Lade App herunter
educalingo
niecnotliwy

Bedeutung von "niecnotliwy" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON NIECNOTLIWY AUF POLNISCH

niecnotliwy


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE NIECNOTLIWY

belkotliwy · bezklopotliwy · blyskotliwy · charchotliwy · chargotliwy · charkotliwy · chetliwy · chichotliwy · chlupotliwy · chrobotliwy · chrzestliwy · chutliwy · chwytliwy · chybotliwy · cierpietliwy · cnotliwy · cykotliwy · czasownik wielokrotny czestotliwy · czestotliwy · dobrotliwy

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE NIECNOTLIWY

nieciezko · niecislaw · niecka · nieckliwy · nieckowato · nieckowaty · nieckowy · niecnie · niecnosc · niecnota · niecnotnik · niecny · nieco · niecodziennie · niecodziennosc · niecodzienny · niecofniety · niecofniony · niecofny · niecos

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE NIECNOTLIWY

dygotliwy · furgotliwy · gadatliwy · gegotliwy · gruchotliwy · grzechotliwy · grzmotliwy · jazgotliwy · jednotliwy · klekotliwy · klopotliwy · klotliwy · kokietliwy · kretliwy · krzatliwy · lachotliwy · lakotliwy · lamentliwy · laskotliwy · lechtliwy

Synonyme und Antonyme von niecnotliwy auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «NIECNOTLIWY» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

niecnotliwy ·

Übersetzung von niecnotliwy auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON NIECNOTLIWY

Erfahre, wie die Übersetzung von niecnotliwy auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von niecnotliwy auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «niecnotliwy» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

niecnotliwy
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

niecnotliwy
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

niecnotliwy
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

niecnotliwy
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

niecnotliwy
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

niecnotliwy
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

niecnotliwy
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

niecnotliwy
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

niecnotliwy
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

niecnotliwy
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

niecnotliwy
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

niecnotliwy
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

niecnotliwy
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

niecnotliwy
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

niecnotliwy
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

niecnotliwy
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

niecnotliwy
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

niecnotliwy
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

niecnotliwy
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

niecnotliwy
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

niecnotliwy
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

niecnotliwy
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

niecnotliwy
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

niecnotliwy
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

niecnotliwy
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

niecnotliwy
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von niecnotliwy

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «NIECNOTLIWY»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von niecnotliwy
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «niecnotliwy».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe niecnotliwy auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «NIECNOTLIWY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von niecnotliwy in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit niecnotliwy im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 319
Pierwej czynimy cnotliwie abo niecnotliwie; toż potym stawamy się abo cnotliwemi abo niecnotliwemi. Gorn. Dw. 342. niecnotliwy Sorab. 1. nekmanczliwé, nekmanstliwé. Nie ten jest cnotliwy, który pięknie dyszkuruje o cnocie, ale kto cnotliwe ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
2
Pomniki do historij obyczajów w Polsce z XVI i XVII wieku, ... - Strona 93
Nui tez on niecnotliwy parskonosy Sztyla, Plulaby iak na dyabla, gdybym iego by la: Wszystkoby siç zalecal, a chodzil na kuli, Kazdy co niecnotliwy, kto go w dom przytuli. Na Lupa, na Choroba, Dygudcy, Tobola: Jeden to cech, iedna ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1843
3
Pomniki do historij obyczajów w Polsce z XVI i XVII wieku: ... - Strona 93
Nuż też 011 niecnotliwy parskonosy Sztyła, Plułaby iuk na dyabla, gdjbym icgo była: Wszystkoby się zalecał, a chodził na kuli, Każdy co niecnotliwy, kto go w dom przytuli. Na Lupa, na Choroba, Dygudcy, Tobola: Jeden to cech, iedna ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1843
4
Pomniki ho historij obyczajów w Polsce z XVI i XVII wieku - Strona 93
Nuż też on niecnotliwy parskonosy Sztyła, Plułaby iak na dyabła, gdybym iego była: Wszystkoby się zalecał, a chodził na kuli, Każdy co niecnotliwy, kto go w dom przytuli. Na Lupa, na Choroba, Dygudcy, Toboła: Jeden to cech, iedna ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1843
5
Pomniki Do Historij Obyczajow W Polsce z XVI. i XVII. ... - Strona 93
4-93 -. Nuż. też on niecnotliwy parskonosy Sztyła, Plulaby iak na'dyabła, gdybym iego byla: Wszystkoby się zalccał, a chodził na kuli, ' Każdy co niecnotliwy, kto go w dom przytuli. Na Lupa, na Choroba, Dygudcy, Tobola: Jeden to cech, iedna ...
Jozef Ignacy Kraszewski, ‎Maciey Stryjkowski, 1843
6
Mie̜dzy poezja̜ a wymowa̜: Konwencje i tradycje ...
W opowiadaniu o diabelskim kaganku (nr 8) niecnotliwy szlachcic (-C) nastaje na cnotę żony swego sąsiada (G), w wyniku czego ponosi karę z jej ręki (N); żona sąsiada (C) popada w stan zagrożenia spowodowany przez zakusy owego ...
Teresa Michałowska, 1970
7
Polska komedja rybałtowska - Strona 204
Nuż też on niecnotliwy, parskonosy Sztyła, no Plułabym jak na djabła, gdybym jego była. Wszytkoby sie zalecał, a chodzi na kuli, Każdy to niecnotliwy, kto go w dom przytuli. Nu Lupa, nu Choroba, Dygudej, Toboła, Jeden to cech, jedna to ...
Karol Badecki, 1931
8
Pamiętmki ... (do historyi Rossyi i Polski wieku 16 i 17), ... - Strona 109
... czego byłi godni, i wszystkich, pożal się Boże, już prawie do progów ojczystych przychodzących; bo za tą swawolą tych niecnotliwych ludzi, już i tabor zawrzeć się niemógł, i bronić się nie było w nim komu, musieli w rozsypkę wszyscy pójść, ...
Samuel MASKIEWICZ, ‎Jan ZAKRZEWSKI, 1838
9
Pamiętniki Samuela Maskiewicza: początek swój biorą od ...
... czego byli godni, i wszystkich, pożal się Boże, już prawie do progów ojczystych przychodzących; bo za tą swawolą tych niecnotliwych ludzi, już i tabor zawrzeć się niemógł, i bronić się nie było w nim komu, musieli w rozsypkę wszyscy pójść, ...
Samuel Maskiewicz, 1838
10
Dzieje Polski i Litwy: 1506-1648 - Strona 312
Hieronim Jazłowiecki, wojewoda podolski do Stanisława Stadnickiego, 1606 rok Niecnotliwy człowiecze, łańcucki krzywoprzysiężco i zdrajco pana swego! Targnąłeś się na mię i na sławę moję pisaniem jakimsi. które, udajesz, żeś do mnie ...
Stanisław Grzybowski, 2000
REFERENZ
« EDUCALINGO. Niecnotliwy [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/niecnotliwy>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE