Bedeutung von "natleniony" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON NATLENIONY AUF POLNISCH

natleniony

ÜBERSETZUNG VON NATLENIONY

Erfahre, wie die Übersetzung von natleniony auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von natleniony auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «natleniony» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 含氧
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: oxigenado
• Übersetzer Deutsch - Englisch: oxygenated
• Übersetzer Deutsch - Hindi: ऑक्सीजन
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: المؤكسد
• Übersetzer Deutsch - Russisch: оксигенированный
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: oxigenado
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: অক্সিজেনসমৃদ্ধ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: oxygéné
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: beroksigen
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: oxygenierten
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 含酸素
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 산소
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: oksigen
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: oxy
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பிராணவாயு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: ऑक्सिजनयुक्त
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: oksijenli
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: ossigenato
• Polnisch: natleniony
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: оксигенований
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: oxigenat
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: οξυγονωμένο
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: suurstofryke
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: syresatt
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: oksygenert

6 BÜCHER, DIE MIT «NATLENIONY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von natleniony in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit natleniony im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Zeszyty naukowe, Wyższej szkoły Rolniczej w Olsztynie

Głęb wzgl. 0,0182. 31. VIII. 50 (tab. 46) apilimnion sięgał 7,5 m. Skok cieplny był górą nieco zaostrzony, lecz stosunkowo łagodnie przechodził w chłodny hypolimnion. Poniżej dobrze natlenionego epilimnionu formowało się minimum tlenowe.

Wyższa Szkoła Rolnicza w Olsztynie, 1959

Mikołaj Rej z Nagłowic: w pięćsetną rocznicę urodzin - Strona 52

poeta patrzeć „po niebie szyrokim", a owo niebo, dzieło wyłącznie Boga, to „sklep [. ..] złotymi zewsząd gwiazdami natleniony". W pieśni Czego chcesz od nas, PaniĄ. . . ] czytamy: Biały dzień a noc ciemna swoje czasy znają.

Waldemar Kowalski, 2005

Rozprawy - Tomy 27-28 - Strona 115

IMIESŁÓW PRZESZŁY BIERNY W analizowanych tekstach imiesłowy przeszłe bierne od czasowników z przyrostkiem -ną- jeszcze zawsze mają starszą postać z suf iksem -'onyt jak np.: dotleniony H-49-32, natleniony D-P3-20, H-34v-13, ...

Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1981

Staropolska poezja ziemiańska: antologia - Strona 288

Miasto drogich szpalerów po ścianach natleniony Z wonnymi kwiateczkami wisi maj zielony, Po ziemi i po stole świeci się rozsuta Róża, goździk, barwinek i zielona ruta. Albo w sadzie z gałązek rozkwitłych chłodniki 200 Tam go pod cień ...

Janusz S. Gruchała, ‎Stanisław Grzeszczuk, 1988

Wezwanie - Strona 30

Mózg ludzki zostaje natleniony poprzez oddychanie kontrolowane prowadzone przez nas, serce zaś uciskane miarowo w trakcie masażu wykonuje pracę pompy ssąco-tłoczącej, a więc jakieś krążenie, wprawdzie mniej wydolne niż w ...

Barbara Makowska-Witkowska, 1988

Wiersze polskie w ich dziejowym rozwoju - Strona 122

Kwiatkami rozlicznemi .natleniony < ; jak widać z budowy zwrotek, wierszy 10-zgloskowych miało być w tej pieśni 22; w 5 miejscach zamiast nich znalazły się 9-zgłoskowe typu 3 + 6, a z pozostałych 17 nie dzieli się na 3 + 4 + 3 pięć. I tu więc ...

Jan Łoś, 1920

7 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «NATLENIONY» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff natleniony im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Sława, Modrzewie i Helenka

Dunajec jest bardzo czysty i dobrze natleniony. Żyje w nim wiele ryb, a niektóre z nich osiągają imponujące rozmiary. Jest to więc wymarzona rzeka dla ... «Voyage.pl, Jul 15»

Bałtyk stanie się turystycznym rajem?

Ciepły i gorzej natleniony Bałtyk może także zostać ostatecznie opuszczony przez dorsza. Przyszły rozkwit turystyki na wybrzeżu Bałtyku nie oznacza, że morze ... «Gazeta Wyborcza, Jul 15»

Nowa szczoteczka soniczna dla uśmiechu najmłodszych

Szczoteczka Sonicare For Kids czyści zęby dziecka, zamieniając pastę do zębów w natleniony, delikatnie spieniony płyn i kieruje go między zęby, na tylne ... «Interia, Mai 15»

Piękny uśmiech od Philipsa!

Dodatkowo główka szczoteczki Philips Sonicare zamienia pastę do zębów w natleniony, delikatnie spieniony płyn i kieruje go między zęby, na tylne ... «Zeberka.pl, Apr 15»

Test Faceta: Szczoteczka soniczna Philips Sonicare DiamondClean

Szczoteczka zmieni ją natleniony, delikatnie spieniony płyn i nakieruje go tam, gdzie zalega płytka bakteryjna. To rozwiązanie jest diabelnie skuteczne. «Interia, Nov 14»

Ultradźwiękowa szczoteczka Philips Sonicare DiamondClean …

Główka szczoteczki Philips Sonicare zamienia pastę do zębów w natleniony, delikatnie spieniony płyn i kieruje go między zęby, na tylne powierzchnie zębów ... «Wirtualna Polska, Feb 12»

Duże jezioro w Turawie będzie czyste

Sprawa jest prosta: w osadach dennych jeziora Dużego zalegają metale ciężkie, w tym siarczek kadmu. Gdy zostanie natleniony (a to właśnie robi aerator), ... «Nowa Trybuna Opolska, Jun 09»