10 BÜCHER, DIE MIT «NIEDWORNY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
niedworny in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
niedworny im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Mały słownik zaginionej polszczyzny - Strona 167
nieduzosc delikatnosc nieduzy zob. nieduz niedworny, niedworski 1. niedworny nie- wlasciwy, nieodpowiedni 2. prosty, nie- wyszukany niedy zob. niegdy niedyskret ten, co jest nieuprzejmy niedziela 1. niedziela glucha trzecia ...
Felicja Wysocka, Ewa Deptuchowa,
2003
2
Słownik polsko-łacińsko-francuzki na zasadach słowników ... - Tom 1
Niedufnie p. Niedowierzaiqc. N1eduiy р. Slaby. Maly. Niedworny, malo abo cale nie» ciekawy, niedbaiztcy wiedzieé rzeczy. -Íncurio/lu пути. [murio/ur рта/винит. Тис. Nullius pcm» п? 'Rudio/ug. Peu foigneux, peu Curieux, négligent, qui a peu ...
3
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 570
Niedworny, nieciekawy, niedowcipny, tępy, midt ništgierig, unmisig, itumpj. (DWOR0GATY ob. Dwurogaty). DWOROWAĆ, ał, uje, intrans. niedok., dworską służyć, żyć na dworze, ofbienite tlum, am joje Iccit, cin )oficient fircit. Rag. dvoritti; Croat.
Samuel Bogumił Linde, August Bielowski,
1854
4
Odrodzenie w Polsce: Historia języka - Strona 48
Kanoniki i dziekany. Wszystko w kościele zdworzalo Nabożeństwa barzo mało. Stąd niedworny znaczy 'prostoduszny', 'prosty', 'niechytry': ... w f zakoś tego chciał/ Byś niedwornego oglądał/: Pokuśijz go cżym kol wiek chcejz/ Chytrości żadnej ...
Polska Akademia Nauk, Bogusław Leśnodorski,
1960
5
Monita politico-moralia ; Przestrogi polityczno-obyczajowe ...
... I 49 niecznle - miękko, giętko: III 82, 101 niedoręczny - niełatwy w uzyskaniu; II 35 niedosluch - człowiek głuchy; IV 33 niedościgły- trudny do przejrzenia; 1 33 niedworny - niedbały; I 77 nielada - nie byle jak; I 3 nietacny- zaprzeczenie lacny~ ...
Andrzej Maksymilian Fredro, Ewa Jolanta Głębicka, Estera Lasocińska,
1999
6
Słownik staropolski - Tom 5 - Strona 177
Niedworny 'nie spelniajqcy wymaganych wa- runków, niewlasciwy, nieodpowiedni, non iustus, non idoneus': Iohannes... cittaverat . . . Elizabeth ... et terminum ei assignavit indecentem al. nyedworny pro feria tercia próxima 1499 AGZ XIX 458.
Polska Akademia Nauk, Kazimierz Nitsch,
1965
7
Akta grodzkie i ziemskie z czasów Rzeczypospolitej ...
176, 773, 3062 Terminus mutus, indecens, niedworny 714,1473,2558 Terminus paratus . . . . . 2290 Terminus peremptorius 210, 657, 658, 661 663, 1292, 1297, 1728, 1999, 2995. Terminus personalis . . 1656, 1704—1707 Terminus tactus .
Galicia (Poland and Ukraine). Wydział krajowy, Galicia (Poland and Ukraine). Archiwum bernardyńskie, Lemberg,
1906
8
Słownik etymologiczny kaszubszczyzny: D-J - Strona 89
Analogiczne procesy semantyczne obserwujemy w pol. dworny 'ciekawy, wszystko rad wiedzieć', 'ciekawość budzący, dowcipny', niedworny 'tępy', dworować 'żarciki stroić, żartować, szydzić, urągać, przedrwiwać', dworzyć 'sztuczek używać, ...
Wiesław Boryś, Hanna Popowska-Taborska,
1997
9
Podręczny słownik dawnej polszczyzny - Strona 764
... niewstra- cony, niewáciqgliwy nlewstydliwy niewstydawy nlewychowany niedworny niewyczerpany nieprzeczerpany, nie- przeczyrpany, nieznoszony niewydarzony nienadany niewydolny niedostateczny niewygoda niedogoda, niewczas, ...
10
Eufemizmy współczesnego języka polskiego - Strona 403
... 290 niedoklepek palestyński 114 nie do końca przemyślane 112 niedomaganie 85 niedorozwinięty 115 niedopieszczony 114 niedoświadczony 112 niedworny 280 niedyspozycja 231 nieeedobrzeee mi 228 nieelegancki 280, 290 niegładki ...