ÜBERSETZUNG VON NIE NAJWYGODNIEJSZY
Erfahre, wie die Übersetzung von
nie najwygodniejszy auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Polnisch lautet.
Die
Übersetzungen von nie najwygodniejszy auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «nie najwygodniejszy» in Polnisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
不是最舒服
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
no la más cómoda
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
not the most comfortable
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
सबसे सहज नहीं
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
ليس الأكثر راحة
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
несамая удобная
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
não o mais confortável
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
সবচেয়ে আরামদায়ক না
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
pas le plus confortable
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
bukan yang paling selesa
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
nicht die bequemste
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
最も快適ではありません
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
가장 편안하지
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Ora paling trep
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
không thoải mái nhất
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
மிகவும் வசதியாக இல்லை
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
सर्वात सोयीस्कर नाही
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
En rahat değil
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
non il più confortevole
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
не найзручніша
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
nu cel mai confortabil
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
δεν είναι το πιο άνετο
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
nie die mees gemaklike
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
inte det mest bekväma
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
ikke den mest behage
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «NIE NAJWYGODNIEJSZY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
nie najwygodniejszy in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
nie najwygodniejszy im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Słownik pisowni ła̧cznej i rozdzielnej - Strona 191
nienamietnie niemowa nie mowa (lecz pogadanka) niemozebnie niemozebny niemozliwie niemozliwosc niemozliwy nie ... najsmielszy nie najtrafniej nie najtrafniejszy nie najtrudniej nie najtrudniejszy nie najwygodniej nie najwygodniejszy ...
Edward Polański, Aldona Skudrzyk, 2000
2
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów ... - Strona 537
Nietnka -mee, -mke; -тек niemlody; -odzi niemnijcy (np. material) nie mnacy sic niemniej (mimo to) nie mniej (np. nie mniej ... nie najsmielszy; -elsi nie najwygodniejszy nie nakarmiony nie nalezaloby nie nalezqcy nie nalezy nie napisany nie ...
Stanisław Podobiński, 2001
3
Mydło z łabędziem - Strona 160
Ten nie najwygodniejszy stan rzeczy znosiłam z pogodnym humorem, ponieważ w redakcji zawiązywała się spółdzielnia mieszkaniowa, do której i ja się zapisałam. Pierwszą niewielką ratę wpłaciłam z zaliczki z nowego wydawnictwa.
4
Lato, o jakim nawet nie śnilem:
Po dwudziestu minutach obiadu na talerzach już nie było i pobiegli szykować się na spotkanie z Martą i Petrą. Nie mieli wystarczająco dużo ubrań, ... Miejsce nie było najwygodniejsze, więc postanowili udać się do pokoju pensjonatu. Była już.
5
Świat królowej Marysieńki
Wciąż jednak nie odważyłam się poruszyć, wstrzymywałam nawet co chwila oddech, by się nie zdradzić. W mojej kryjówce pod oknem, za grubą aksamitną zasłoną cuchnącą dymem z komina i kurzem, nie było mi najwygodniej, tym bardziej ...
najwygodniejsze. Nie ma potrzeby kupować nowego, kiedy tak przyjemnie jest wciąż łatać stare. Stare staje się od tego jakieś ważniejsze, kiedy się je ciągle naprawia i odnawia, a potem z fanfarami wyjeżdża się z nim od nowa na scenę.
7
Perfekcjonistka - Strona 97
Potrafię odróżnić kłamstwo od prawdy, ale to wcale nie znaczy, że nie potrafię oszukiwać samej siebie. 1 luty – Julita, wstawaj, zaraz ... Zastanawiałam się, w czym będzie mi najwygodniej i nie będę się rzucać w oczy. Akurat ten drugi fakt ...
Stało się jasne, że nie może operacji przeprowadzić do końca. – To jest beznadziejne ... Wprost nie do uwierzenia było, że dotykają mózgu tak lekko i ostrożnie, że niemal wcale niewyczuwalnie. ... Najwygodniejszy, bo pośpieszny. Wilczur ...
Tadeusz Dołęga-Mostowicz, 2014
Od trzeciej we młynie nie było już nic do roboty i o tej to godzinie znachor Antoni Kosiba zwykle wybierał się do ... naciągał czystą koszulę, ręce i twarz opłukiwał przy karczu nad stawem, gdzie był najwygodniejszy przystęp do wody, i szedł do ...
Tadeusz Dołęga-Mostowicz, 2014
10
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 976
Pisownia nie z formami stopnia najwyższego jest wyjątkowa, gdyż formy stopnia równego z nie pisane są łącznie. Egzaminy zdawał nie najlepiej-. Mieszkanie mieli nie najwygodniejsze. 13 Słowo nie umieszczamy między dwiema ...
2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «NIE NAJWYGODNIEJSZY» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
nie najwygodniejszy im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
WebOS 2.0 to strzał w dziesiątkę! Sprawdzamy na przykładzie LG …
To bardzo dobrze, i nie chodzi nam tu tylko o to, że w nowym systemie łatwo się .... To jeden z najwygodniejszych (jeżeli nie najwygodniejszy) pilotów, z jakimi ... «Spider's Web, Jun 15»
Monsieur Kilar, pokój czeka
Niby jest w "Draculi" postać Lucy, nie ma jednak wielkiego znaczenia. Ale mówię: .... W Victorii jest tzw. business room, nie najwygodniejszy, bo stoi w nim faks. «Gazeta Wyborcza, Jan 14»