Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "niepodpisany" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON NIEPODPISANY AUF POLNISCH

niepodpisany play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE NIEPODPISANY


benzoesany
benzoesany
dopisany
dopisany
grubo ciosany
grubo ciosany
kat dopisany
kat dopisany
krzesany
krzesany
nadasany
nadasany
nieczesany
nieczesany
niedopisany
niedopisany
nienapisany
nienapisany
nieobciosany
nieobciosany
nieociosany
nieociosany
nieokrzesany
nieokrzesany
nieopisany
nieopisany
niepisany
niepisany
nieuczesany
nieuczesany
okrzesany
okrzesany
pisany
pisany
podkasany
podkasany
wpolzapisany
wpolzapisany
zapisany
zapisany

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE NIEPODPISANY

niepodlewany
niepodliczony
niepodly
niepodniebienny
niepodobanie sie
niepodobienstwo
niepodobna
niepodobna by
niepodobnie
niepodobno
niepodobnosc
niepodobny
niepodrzedny
niepodwazalnie
niepodwazalnosc
niepodwazalny
niepodzielnie
niepodzielnosc
niepodzielny
niepodzielony

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE NIEPODPISANY

adnotowany
afektowany
albany
alergany
alfabet gluchoniemych migany
alginiany
alimentowany
alkany
alkowiany
aminofosfoniany
amnestionowany
animowany
ankietowany
antykwarniany
arany
rozdasany
rozpasany
skrzesany
umorusany
zadasany

Synonyme und Antonyme von niepodpisany auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «NIEPODPISANY» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von niepodpisany auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON NIEPODPISANY

Erfahre, wie die Übersetzung von niepodpisany auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von niepodpisany auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «niepodpisany» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

无符号
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

no firmado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

unsigned
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अहस्ताक्षरित
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

غير موقعة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

неподписанный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

não assinado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অস্বাক্ষরিত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

unsigned
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tidak ditandatangani
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

ohne Vorzeichen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

符号なしの
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

부호
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

gak peduli
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

unsigned
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கையொப்பமிடாத
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

स्वाक्षरी न केलेल्या
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

imzasız
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

unsigned
65 Millionen Sprecher

Polnisch

niepodpisany
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

непідписаний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

nesemnate
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ανυπόγραφο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

unsigned
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

unsigned
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

usignert
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von niepodpisany

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «NIEPODPISANY»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «niepodpisany» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe niepodpisany auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «NIEPODPISANY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von niepodpisany in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit niepodpisany im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Materiały do dziejów myśli ewolucyjnej w Polsce - Strona 107
Artykuł niepodpisany, Tegocześni reformatorzy w nauce — Ludwik Buchner, 1867, s. 167—168. Artykuł niepodpisany, Karol Lyell, 1867, s. 206 — 207. Artykuł niepodpisany, Prelekcja prof. Kotkowskiego, 1867, s. 149 — 150. Artykuł ...
Polska Akademia Nauk. Komisja Ewolucjonizmu, 1963
2
Hiszpania i Trzecia Rzesza - Strona 236
Campos de concentración, artykuł niepodpisany, „Ya", 21 kwietnia 1945 r. 58. Patrz: David Wingeate Pike, Franco's Consulate in Vienna [w:] idem, Spa- niards in the Holocaust: Mauthausen, the Horror on the Danube, London, New York 2000, ...
David Wingeate-Pike, 2010
3
Julian Marchlewski: materiały sesji naukowej z okazji 100 ...
"Eine preuasische Staatsanleihe", niepodpisany, WW, 11 I 1908 nr 8, Dod. 4. "Herr Dernburg und der Kolonialschwindel", niepodpisany, tamże. "Diskontermassigung der Bank von England", niepodpisany, tamże. "Zur Abwehr", *23 X 1908 nr ...
Julian Baltazar Marchlewski, ‎Polska Akademia Nauk. Wydział I--Nauk Społecznych, ‎KC PZPR. Zakład Historii Partii, 1968
4
Majstersztyki krakowskiego cechu murarzy i kamieniarzy, ... - Strona 105
Majstersztyk nie podpisany z około r. 1614. Tamże, nr 17 A. (Fot. St. Deptuszewski) 95. Majstersztyk Tomasza Zachowica z r. 1615. Tamże, nr 5 A. (Fot. St. Deptuszewski) 96. Majstersztyk Jędrzeja Hebowskiego vel Chebowskiego z r. 1696.
Zbigniew Rewski, 1954
5
Wacław Rolicz-Lieder - Strona 71
Zapragną w uczuć dostojeństwie Minionej doby honor zbawić, Wstecz cofnąć się o pokolenia I... poprawniejszy pogrzeb sprawić. E 1 171 Nr 116, autor: Zdzisław Dębicki. 172 Nr 21, niepodpisany. 178 Nr 18, niepodpisany. 174 Nr 44, autor R- ...
Maria Podraza-Kwiatkowska, 1966
6
Wybrane pisma filozoficzne - Strona xxvii
(Artykuły niepodpisane. Autentyczność stwierdzają zapiski zawarte w spuściźnie rękopiśmiennej). — PF, V ('02). str. 359—61 ; VI ('03). str. 1 13^ — 4. — 200. LIST OFICJALNY DO REDAKCJI PRZEGLĄDU FILOZOFICZNEGO. — PF, VII ('04).
Kazimierz Twardowski, 1965
7
Spór pozytywistów z konserwatystami o przyszłość Polski: ...
23 F. Kostrzewski, Politycy w Ogrodzie Saskim, J. Tessaro-Kosimowa, Warszawa i jej mieszkańcy 25 Karykatura dotycząca ugodowców (autor nie podpisany). „Liberum Veto" 1903, nr 21 28 F. Kostrzewski. Przyjemności zamożnego człowieka.
Andrzej Jaszczuk, 1986
8
Recepcja literatury amerykańskiej w Polsce w ... - Strona 37
[artykuł nie podpisany] Babbitt, „Wiadomości Literackie", R. II, nr 36, 6 IX 1925 oraz [artykuł nie podpisany] Nowe powieści Hergesheimera, Lewisa i Maughama.. Kronika angielska, „Wiadomości Literackie", R. II, nr 28, 12 VII 1925. 26 [artykuł ...
Teresa Kieniewicz, 1977
9
Literatura pozytywizmu i Młodej Polski: Hasła osobowe: G-Ł
Druk nie podpisany, tłumacz domniemany (Estr. I. 1872, 304; IV, 1966. 126). 8. G. R. Dierżawin: Oda na śmierć hrabiny Rumiancof. Wil. 1823 (tekst pol. i ros.). Druk nie podpisany, tłumacz jw. poz. 7. 9. G. R. Dierżawin: Oda Piotrowi Wielkiemu; ...
Zygmunt Szweykowski, ‎Jarosław Maciejewski, ‎Wiesława Albrecht, 1970
10
Pisma filozoficzne Adama Mahrburga - Strona lxxxiv
Rocznik medycyny sądowej. Kraj, tamże, .Nś 16. Rola nauki w społeczeństwie naszym (Artykuł wstępny, niepodpisany). Kraj, .1^ 19. — - Kartezjusz. Rozmyślania nad zasadami filozofji. Kraj, Dz. lit., J£ 27. Myśl i ruch. Kraj, tamże, .Ns 38, 39.
Adam Mahrburg, ‎Władysław Spasowski, 1914

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «NIEPODPISANY» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff niepodpisany im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
W Krakowie wezmą muzealne eksponaty pod lupę
Jak sprawdzić, czy niepodpisany obraz to naprawdę Botticelli? Skąd wiadomo, jak powinno się przechowywać rękopis "Pana Tadeusza"? Już za dwa tygodnie ... «Gazeta Wyborcza, Nov 15»
2
Mozart dla Chopina. Tak jak na pogrzebie w Paryżu w 1849 roku
Podczas pracy nad "Czarodziejskim fletem", Mozart otrzymał od tajemniczego posłańca niepodpisany list. Zleceniodawca zamówił u kompozytora mszę żałobną ... «TVN Warszawa, Okt 15»
3
Requiem Mozarta dla Chopina w Bazylice św. Krzyża w Warszawie
... "Czarodziejskim fletem" latem 1791 roku, Mozart otrzymał od tajemniczego posłańca niepodpisany list. Zleceniodawca zamówił u kompozytora mszę żałobną. «Onet.pl, Okt 15»
4
Walczyła o życie dzieci nienarodzonych, została skazana. Mary …
... 100 m od klinik aborcyjnych. Jak podkreśla Mary Wagner, był to zakaz próbny - niepodpisany i prawnie niezatwierdzony. lap/Radio Maryja. Zdjęcie wSumie.pl ... «wPolityce.pl, Mai 15»
5
Polacy idealnymi imigrantami w Niemczech. Do ciężkiej przesady?
artykuł jest niepodpisany) starają się dowieść, że nowi Niemcy to w ogromnej większości Europejczycy. Jest to próba zbudowania argumentu w walce z ruchem ... «Blasting News, Mai 15»
6
Linux: w 2014 roku okazał się wyjątkowo niebezpieczny
To w Windows (szczególnie 8.1) są same problemy - a to sterownik niepodpisany (to jest dopiero dłubanina), a to wymaga ręcznego pobrania sterownika ... «PC World, Dez 14»
7
Niebo w pierwszym tygodniu kwietnia 2014 roku
... będzie Mesarthim, w odległości 9°, druga będzie gwiazda Sheratan - w odległości 10°, a najdalej - Hamal (niepodpisany na mapce), ponad 11° od Księżyca. «Astro News, Mär 14»
8
Córka prezydenta Uzbekistanu w areszcie domowym? Tajemniczy …
List był niepodpisany, ale poziom zbieżności faktów, styl wypowiedzi i czysty rosyjski charakter pisma wskazuje na autorstwo Karimowej - do niedawna ... «TVN24, Mär 14»
9
Houston, mamy problem! Na ISS wysiadło chłodzenie
Niepodpisany moduł Harmony znajduje się po prawej stronie Columbusa - to do niego przycumowany jest wahadłowiec. Do tego czasu Międzynarodowa ... «Gadzeto Mania, Dez 13»
10
Sygnał od Czytelnika: Dług na telefon, bez umowy
Firma reprezentująca Orange dostaje niepodpisany zwrot umowy od kuriera, ale... traktuje go jakby klient wyraził zgodę na warunki w umowie - opowiada. «gk24.pl, Mär 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Niepodpisany [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/niepodpisany>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż