Lade App herunter
educalingo
nieobowiazkowosc

Bedeutung von "nieobowiazkowosc" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON NIEOBOWIAZKOWOSC AUF POLNISCH

nieobowiazkowosc


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE NIEOBOWIAZKOWOSC

alabastrowosc · anonimowosc · antynaukowosc · arabeskowosc · astrefowosc · atypowosc · awangardowosc · bajkowosc · balladowosc · bankowosc · barokowosc · basniowosc · bezcelowosc · bezczasowosc · bezdziejowosc · bezideowosc · bezkierunkowosc · bezkompromisowosc · bezkonfliktowosc · bezobjawowosc

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE NIEOBOWIAZKOWOSC

nieobliczalny · nieobliczony · nieobludnie · nieobludnosc · nieobludny · nieobojetnie · nieobojetnosc · nieobojetny · nieobopolny · nieobowiazkowo · nieobowiazkowy · nieobowiazujaco · nieobowiazujacy · nieobrachowalny · nieobrachowany · nieobrobiony · nieobroniony · nieobronnosc · nieobronny · nieobrosniety

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE NIEOBOWIAZKOWOSC

bezodblaskowosc · bezpanstwowosc · bezplanowosc · bezplciowosc · bezpostaciowosc · bezprecedensowosc · bezproblemowosc · bezprogramowosc · bezprzedmiotowosc · bezprzyczynowosc · bezrymowosc · bezstylowosc · bezteczowosc · bezuczuciowosc · bezwartosciowosc · bezwarunkowosc · bezwyjatkowosc · bezwyjsciowosc · bezwyznaniowosc · bialkowosc

Synonyme und Antonyme von nieobowiazkowosc auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «NIEOBOWIAZKOWOSC» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

nieobowiazkowosc ·

Übersetzung von nieobowiazkowosc auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON NIEOBOWIAZKOWOSC

Erfahre, wie die Übersetzung von nieobowiazkowosc auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von nieobowiazkowosc auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «nieobowiazkowosc» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

疏忽
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

negligencia
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

negligence
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

लापरवाही
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

إهمال
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

халатность
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

negligência
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অবহেলা
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

négligence
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kecuaian
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Fahrlässigkeit
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

過失
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

과실
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

teledor
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sơ suất
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

அலட்சியம்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

निष्काळजीपणा
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ihmal
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

negligenza
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

nieobowiazkowosc
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

недбалість
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

neglijență
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αμέλεια
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

nalatigheid
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

oaktsamhet
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

uaktsomhet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von nieobowiazkowosc

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «NIEOBOWIAZKOWOSC»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von nieobowiazkowosc
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «nieobowiazkowosc».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe nieobowiazkowosc auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «NIEOBOWIAZKOWOSC» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von nieobowiazkowosc in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit nieobowiazkowosc im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Prawo karne materialne w zarysie: nauka o przestepstwie; ...
bowiązkowość" zdaniem Goldschmidta zachodzi w razie naruszenia "normy obowiązkowej". ... nieobowiązkowości" oparty na podstawie stwierdzenia nieposłuszeństwa wobec "normy obowiązkowej", stanowi według Goldschmidta ...
Jan Waszczyński, 1973
2
Cechy składniowe i semantyczne polskich dopowiedzeń ... - Strona 15
(22) To, że Jan spóźnia się do pracy, potwierdza jego nieobowiązkowość. (23) To, że Jan spóźnia się do pracy, potwierdza, że jest on nieobowiązkowy. 3.2.1. Jednostka potwierdza I implikuje lewostronnie pozycję argumentu przedmiotowego ...
Adam Dobaczewski, 1998
3
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 326
Ыт «brak poczucia obowi^zku; niedbatosc, niesumiennosc»: Do- stac, otrzymac naganç za nieobowiazkowosc w pracy. nieobowiazkowy ~wi I. «nie majacy poczucia obowi^zku; niesumienny. niedbaty»: Nieobowiazkowy uczeñ, pracownik. 2.
Mieczyslaw Szymczak, 1999
4
Profesor Wilczur:
To może ja mam być odpowiedzialny za brak dyscypliny w lecznicy, za nieobowiązkowość niektórych uprzywilejowanych osób z personelu?... Byłoby to oburzające, gdyby nie tkwił w tym zbyt oczywisty absurd. O, nie, moi drodzy państwo!
Tadeusz Dołęga-Mostowicz, 2014
5
Wychowanie w rodzinie niepełnej - Strona 131
Nieobowiązkowość jako przyczyna niezadowolenia rodziców odczuwana jest nieco częściej przez dzieci z rodzin niepełnych w 16,2% przez dziewczęta i 15,8% przez chłopców. W rodzinach pełnych zarówno dziewczęta jak i chłopcy w 113% ...
Józefa Brągiel, 1990
6
Uwarunkowania systemu zarządzania zbiorczymi szkołami gminnymi
JTa dalszych miejscach znalazła się dość liczna grupa czynników związanych bezpośrednio z nauczycielami, z ich nadmierną absencją w pracy, niskimi kwalifikacjami, z nieobowiązkowością, brakiem partnerskiej postawy itp. Powszechnie ...
Józef Pająk, 1981
7
Związek Harcerstwa Polskiego w Niemczech na Śląsku ... - Strona 102
Współpracę utrudnia nieobowiązkowość pewnych środowisk, które nie przesyłają na czas raportów i danych statystycznych. Bolączka ta, utrudniająca pracę, istnieje długi czas, inna rzecz, że sprawozdania zdawać można tylko wtedy, jeżeli ...
Stowarzyszenie Instytut Śląski, 2000
8
Lenin w życiu codziennym: szkice i opowiadania - Strona 94
... wprowadzania tego w życie Władza Radziecka nieuchronnie skazana będzie na zagładę)." 52 Uchwała zaleca zastępcom ustanawiać kary administracyjne za biurokrację, mitręgę kancelaryjną, nieobowiązkowość, niesumien- ność itd. ,,[.
Regina Sawicz, 1962
9
Wspomnienia o Januszu Korczaku - Strona 273
Niedołęgi, anemia duchowa... nieobowiązkowość. Brudny, często zaczepny, nudny. Dokuczliwi, łatwiej żyć bez nich. Nic dać nie może. Ulicznik — nie złodziej, bezczelny, w przyszłości może i• bandyta, co najmniej detektyw... Włóczęga ...
Instytut Badań Pedagogicznych (Warsaw, Poland). Pracownia Korczakowska, 1981
10
Seria Historyczna - Tomy 16-17 - Strona 112
Poważne utrudnienie w tej dziedzinie działalności Wydziału stwarzała nieobowiązkowość kontrahentów. Najwięcej zgłoszeń o wolnych posadach jnapływało do Wydziału od właścicieli polskich nabywających lasy w zachodnich guberniach ...
Szkoła Główna Gospodarstwa Wiejskiego w Warszawie, 1979
REFERENZ
« EDUCALINGO. Nieobowiazkowosc [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/nieobowiazkowosc>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE