Lade App herunter
educalingo
nienawisny

Bedeutung von "nienawisny" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON NIENAWISNY AUF POLNISCH

nienawisny


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE NIENAWISNY

arcyciasny · bezbolesny · bezcielesny · bezczesny · bezglosny · bezkolesny · bezkresny · bezlesny · bezlitosny · bezmiesny · bezradosny · bezrzesny · bliskoczesny · bolesny · bursztynonosny · ciasny · komisny · wierszopisny · wisny · zawisny

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE NIENAWISNY

nienauczony · nienaukowo · nienaukowosc · nienaukowy · nienaumyslnie · nienawidzenie · nienawidzic · nienawidzic sie · nienawidziec · nienawisc · nienawisnie · nienawisnosc · nienawistka · nienawistnie · nienawistnik · nienawistny · nienawykly · nienazarty · nienazwany · nienazywalny

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE NIENAWISNY

cielesny · cienioznosny · cynkonosny · czesny · daktylonosny · dalekonosny · deszczonosny · diamentonosny · dlugasny · doczesny · domonosny · donosny · dwukolesny · dwukosny · dziegiel lesny · dziekanow lesny · ekstranowoczesny · faramusny · fikusny · fosforonosny

Synonyme und Antonyme von nienawisny auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «NIENAWISNY» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

nienawisny ·

Übersetzung von nienawisny auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON NIENAWISNY

Erfahre, wie die Übersetzung von nienawisny auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von nienawisny auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «nienawisny» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

nienawisny
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

nienawisny
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

nienawisny
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

nienawisny
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

nienawisny
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

nienawisny
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

nienawisny
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

nienawisny
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

nienawisny
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

nienawisny
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

nienawisny
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

nienawisny
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

nienawisny
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

nienawisny
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nienawisny
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

nienawisny
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

nienawisny
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

nienawisny
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

nienawisny
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

nienawisny
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

nienawisny
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

nienawisny
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

nienawisny
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

nienawisny
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

nienawisny
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

nienawisny
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von nienawisny

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «NIENAWISNY»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von nienawisny
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «nienawisny».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe nienawisny auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «NIENAWISNY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von nienawisny in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit nienawisny im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Słownik staropolski - Tom 5 - Strona 205
4. 'zazdroícié, invidere': Nyenawydzy emula- tur (cum viro irreligioso tracta de sanctitate . . . et cum muliere de ea, quae aemulatur Ecclus 37, 12) 1471 MPKJ V 84. Nienawisny cf. Nienawistny Nienawistnosé 'nienawiáé, wrogosd, odium, ma- ...
Polska Akademia Nauk, ‎Kazimierz Nitsch, 1965
2
Dzieła Fabiana Sebestyana Klonowicza: z popiersiem autora
Nie dla tego jakoby rząd królewski przez się miał być zły, był u nich nienawisny; ale iż onego wieku jako świadczy Justinus, sama wola królewska miasto praw była, albo jeśli które były prawa, z upodobania raczej królów, niżli pożytku ...
Sebastian Fabian Klonowicz, 1829
3
Dykcyonarz uzonych Polaków: zawierający krótkie rysy ich ...
... zawieźć do Lwowa, i tamże od Piotra Starzechowskiego Arcybiskupa metropolit. (mimo wiadomości swego Biskupa Przemyślsk. Stanisława Tarła , który mu był nienawisny, dla podchwyconych wielu z pod jego szafunku prebend) chociaż ...
Ignacy Chodynicki, 1833
4
Historya Jana Karola Chodkiewicza, Wojewody Wilenskiego. ...
... gdy mu sie W obu Wy rawach 2 pomoca cesarska poszczçécilo; czlowielî niewdzieczny iwiarolomny Zygmunto'wi Batorernu, 57- a Turkom iako partyzant се$аг2а taiemnie nienawisny, éciagngd na siebie gniew TurkóW irzeczy ospolitey.
Adam Naruszewicz, ‎Thaddaeus Mostowski, 1805
5
Dziela wszystkie. (Sämmtliche Werke ins Polnische übers. ...
... nie tak 2 milos'ci ku nim , iako raczey z pochlebstwa , które wskazonych öbyczaiach równieniebespieczne, czy przesadzi, czy nie dopisze. Albowiem Tyberyusz zawsze domowi Germanika nienawisny, tym srozey bolal, ze zsedziwym iego ...
Cornelius Tacitus, 1804
6
Dzieła z pozostałych rękopismów ogłoszone: Teorya smaku w ...
... przeciwny prawom , niestuszny i nienawisny; ...
Euzebiusz Słowacki, 1827
7
Panowanie Kazimierza, Jana Alberta i Alexandra ... - Tom 1 - Strona 117
... tak sobíe nienawisny zwiazek^ ale ze temu ksztaitnie za- biegaia skroriinosc zvtia,zkowych, w wielu oko- licznosciach zakonowi ulegajafcych ^ i powolnosc Konradä Erlichauseit mistrzä Wi cziowieka o- sobliwszéj iagodnosci , uspiony wiec ...
Jan Albertrandy, ‎Żegota Onacewicz, 1827
8
Pomniki dzijeów Polski wieku siedmnastego - Tom 1 - Strona 315
Tego praktyką Tomsa Hospodar Wołoski, nienawisny Koronie, od Turków zniesiony*). Ten Murtazy-Pasza amans był pokoju i trzymał go. Godna to wiedzieć. Kąimakan z Wezyrem przywiedli do tego Cesarza, aby w Jeruzalemie kościół ...
August Podgórski, 1840
9
Historya rzymska: od założenia Rzymu do upadku Cesarstwa ...
... iz nakoniec zadne pizy- . • mierza wstrzymac , ani porazkí zaslraszyc ich nie mogly: a monarcha w tyinze ozasie , postçpowa- m'em. swoiém stal siq tak nienawisny ludzióm wszyslkim , a yv oezarh Rzymian tak obrzydly ; iz со nayprçdzey ...
Oliver Goldsmith, 1813
10
Wiersze Rozne - Tom 2 - Strona 448
Tu, zkqd gwiaádzisty kolos bliìey zniebem gada, A z ziemi gmach sceniczny powstaie i` siada; Poìyskai nienawisny dwór, a swym ogromem Polknzêwszy inne domy, iednym zostal domem, Tu, gdzie amfiteatrum zasiadio szanowne, Byly-stawy ...
Adam Naruszewicz, ‎Thaddaeus Mostowski, 1805
REFERENZ
« EDUCALINGO. Nienawisny [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/nienawisny>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE