Bedeutung von "natlenienie" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON NATLENIENIE AUF POLNISCH

natlenienie

ÜBERSETZUNG VON NATLENIENIE

Erfahre, wie die Übersetzung von natlenienie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von natlenienie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «natlenienie» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 氧合
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: oxigenación
• Übersetzer Deutsch - Englisch: oxygenation
• Übersetzer Deutsch - Hindi: ऑक्सीजन
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الأوكسجين
• Übersetzer Deutsch - Russisch: оксигенация
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: oxigenação
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: অক্সিজেনের
• Übersetzer Deutsch - Französisch: oxygénation
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: pengoksigenan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Oxygenierung
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 酸素化
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 산소
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: oxygenation
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: oxy hóa
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஆக்சிஜனேற்றம்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: ऑक्सिजनचे परिपूर्ण
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: oksijenizasyon
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: ossigenazione
• Polnisch: natlenienie
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: оксигенація
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: oxigenare
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: οξυγόνωση
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: suurstof
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: syresättning
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: oksygene

10 BÜCHER, DIE MIT «NATLENIENIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von natlenienie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit natlenienie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Zeszyty naukowe, Wyższej szkoły Rolniczej w Olsztynie

Natlenienie. Początkowy dobry stan natlenienia mas wodnych Jeziora Kortowskiego w czasie zimy 1951/52 r. uległ wyraźnemu pogorszeniu, postępującemu od dna ku powierzchni. Odtlenienia te na przedwiośniu, wg obserwacji na Plosie ...

Wyższa Szkoła Rolnicza w Olsztynie, 1964

Geneza i wiek poziomów próchnicznych w osadach równin ...

Powstawanie tych form związane jest z dużym nasyceniem osadów wodą i dobrym natlenieniem materiału w obrębie porów. Niemniej jednak natlenienie osadów nie było zbyt duże, ponieważ udział wytrąceń manganowych, noduli, otoczek ...

Anna Budek, 2010

Prace Morskiego Instytutu Rybackiego: tom jubileuszowy - Strona 222

STAN NATLENIENIA WÓD PRZYDENNYCH W wodach przydennych głębi Bornholmskiej i Gdańskiej zawartość tlenu rozpuszczonego ulega znacznym wahaniom (od 0 ml/l do ponad 6 ml/l). Przyczyny tych wahań są powszechnie znane [51 i ...

Morski Instytut Rybacki (Gdynia, Poland), ‎Ryszard Maj, 1971

Badania zanieczyszczeniia wod noteci i jeziora pakoskiego - Strona 18

Poprawa w natlenieniu wody następuje tylko na niewielkim odcinku (pkty 26—29), co zawdzięcza się prawdopodobnie silnie natlenionej wodzie dopływającej z Jez. Pakoskiego. Na dolnym odcinku badanej trasy, począwszy od pktu 31, ...

Bydgoskie Towarzystwo Naukowe. Wydział Nauk Technicznych, ‎Ernest Pischinger, ‎Irena Czerwinska, 1962

Wpływ zrzutu wód podgrzanych na warunki termiczne, tlenowe ...

W warstwie przydennej wartości obydwu wskaźników natlenienia były wyraźnie mniejsze, choć nadal wystarczające dla życia ichtiofauny. Amplituda natlenienia warstwy powierzchniowej i przydennej jest większa w przypadku nasycenia ...

Andrzej T. Jankowski, ‎Adam Kuczera, 1992

Odpowiednie dać rzeczy słowo: szkice o współczesnej ... - Strona 101

Grupa pracowników naukowych wrocławskiej Akademii Medycznej informuje mnie o coraz częstszym zastępowaniu tradycyjnego rozróżnienia utlenić — natlenić parą utlenić — utlenować. Wyłączamy z naszych rozważań jednoznaczną, ...

Jan Miodek, 1987

Gospodarka energetyczna bezkręgowców bentosowych ... - Strona 90

Jeszcze przy natlenieniu 50% zwierzęta jedynie przez wzmożoną wentylację utrzymują zużycie tlenu na stałym poziomie. Jeżeli przez dłuższy okres sytuacja nie ulega zmianie, to zwierzęta stają się bardziej aktywne. Obserwuje się częstsze ...

Anna Szaniawska, 1991

Prace Komisji Nauk Rolniczych i Leśnych - Tomy 1-2 - Strona 10

Właściwości fizyko-chemiczne Jak wspominałem wyżej, w literaturze dotyczącej jezior gorzyńskich spotykamy jedynie fragmentaryczne dane odnośnie do ich termiki, natlenienia i barwy wody w opracowaniu A. Thienemanna [63]. Badania ...

Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komisja Nauk Rolniczych i Leśnych, 1950

Nexus (Polska edycja)

Agent CIA nie przestawał się uśmiechać i unikać wszelkich ataków. Wumyśle Kade'a zapaliły sięczerwone ostrzegawcze światełka. Natlenienie krwiobniżyło sięniebezpiecznie. Widział nieostro, pole widzenia też kurczyło się niepokojąco.

Ramez Naam, 2013

Ratownictwo medyczne. Procedury od A do Z

Przygotowanie. Pacjenta. • Zależnie od potrzeby natlenienie pacjenta. Uwaga. U pacjentów w stanach ostrych zawsze istnieje niebezpieczeństwo zachłyśnięcia się. Ponieważ przy wentylacji przez maskę nie można nigdy. Przeciwwskazania ...

Frank Flake, ‎Klaus Runggaldier, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «NATLENIENIE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff natlenienie im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Są tam tysiące ofiar. Często nikt już o nich nie pamięta. Tak …

Nurkowałem na wrakach pięćsetletnich, które były bardzo dobrze zachowane. Wyglądały, jakby zatonęły wczoraj. Niskie zasolenie, niskie natlenienie wody ... «Radio Gdańsk, Nov 15»

Gdańsk. Mają powstać fontanny na 12 zbiornikach retencyjnych

"Fontanna na zbiorniku rozpryskuje wodę, co ją napowietrza - to pozwala na poprawę jakości wody i natlenienie zbiornika, w którym jest dużo ryb" - wyjaśnił ... «Gazeta Wyborcza, Okt 15»

Prosty sposób na domowe piwo. Teraz każdy będzie warzył?

Największa trudność to moim zdaniem zapewnienie optymalnych warunków fermentacji, czyli głównie utrzymanie właściwej temperatury, właściwe natlenienie ... «Wirtualna Polska, Okt 15»

Mateusz nie chce być skazany na szpitalne łóżko. Możemy mu pomóc!

Chłopak musi korzystać ze szpitalnego koncentratora tlenu, który pomaga utrzymać właściwe natlenienie organizmu. Sprzęt waży kilkanaście kilogramów i nie ... «Dziennik Wschodni, Sep 15»

Urodziła chore dziecko, żeby uratować inne

50 minut na świecie. Weronika Rita (na rączce pulsoksymetr badający natlenienie krwi) żyła niespełna godzinę. W trzeciej minucie życia została ochrzczona - w ... «Gazeta Wyborcza, Aug 15»

Doping: gdzie się bierze, a gdzie nie

Podobnie jest z EPO, czyli erytropoetyną, dopingowym hitem, który pobudza produkcję czerwonych krwinek i zwiększa natlenienie organizmu – by nie wywołać ... «Polityka, Jul 15»

Komora hiperbaryczna w Szczecinku

Zabieg taki polega na zwiększeniu w komorze ciśnienia w otoczeniu pacjenta, a tym samym natlenienie organizmu. Dzięki temu przesycamy organizm tlenem. «Temat.net, Mär 15»

Hajnówka: szpital otrzymał sprzęt od WOŚP do ratowania …

... który w przypadku ciężko chorych noworodków jest nieoceniony. Urządzenie monitoruje funkcje życiowe noworodków, takie jak tętno czy natlenienie krwi. «Rynek Zrdowia, Sep 14»

Słoneczna odnowa w Hotelu Narvil

Dzięki niemu poprawi się natlenienie komórek skóry. Terapia ta w krótkim czasie pobudzi funkcje życiowe naskórka oraz przyspieszy proces odnowy, nadając ... «Gazeta Powiatowa, Aug 14»

Mapy tlenowe pomogą w leczeniu nowotworów

Powodem jest brak dobrej metody, która pomogłaby radioterapeutom podpatrywać natlenienie tkanek i komórek u pacjenta. W tej sytuacji z pomocą mogą ... «Onet.pl, Jul 14»