Bedeutung von "niemieszkalny" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON NIEMIESZKALNY AUF POLNISCH

niemieszkalny

ÜBERSETZUNG VON NIEMIESZKALNY

Erfahre, wie die Übersetzung von niemieszkalny auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von niemieszkalny auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «niemieszkalny» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 无人
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: deshabitada
• Übersetzer Deutsch - Englisch: uninhabited
• Übersetzer Deutsch - Hindi: निर्जन
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: غير معتاد
• Übersetzer Deutsch - Russisch: необитаемый
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: inabitado
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বসতিহীন
• Übersetzer Deutsch - Französisch: inhabité
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: tidak didiami
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: unbewohnt
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 無人
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 사람이 살지 않는
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: ngenggoni
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: không có người ở
• Übersetzer Deutsch - Tamil: மனிதர் வாழாத
• Übersetzer Deutsch - Marathi: नाश
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: ıssız
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: disabitato
• Polnisch: niemieszkalny
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: безлюдний
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: nelocuit
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ακατοίκητος
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: onbewoonde
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: obebodd
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: ubebodd

9 BÜCHER, DIE MIT «NIEMIESZKALNY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von niemieszkalny in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit niemieszkalny im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Mała encyklopedia statystyki - Strona 303

Feltór W., Wstęp do rachunku prawdopodobieństwa, 1966. Lokal niemieszkalny, lokal wybudowany albo przebudowany dla celów niemieszkalnych (z przeznaczenia niemieszkalny), składający się z jednej lub więcej -^izb lub -+pomieszczeń, ...

Wiesław Sadowski, 1976

Piszemy poprawnie: poradnik językowy PWN

Aleksandra Kubiak-Sokół, 2008

Wstęp do projektowania architektonicznego: podręcznik dla ...

niemieszkalne. w. budynkach. Hall wejściowy. Wielkość hallu wejściowego zależy od liczby mieszkań w budynku. W budynkach małych (8-^10 mieszkań) stosuje się przeważnie przedsionek (tzw. wiatrołap) wysunięty przed klatkę schodową.

Krzysztof Tauszyński, 2013

PRZEKSZTAŁCENIA PRZESTRZENNEGO ROZMIESZCZENIA ZASOBÓW ...

Przyjęta w pracy definicja stosowana przez Główny Urząd Statystyczny (GUS) podaje, że jest to ogół wszystkich mieszkań, przy czym nie ma znaczenia czy znajdują się one w budynkach mieszkalnych, czy niemieszkalnych. Za budynek ...

Marcin Stępniak, 2015

Statystyka inwestycji - Strona 47

»YSZCZEGÔLNIENIE 1956 1957 1958 1959 1960 1961 w odsetkach - w biezacych cenach rynkowych 0 G ô Ii В H Bu-iynki mieszkalne Budynki niemieszkalne i iune budowle Srodki transportowe . . . . Maszyny i urzadzenia .... 0 G 0 L E M ...

Poland. Główny Urząd Statystyczny, 1966

Rozwój urbanistyki i architetury polskiej w latach ... - Strona 65

nosza.c w tym roku prawie 19 milionów metrów szesciennych budynków mieszkalnych i prawie 16 milionów m3 budynków niemieszkalnych. W tymze roku gospodarka uspoleczniona daje nieco ponad 22 miliony m3 budynków mieszkalnych i ...

Adam Kotarbiński, 1967

Kwartalnik statystyczny - Tom 7,Wydanie 2 - Strona 950

Budynki mieszkalne I niemieszkalne Najważniejsze czynniki jak częstość pożarów, intensywność ognia i t. d. zależą w znacznym stopniu od przeznaczenia budynku. Zatrzymując się, z braku dostatecznych danych potrzebnych do bardziej ...

Poland. Główny Urząd Statystyczny, 1930

Literatura i krytyka - Tomy 1-2 - Strona 11

W XV jeszcze wieku, podróżny przebywał ten step niemieszkalny z lakiem niebezpieczeństwem życia , jak dzisiejszy wędrownik pustynię syryjską pomiędzy Beduinaini. W IX, X, XI i XII wiekach, w czasie kwitnienia księstw południowej Kusi, ...

Michał Grabowski, 1837

Poezye - Tomy 1-2 - Strona 35

W tak odlegl ej starozytnosci , trudno jcst scisle oznaczyc i narody barbarzyáskie zdobywaja,ce kraj po wiçkszej czçàci niemieszkalny , i Epoki ich zdobyczy. Zdaje siç takze, iz Trembecki polozyl po prosta zwycza- jem poetów liczbç oznaczona ...

Stanisław Trembecki, 1836

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «NIEMIESZKALNY» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff niemieszkalny im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Domki letniskowe mieszkalne i niemieszkalne - różnice w podatku

... kwestii klasyfikowania domków letniskowych. Zdaniem gmin, obiekty takie należy zaliczać do „pozostałych budynków niemieszkalnych” o których mowa w art. «INFOR.pl, Jan 15»

Jakim podatkiem obciążone są domki letniskowe?

W zależności, czy domek letniskowy uznany zostanie za budynek mieszkalny, czy niemieszkalny, zmienia się maksymalna stawka podatku od nieruchomości. «Inwestycje.pl, Jan 15»

Podatek dla domków letniskowych - jaki jest?

Domek letniskowy można uznać za: budynek mieszkalny lub niemieszkalny. ... zaliczać do „pozostałych budynków niemieszkalnych” o których mowa w art. 5 ust ... «INFOR.pl, Jan 15»

Likwidacja działalności a obowiązki podatnika VAT

Wnioskodawca planuje wynajmować lokal niemieszkalny innej osobie na cele jej ... gdy będzie pewien, że nie zdoła wynająć niemieszkalnego pomieszczenia, ... «Podatki.biz, Nov 14»

Podatek od nieruchomości: Altana nie musi być budynkiem …

Budynek oznaczony w ewidencji gruntów i budynków jako „inny niemieszkalny” jest opodatkowany według stawki właściwej dla budynków pozostałych – orzekł ... «GazetaPrawna.pl, Sep 14»

Nieaktualna ewidencja a podatek od nieruchomości

Nie zgadzając się z przyjęciem przez organ podatkowy stawki podatku przewidzianej dla budynków "innych niemieszkalnych", a nie mieszkalnych, podnieśli ... «Podatki.biz, Sep 14»

Sprzedaż apartamentów a stawka VAT

jako budynki niemieszkalne, przy czym budynek średniowysoki (budynek A) do .... innymi lokale mieszkalne w budynkach niemieszkalnych sklasyfikowanych w ... «Podatki.biz, Aug 14»

Licytacja komornicza: pierwsze zasiedlenie z podatkiem VAT

Jest to lokal niemieszkalny w stanie deweloperskim. Lokal był budowany przez spółkę, która podczas trwania inwestycji odliczała VAT naliczony. Lokal nie jest ... «eGospodarka, Jul 14»

PIT i CIT a indywidualna stawka amortyzacyjna

... inne używane budynki niemieszkalne sklasyfikowane w rodzaju 109 KŚT. ... Dla innych budynków (lokali) niemieszkalnych, dla których liniowa stawka wynosi ... «Rzeczpospolita, Mai 14»

Apartamenty wczasowe bez ulgi w VAT

Akty notarialne mówią o sprzedaży lokali niemieszkalnych, użytkowych albo apartamentów wczasowych. To dokument najwyższej wagi potwierdzający ... «GazetaPrawna.pl, Apr 14»