Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "nie powinien by" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON NIE POWINIEN BY AUF POLNISCH

nie powinien by play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE NIE POWINIEN BY


a by
a by
ale by
ale by
ani razu by
ani razu by
bardzo by
bardzo by
chciano by
chciano by
chetnie by
chetnie by
chetniej by
chetniej by
co badz by
co badz by
co by
co by
cokolwiek by
cokolwiek by
cos by
cos by
coskolwiek by
coskolwiek by
coz by
coz by
czego by
czego by
czegoz by
czegoz by
czemu by
czemu by
powinien by
powinien by
tamten by
tamten by
ten by
ten by
winien by
winien by

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE NIE POWINIEN BY

nie po temu
nie po to
nie podoba mi sie
nie podobac sie
nie pojmowac
nie polak
nie pomniec
nie poplaca
nie pora
nie porzadniej
nie porzadniejszy
nie posiadac
nie posiadac sie
nie posluszniej
nie posluszniejszy
nie potrzeba
nie powinien nie powinna nie powinno
nie powinno sie
nie poznawac
nie pozwalac

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE NIE POWINIEN BY

czemuz by
czyj by
czyjkolwiek by
czyjze by
czyli by
czym by
darmo by
dlaczego by
dlaczegoz by
dlatego by
do tego by
dokad by
dopiero by
dopokad by
dopoki by
dopoty by
dotad by
dotychczas by
duzo by
gdzie by

Synonyme und Antonyme von nie powinien by auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «NIE POWINIEN BY» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von nie powinien by auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON NIE POWINIEN BY

Erfahre, wie die Übersetzung von nie powinien by auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von nie powinien by auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «nie powinien by» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

不应该
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

no debería ser
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

should not be
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

नहीं होना चाहिए
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

لا ينبغي أن يكون
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

не должно быть
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

não deve ser
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

করা উচিত হবে না
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

ne devrait pas
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tidak boleh
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

sollte nicht
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

あってはなりません
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Apa ora
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

không nên
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கூடாது
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

असू नये
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

olmamalı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

non dovrebbe essere
65 Millionen Sprecher

Polnisch

nie powinien by
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

не повинно бути
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

nu ar trebui să fie
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Δεν θα επρεπε να ειναι
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

moet nie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

bör inte vara
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

burde ikke være
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von nie powinien by

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «NIE POWINIEN BY»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «nie powinien by» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe nie powinien by auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «NIE POWINIEN BY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von nie powinien by in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit nie powinien by im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Polska, dzieje i rzeczy jéj - Tomy 18-19 - Strona 241
42. niemasz przyjaźni między rzeczami pospolitemi. — Widać że w rzeczach pospolitych Lejbnitz nie przypuszczał, ani duszy, ani mądrości, ani głupoty. Tyle o przyjaźni. 43. Dar powinien być ceniony według ducha darującego, nie według ...
Joachim Lelewel, ‎Erazm Rykaczewski, 1865
2
Nie ma takiego miasta
–Chciałbym rozpocząć formalności związane ze sprowadzeniem syna. Zwłok syna. – Dziśkoroner mawydaćwerdykt. Nie powinien mieć problemu z określeniem miejscai przyczyn śmierci,więc nie sądzę,żeby policjazgłaszała zastrzeżenia.
Tomasz Konatkowski, 2010
3
Nigdy nie ocieraj łez bez rękawiczek. Tom 1: Miłość
je, czy ma radosne oczy, ale nie może go widzieć, może tylko zawołać, jak echo albo cień, i wtedy rozumie, czym byłaby ... Rasmus nie powinien być tu z nią, powinien być tam, z innymi, powinien biegać dookoła i hałasować, a nie stać tutaj, ...
Jonas Gardell, 2014
4
Katechizm Dla Dzieci Wieyskich ; Wydanie Wtore, Poprawne
Sługa, powinien być pilnym w robocie, wiernym gospodarzowi, dbałym o bydło, naczynie. Rodzice, powinni dziatki kochać, wcześnie ie do kościoła doprowadzić, pacierza i przykazań pańskich uczyć; za złe rzeczy, kiedy nagana nie pomaga, ...
Michal Korczynski, 1829
5
Starozytności polskie: Ku wygodzie czytelnika porządkiem ...
2) Trzema świadkami rzecz wolno odzierzyć, a w niedostatku, przysięgi* przy dwócb da odzierzyć; to jednak nie ma ściągać się ... A gdyby kto natychmiast nie odwołał się, takowemu już apelacya dopuszczona nie będzie i dekret powinien być ...
Andrzej Moraczewski, ‎Emil Kierski, 1852
6
Starożytności polskie: Ku wygodzie czytelnika porządkiem ...
2) Trzema swiadkami rzecz wolno odzierzyc, a w niedostatku, przysiçga przy dwóch da odzierzyc; to je- dnak nie ma sciagac ... A gdyby kto natyebmiast nie odwolat siç, takowemu juz apelacya dopuszczona nie bçdzie i dekret powinien byc ...
Jędrzej Moraczewski, 1852
7
Hopeless
Nie dasz rady obronić nas wszystkich.Ty równieZ na to wszystko nie zas ugujesz. Jake nie powinien by mówić tego, co powiedzia o twojej siostrzew zesz ym roku, ajego brat tego, co powiedzia dzisiaj. Potrząsa g ową, wyraXnie nie zgadzając ...
Colleen Hoover, 2014
8
Przysposobienie międzynarodowe dzieci:
Przysposabiający powinien mieć miejsce swojego Zwykłego pobytu w Szwajcarii i powinien być z tym państwem Związany, na przykład przez zainteresowania i przyjaciół". Przysposobienie nie powinno przynieść nieuzasadnionego ...
Katarzyna Bagan-Kurluta, 2009
9
Animal magic. Czarująca Sonia
Czy wracającdo sklepu, nie czujesz się dziwnie, mamo? # zapytaa,Zeby zmienić ... #Mamo #zawaha a się Lotka # wiem, Ze bardzo nie lubisz o tym mówić, ale co wa9ciwie stao się tacie? Nigdymi nie ... #Nie powinien by wyjeZdZać, Lotko!
Holly Webb, 2014
10
"Nie ma Mikołaja!": starania o kształt sejmu w powstaniu ... - Strona 20
starania o kształt sejmu w powstaniu listopadowym 1830-1831 Małgorzata Karpińska. ganne: „jedność zdania w przyjętej jakiejkolwiek zasadzie jest koniecznym warunkiem człowieka publicznego — pouczał kolegów — i tacy dopiero, obok ...
Małgorzata Karpińska, 2007

REFERENZ
« EDUCALINGO. Nie powinien by [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/nie-powinien-by>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż