Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "nie podobac sie" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON NIE PODOBAC SIE AUF POLNISCH

nie podobac sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE NIE PODOBAC SIE


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE NIE PODOBAC SIE

nie po kolei
nie po kolezensku
nie po ludzku
nie po mesku
nie po mysli
nie po polsku
nie po swojemu
nie po temu
nie po to
nie podoba mi sie
nie pojmowac
nie polak
nie pomniec
nie poplaca
nie pora
nie porzadniej
nie porzadniejszy
nie posiadac
nie posiadac sie
nie posluszniej

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE NIE PODOBAC SIE

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

Synonyme und Antonyme von nie podobac sie auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «NIE PODOBAC SIE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von nie podobac sie auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON NIE PODOBAC SIE

Erfahre, wie die Übersetzung von nie podobac sie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von nie podobac sie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «nie podobac sie» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

不讨好
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

no agradarnos
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

not to please
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

खुश करने के लिए नहीं
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ولا نرضي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

не радовать
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

não para agradar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

খুশী করার চেষ্টা না
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

ne pas plaire
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tidak sila
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

nicht zu gefallen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

喜ばせるためではありません
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

만족 하지
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Aja seneng
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

không hài lòng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தயவு செய்து இல்லை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

सुखी न
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

memnun etmek değil
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

non compiacere
65 Millionen Sprecher

Polnisch

nie podobac sie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

не радувати
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

nu pentru a vă rugăm
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

να μην ευχαριστήσουν
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

nie om asseblief
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

inte för att behaga
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ikke å behage
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von nie podobac sie

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «NIE PODOBAC SIE»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «nie podobac sie» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe nie podobac sie auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «NIE PODOBAC SIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von nie podobac sie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit nie podobac sie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Bracia Dalcz i S-ka:
Dlaczego nie pomyśli pani – uśmiechnął się do niej – że sprawia mi przyjemność swym towarzystwem? Zerknęła nań z ukosa i pomyślała, że Krzysztof nic nie przesadził. Paweł Dalcz musiał się podobać kobietom. Odpowiedziała z cieniem ...
Tadeusz Dołęga-Mostowicz, 2014
2
Ksie̜ga przysłów, przypowieści i wyrażeń ... - Strona 413
2 Nie podejmuj się, czemu nie zdołasz (czego nie 'umiesz).-Knap. 636. Podjeść. ... Podobać się. 1 Alboż ja czerwony zloty, ażebym się wszystkim podobał? 2 Coć się w drugich nie podoba, w sobie nie cierp.-Knap. 8.9,- Now. 11,- Си]. 380. ...
Samuel Adalberg, 1894
3
Tylko dla mężczyzn
Trzeba się z góry przygotować, moje panie, na to, że mąż będzie was chciał ubierać tak, jak się jemu podoba. Niesłychanymi chytrościami trzeba będzie operować, by sprawić sobie coś ładnego, nie wchodząc w konflikt z mężem, który by tego ...
Magdalena Samozwaniec, 2013
4
Dzieła Franciszka Karpińskiego - Strona 388
Ale przynaymniey niilczcnie daje myslec ludzioiu, ze inoiesz iniec roziiin ; i milczac -niczéin sie nie róznites od rozumnego ... Так pewnie drugim podobac sie musisz, izarobisz sobic na przyjazú, którey lylko iv obcowaniu miedzy ludzmi szukac ...
Franciszek Karpiński, 1830
5
Antykaczyzm - Strona 26
Jeśli się mu nie podoba IPN, to zmienia ustawę, by tę instytucję zneutralizować. Jeśli nie podoba się Muzeum Powstania Warszawskiego, to zmienia się podstawę prawną jego funkcjonowania, aby mieć na tę instytucję polityczny wpływ.
Ryszard Legutko, 2013
6
Czemu dziś w poezyi nie mamy słowików?: studyum literackie
widziane (albo słyszane) podobają się. My jednak na tcm nie poprzestaniemy i zapytamy dalej: a jakież to są rzeczy, które widziane, podobają sie? Takie, które posiadają następujące warunki:- a) doskonałość t. j. przedmioty, które są w swoim ...
Karol Niedziałkowski, 1901
7
Pamiętnik pani Hanki:
Zdaje się, że widywaliśmy tę panią w Warszawie. Czy nie wiesz, kto to może być? – Owszem. To Angielka. Nazywa się miss Normann. – Znasz ją? – Poznałam tutaj. Czy tak ci się podoba? Zaśmiał się nieszczerze. – Czyż przy tobie może się ...
Tadeusz Dołęga-Mostowicz, 2014
8
Faraon:
W miesiącu Choiak od połowy września do połowy października, wody Nilu stanęły najwyżej i zaczął się nieznaczny opad. ... Prawda, że nie podoba im się Sara, tym więcej że masz ją jedną; gdybyś posiadał kilka kobiet rozmaitych, jak ...
Bolesław Prus, 2014
9
Sztuka życia według stoików
Dowiadujemy się, że jeden z naszych znajomych jest nieznośnym plotkarzem i rozpuszcza niewybredne pogłoski za plecami innych (choć o nas akurat nic złego nie mówi). Nie podoba nam się to, uważamy, że tak się robić nie powinno.
Piotr Stankiewicz, 2014
10
Kandydatki na żonę i inne scenariusze
Zofia: (zmartwiona) Celinę? Zenon: Też nie! Zofia: (wystraszona) Mam nadzieję, że to Anna. Zenon: (coraz bardziej rozbawiony) Nie! Zofia: (przerażona) Barbara! Mówiłam, żeby jej w ogóle nie proponować. Nie podoba mi się ta dziewczyna.
Andrzej Dembończyk, 2015

REFERENZ
« EDUCALINGO. Nie podobac sie [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/nie-podobac-sie>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż