATLUC AUF POLNISCH

natluc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE NATLUC


dotluc
dotluc
nadtluc
nadtluc
obtluc
obtluc
odtluc
odtluc
otluc
otluc
potluc
potluc
przetluc
przetluc
przytluc
przytluc
roztluc
roztluc
stluc
stluc
tluc
tluc
utluc
utluc
wytluc
wytluc
zatluc
zatluc

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE NATLUC

natleniac
natleniacz
natlenic
natlenic sie
natlenienie
natleniony
natloczka
natloczyc
natloczyc sie
natlok
natluc sie
natlumaczyc
natlumaczyc sie
natluscic
natluszczac
natluszczanie
natluszczenie
nato
nato wski
natoczyc

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE NATLUC

dokluc
kluc
nakluc
napluc
opluc
pluc
pokluc
popluc
przekluc
pylica krzemowa pluc
rozedma pluc
rozkluc
skluc
szczyty pluc
ukluc
wkluc
wykluc
wypluc
zakluc
zapluc

Synonyme und Antonyme von natluc auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «NATLUC» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von natluc auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON NATLUC

Erfahre, wie die Übersetzung von natluc auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von natluc auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «natluc» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

英镑
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

libra
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

pound
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पाउंड
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

جنيه
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

фунт
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

libra
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পাউন্ড
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

livre
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pound
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Pfund
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ポンド
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

파운드
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pound
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bảng Anh
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பவுண்டு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पाउंड
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

pound
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

libbra
65 Millionen Sprecher

Polnisch

natluc
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

фунт
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

livră
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

λίβρα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

pond
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

pund
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

pund
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von natluc

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «NATLUC»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «natluc» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe natluc auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «NATLUC» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von natluc in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit natluc im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Słownik języka polskiego: M-O. - Tom 3 - Strona 296
M-O. Samuel Bogumił Linde, August Bielowski. 296 NATKANO NATLUC.§ du byla. Kasz. Lor. 184 b. (jak natkano, jablkoby potoczyl). Natkane, nabite gesto plótno, sukno. Cn. Th., bidyt ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1857
2
Słownik gwar kaszubskich na tle kultury ludowej: S-T - Strona 357
Сотр.: natluc, obtluc, odtluc, poilue, pfetluc, roztluc, stluc || sluc (Zabory, рог. кос. slue), utluc, vëtluc, zatluc, va, pf oraz ich strony zwrotne natluc sq, obtinc sq, odtluc itp. maja, skladnie i zna- czenie ogólnopolskie. tluc sq, vr, impf. 1. 'wzajemnie ...
Bernard Sychta, 1972
3
Słownik języka polskiego: N-O - Strona 186
< Na 4-Ttomaczyó > Natluc, cze, kl, nied. x Natlukaó I. tlukqc przez czas dluiszy, wiele utluc : N. cukru, pieprzu, cynamonu. 2. tlukqc jedno po drugim, wiele »tlue, potluc; narozbijaé: N. garnków, Bzklanek. 3. tlukqc ( = bijqc a. zabijajqc) kolejno, ...
Jan Aleksander Ludwik August Karlowicz, ‎Adam Kryński, ‎Władysław Marcin Niedźwiedzki, 1904
4
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 511
«ogrom, mnóstwo, nawał, napływ*: N. myśli, słów. natłuc dk XI, -ukę, -ucze, -ucz, -ukł, -uczony 1. «wiele czegoś utłuc, ubić, rozkru- szyć»: N. cynamonu, pieprzu, orzechów. 2. «wiele czegoś stłuc, potłuc, rozbić*: N. talerzy, szklanek. 3. pot. a) ...
Elżbieta Sobol, 2001
5
Słownik syntaktyczno-generatywny czasowników polskich. T. ...
. 'wiele czego utluc, ubic, rozkruszyé' NPN — NPG+(NP,) NPN — [+Hum] Г-Abstrl NP« -[-AnimJ NP, — » [Instr] Przyklady: Gospodyni natlukla cynamonu. - Walkiem do ciasta natlukla trochç wyschnîçtej bulki i wyrzucila okruchy ...
Kazimierz Polański, ‎Polska akademia nauk. Instytut języka polskiego, 1984
6
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
tłum) crowd, throng. 2. (= mnóstwo czegoś) congestion, loads of; (myśli, spraw) rush; natłok myśli teeming thoughts; (wrażeń, informacji) avalanche, flood. natłuc pf. -kę -czesz 1. (= rozdrobnić, tłukąc) pound. 2. (= rozbić dużo czegoś) break.
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
7
Nowy słownik języka polskiego - Strona 506
Jaka matka, taka n. natknąć się p. natykać się. natłok m III, D. -u, blm, książk. a) «wielka liczba ludzi lub rzeczy razem stłoczonych, zgromadzonych; tłum, ścisk, ciżba» b) -ogrom, mnóstwo, nawał, napływ* : N. myśli, słów. natłuc dk XI, — ukę, ...
Elżbieta Sobol, 2002
8
Dziady. Rzecz o wędrownych żebrakach i ich pieśniach: - Strona 302
A woda tak uczyniła, 19. co się letnią stanęła. Z nieba skry gorące leciały, 20. święty Dorocie wodę grzały. I kazał król śkła drobno natłuc, 21. świętyj Dorocie po niem pójść. Święta Dorota po śkle szła, 22. krew z świętych nóg jej nie ciekła.
Piotr Grochowski, 2009
9
Z pamiętnika niemłodej już mężatki
Ileż tegoptactwa musieli natłuc, aby skompletować to arcydzieło! Nosiła owo cudo dumnie, ajej zachowanie ito,co mówiła, kłóciło się niepomiernie z tym modnym nakryciem głowy. Przypomniało mi się wtedy, że ostatnią rzeczą, jaką włożyła ...
Magdalena Samozwaniec, 2009
10
Cicha przystań
Nie mogła mi przecież przy dziecku natłuc. Spuściłam głowę i milczałam. Czego jak czego, ale tego mi nie odbiorą. „Puść ją, synu, nawet jakby miała ten talent, to przecież nie dalibyśmy jej się tak wygłupiać przy wszystkich”. Teściu chyba ...
Marta Mizuro, 2014

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «NATLUC» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff natluc im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
38 osób zatrzymanych przez policję po meczu Legia - Jagiellonia
... mecz poloni i go przerwac albo natluc rodzicow dzieciakow na derbach warszawskich tramkarzy lub znowu wpasc do wilna bo tam po najezdzie troglodytow z ... «Sport.pl, Mär 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Natluc [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/natluc>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż