Lade App herunter
educalingo
nawojowski

Bedeutung von "nawojowski" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON NAWOJOWSKI AUF POLNISCH

nawojowski


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE NAWOJOWSKI

abramowski · adamowski · adeemowski · adm owski · aelowski · ak owski · akowski · al owski · aleksandrowski · alowski · anarchistowski · andrusowski · andruszowski · andrychowski · annalistowski · antkowski · antyfaszystowski · antygejowski · antygitowski · antyhitlerowski

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE NAWOJOWSKI

nawodnic · nawodnieniowy · nawodniony · nawodny · nawodzic · nawoi · nawoj · nawojka · nawojowa · nawojowac sie · nawojowy · nawolac · nawolanie · nawolujaco · nawolywac · nawolywac sie · nawolywacz · nawolywanie · nawoskowac · nawowy

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE NAWOJOWSKI

antykwariuszowski · antynatowski · antyrasistowski · antyzydowski · aparat rentgenowski · aparatczykowski · apaszowski · arcymistrzowski · artystowski · arystotelesowski · ateuszowski · auerowski · augustowski · azowski · baborowski · bachowski · bachtinowski · bacowski · badkowski · bajronowski

Synonyme und Antonyme von nawojowski auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «NAWOJOWSKI» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

nawojowski ·

Übersetzung von nawojowski auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON NAWOJOWSKI

Erfahre, wie die Übersetzung von nawojowski auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von nawojowski auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «nawojowski» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Nawojowska
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Nawojowska
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Nawojowska
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

Nawojowska
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Nawojowska
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

Nawojowska
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Nawojowska
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Nawojowska
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

Nawojowska
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Nawojowska
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Nawojowska
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Nawojowska
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Nawojowska
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Nawojowska
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Nawojowska
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

Nawojowska
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

Nawojowska
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Nawojowska
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Nawojowska
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

nawojowski
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Nawojowska
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Nawojowska
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Nawojowska
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Nawojowska
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Nawojowska
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Nawojowska
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von nawojowski

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «NAWOJOWSKI»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von nawojowski
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «nawojowski».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe nawojowski auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «NAWOJOWSKI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von nawojowski in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit nawojowski im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Woli mojej ostatniej testament ten--: testamenty ... - Strona 60
Tak też uczynił Jan Nawojowski (zm. 1698), który po oświadczeniu, iż zgodnie z wola Bożą każdy umrzeć musi, a on ogarnięty słabością, choć „na umyśle z łaski Bożej dobrze i zdrowo zostający", czyni „dyspozycję folwarku mego na ...
Bożena Popiołek, 2009
2
Mechanizm transportu fluwialnego i dostawy zwietrzelin do ...
Zaznacza się to wyraźnie w Kamienicy Nawojowskiej i jej dopływach (ryc. 26, 27). Gradient koncentracji między źródłem a ujściem dla różnej wielkości zlewni w dorzeczu Kamienicy Nawojowskiej jest bardzo podobny. W małych zlewniach ...
Wojciech Froehlich, 1982
3
TRANSPORT ZAWIESINY W WARUNKACH ZMIENIAJĄCEJ SIĘ ...
Froehlich W., 1975, Dynamika transportu fluwialnego Kamienicy Nawojowskiej, Prace Geogr., IGiPZ PAN, 114 ss. Froehlich W., 1978, The role of land use in varying the suspended load during continuous rainfall (Kamienica Nawojowska ...
Małgorzata Kijowska-Strugała, 2015
4
Słownik historyczno-geograficzny województwa krakowskiego ...
Nawojow- skiego: Nawojowa, K. i wsią opust. Popardowa z jednej strony a wsiami Stan. Zawadzkiego Poręba [Mała] i Nawojówka z drugiej strony zaczynają się przy kopcach k. wsi Żeleźnikowa Sądecka [należącej do mieszczan sądec] i ...
Jacek Laberschek, ‎Instytut Historii (Polska Akademia Nauk), 1993
5
Słownik historyczno-geograficzny województwa krakowskiego ...
Nawojow- skiego: Nawojowa, K. i wsią opust. Popardowa z jednej strony a wsiami Stan. Zawadzkiego Poręba [Mała] i Nawojówka z drugiej strony zaczynają się przy kopcach k. wsi Żeleźnikowa Sądecka [należącej do mieszczan sądec.] ...
Instytut Historii Warszawa, 1993
6
Słownik historyczno-geograficzny ziem polskich w ... - Strona 406
Nawojow- skiego: Nawojowa, K. i wsią opust. Popardowa z jednej strony a wsiami Stan. Zawadzkiego Poręba [Mała] i Nawojówka z drugiej strony zaczynają się przy kopcach k. wsi Żeleźnikowa Sądecka [należącej do mieszczan sądec] i ...
Karol Buczek, ‎Jerzy Wiśniewski, ‎Adam Wolff, 1989
7
Dzieła zebrane: Kalendarz życia i twórczości Stanisława ... - Strona 162
Nawojowa — wieś w pow. nowosądeckim, 8,3 km od Nowego Sącza. Kościół drewniany pod wezw. Nawiedzenia M. P. z polowy XV w. (Sł. geogr. VI 1885 s. 938). 18 — 19 sierpnia Nawojowa. «W kościele w Nawojowej ślub jakiejś wiejskiej ...
Stanisław Wyspiański, ‎Leon Płoszewski, ‎Maria Stokowa, 1995
8
Recent Landform Evolution: The Carpatho-Balkan-Dinaric Region
Rocz Nauk Dydakt Wyż Szk Pedagog Kraków Geogr 8:35–54 (in Polish) Froehlich W (1975) Dynamika transportu fluwialnego Kamienicy Nawojowskiej (The dynamics of fluvial transport in the Kamienica Nawojowska). Pr Geogr Inst Geogr ...
Denes Loczy, ‎Miloš Stankoviansky, ‎Adam Kotarba, 2012
9
Bibliographia Trichopterorum: 1961-1970 - Strona 459
... 29 species), check list (annotated), fauna 1149 Poland (River Kamienica Nawojowska), associations, substrates 1342 Poland (River Kamienica Nawojowska; 44 species), check list (annotated), fauna 1342 Poland (River San & tributaries), ...
Andrew P. Nimmo, 1996
10
Wpływ zbiornika wodnego "Klimkówka" na abiotyczne elementy ...
Froehlich W., 1975, Dynamika transportu fluwialnego Kamienicy Nawojowskiej, Prace Geogr. IGiPZ PAN, 114, 122 ss. – 1982, Mechanizm transportufluwialnego i dostawy zwietrzelin do koryta w górskiej zlewni fliszowej, Prace Geogr.
Łukasz Wiejaczka, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «NAWOJOWSKI» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff nawojowski im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Z ręki do ręki, miliony za najem
Nawojowskiej od firmy Optimus. Wynegocjował nawet cenę 9 mln zł za budynek, który miałby pomieścić kilka rozproszonych po mieście wydziałów urzędu. «Gazeta Krakowska, Okt 15»
2
Nowy Sącz: Zmiana ruchu przy cmentarzach
Na ulicy Nawojowskiej w rejonie cmentarza prędkość pojazdów ograniczona do 30 km/h, zamontowane zostaną tablice ze znakiem A-30 „wzmożony ruch ... «Radio RDN Małopolska, Okt 15»
3
Nowy Sącz. Wypadek na ul. Nawojowskiej [ZDJĘCIA]
Citroen xsara wbił się w tył forda transita. Wypadek ten zdarzył się we wtorek około godz. 9.30 na ul. Nawojowskiej w Nowym Sączu. Oficer dyżurny Stanowiska ... «Gazeta Krakowska, Mär 15»
4
Nowy Sącz. Na remonty jezdni przeznaczą ponad 12,5 mln zł w …
Lwowskiej od ul. Świt do granicy miasta, Długosza od ul. Reytana do Mickiewicza i Nawojowskiej od al. Piłsudskiego do budynku Powiatowego Urzędu Pracy. «Gazeta Krakowska, Mär 15»
5
Nowy Sącz. Zdjęli lokatorom kaloryfery, bo nie płacą czynszu
Nawojowskiej w Nowym Sączu mieszka kilkanaście rodzin, głównie romskich. Za czynsz i ogrzewanie powinny płacić 200-300 złotych miesięcznie. Jeszcze do ... «Gazeta Krakowska, Okt 14»
6
Geniusz Teresy
O. Jerzy Nawojowski OCD: Jej przesłanie i dziedzictwo mają znaczenie ponadkulturowe i ponadczasowe. Ten jubileuszowy rok nie może być tylko oddaniem ... «Gość Niedzielny, Okt 14»
7
W nowym "Gościu"
Jerzy Nawojowski, karmelita z Uniwersytetu Mistyki w rozmowie z ks. Tomaszem Jaklewiczem z okazji rozpoczynającego się jubileuszy 500-lecia urodzin św. «Wiara.pl o Kościele, Okt 14»
8
Nowy Sącz. Na tej drodze można się utopić [ZDJĘCIA]
O tym przekonali się kierowcy, którzy po ostatniej burzy próbowali przejechać m.in. pod wiaduktami kolejowymi na ulicach Nawojowskiej lub Węgierskiej. «Gazeta Krakowska, Aug 14»
9
Niezwykłe odkrycie! „wSieci Historii” ujawnia dokumenty AK …
Kto i kiedy ukrył dokumenty na strychu nawojowskiego kościoła? Pytania te – i wiele innych – pojawią się przed historykami, którzy już wkrótce będą badać ... «wPolityce.pl, Mai 14»
10
Wypadek na ul. Nawojowskiej w Nowym Sączu. Nie żyje 80–letnia …
80–letnia kobieta nie żyje, a motocyklista, który ją potrącił, jest ciężko ranny. Do tragedii tej doszło w niedzielę około godz. 19, na ul. Nawojowskiej w Nowym ... «Gazeta Krakowska, Okt 13»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Nawojowski [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/nawojowski>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE