Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "niespotykany" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON NIESPOTYKANY AUF POLNISCH

niespotykany play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE NIESPOTYKANY


alkany
alkany
arkany
arkany
balkany
balkany
czesto spotykany
czesto spotykany
heteroglikany
heteroglikany
homoglikany
homoglikany
klaskany
klaskany
klekany
klekany
nieluskany
nieluskany
nieoplakany
nieoplakany
nietkany
nietkany
nietykany
nietykany
niewyplakany
niewyplakany
niewyszukany
niewyszukany
niewyzyskany
niewyzyskany
niezamykany
niezamykany
obcykany
obcykany
rozbrykany
rozbrykany
rzadko spotykany
rzadko spotykany
szykany
szykany

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE NIESPOTYKANY

niespolecznosc
niespoleczny
niespolmiernosc
niespolmierny
niesporczak
niesporny
niesporo
niesporo by
niesportowiec
niespory
niesposobnosc
niesposobny
niespostrzegalny
niespostrzeganie
niespostrzezenie
niespostrzezony
niespotykanie
niespozycie
niespozytosc
niespozyty

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE NIESPOTYKANY

niezamieszkany
oblakany
oplakany
oszukany
otrzaskany
parkany
poloblakany
pryskany
przyblakany
rozhukany
rozklaskany
rozplakany
skakany
spekany
splakany
splukany
stroskany
ublakany
usmarkany
wpoloblakany

Synonyme und Antonyme von niespotykany auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «NIESPOTYKANY» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von niespotykany auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON NIESPOTYKANY

Erfahre, wie die Übersetzung von niespotykany auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von niespotykany auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «niespotykany» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

空前的
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

incomparable
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

unparalleled
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अद्वितीय
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

لا نظير له
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

беспрецедентный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

incomparável
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অনুপম
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

incomparable
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

hebat
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

einmalig
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

圧倒的な
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

비교할 수없는
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

unparalleled
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chưa từng có
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

இணையற்ற
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

अजोड
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

eşsiz
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

ineguagliabile
65 Millionen Sprecher

Polnisch

niespotykany
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

безпрецедентний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

incomparabil
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

χωρίς προηγούμενο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ongekende
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

motstycke
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

enestående
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von niespotykany

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «NIESPOTYKANY»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «niespotykany» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe niespotykany auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «NIESPOTYKANY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von niespotykany in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit niespotykany im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Defis - Niespotykany Kolor (Official video) - YouTube
27.05.2015 -
y Kolor (Official video)
2
Słownik wyrazów przeciwstawnych - Strona 112
Buntownicza postawa. Zbuntowani podwladni.> pospolity [przym.] 1. «czesto siç zdarzajacy, wszedzie spotykany, wystç- pujacy; powszechnie znany» :rzadki, niespotykany, unikatowy <Rzadkie zjawiska. Niespotykana w tym Himacie roélina.
Regina Matys, 1997
3
Maryja Matka Jezusa: - Strona 43
NIESPOTYKANY DAR Józef wrócił do domu szczęśliwy, że ujrzał Maryję, ale jego umysł był niespokojny. Nie mógł zrozumieć tej „nowości”, którą dostrzegł w narzeczonej. Józef był człowiekiem sprawiedliwym (Mt 1,19), co oznaczało, ...
Renu Rita Silvano, 2013
4
Londyn - Strona 46
Podczas gdy część ludności korzystała z rozkwitu gospodarki, inni staczali się w dół. Zwłaszcza ci. którzy już wcześniej znajdowali się w trudnej sytuacji. Za rządów premier Thatcher bezrobocie osiągnęło niespotykany nigdy przedtem poziom.
Anna Heine, ‎Monika Kaczmarek, 2006
5
Słownik języka polskiego z frazeologizmami i przysłowiami - Strona 239
... gdzieá, w jakimá czasie spotykany': Niespotykany skandal. Opady deszczu, niespotykane tu od kilku lat. niespozyty 'niewyczerpany; niezjedzony': Nie- spozyta energia sloneczna. Wydawalo siç, ze zawodnik dysponuje niespozytymi silami.
Ewa Dereń, ‎Tomasz Nowak, ‎Edward Polański, 2008
6
Pisarz. który nienawidził kobiet
Czasem zabójca może użyć niespotykanego materiału w niespotykany sposób. Do takichnależał przypadek znalezionej na alejce zamordowanej dziewczyny zawiniętej wplandekę powiązaną kombinacją drucianych wieszaków na ubrania.
John Leake, 2011
7
Kontrowersje wokół marketingu w Polsce - tożsamość, etyka, ...
... komunikacji z rynkiem oraz konsekwentnie kierowanemu systemowi agresywnej sprzedaży, a także operatywnej konkurencji produktem, ceną i usługami, wiele z nich osiągnęło niespotykany dotychczas poziom rozwoju. Wyraźnie obecnie ...
Lechosław Garbarski, 2004
8
Ala Makota. Maksymalnie ja - Część 1
Miały przedziwny, wcale nie miły zapach i przybrały równie niespotykany, szokująco ohydny kolor... Takie szarobeżowe w zacieki... Patrzyłam nate pofarbowane fanty i doszłam do jedynego słusznego wniosku, żenajlepszym wyjściembędzie ...
Małgorzata Budzyńska, 2012
9
W kolorze krwi. Wieczna miłość:
Jakże wszyscy się zdziwili, kiedy spostrzegli, że Elizabeth rozkwitła istała się pewną siebie, atrakcyjną kobietą, która wszędzie roztacza niespotykany urok.Młody hrabiai jego siostra zaczęli ponowniebywać w towarzystwie, uświetniać swoją ...
Katarzyna Stachowiak, 2013
10
Podpalić Gazę
Podczas inwazjina Gazę Izraelczycy wykazali niespotykany poziom przemocy, a następnie próbowali zredukować naszą walkę i prawa do kwestii życia i śmierci, wody i żywności, tak żeby cokolwiek innego uchodziło już za przywilej. Teraz ...
Ewa Jasiewicz, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «NIESPOTYKANY» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff niespotykany im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Niespotykany test uzbrojenia w Europie. Stary brytyjski poligon ożyje
Odpalenia tego rodzaju broni są praktycznie niespotykane w Europie od dekad. Między innymi z tego powodu, że jest ona zakazana traktami rozbrojeniowymi. «TVN24, Okt 15»
2
Oto genialny i niespotykany sposób na puszystą i pyszną jajecznicę …
Chcecie by wasza jajecznica była puszysta, pyszna i przygotowana w jedną chwilę? Mamy dla was nietypowy, ale genialny sposób na przygotowanie, ... «MilionKobiet.pl, Sep 15»
3
Pośpiech w legislacji przekroczył granice przyzwoitości
Niespotykany pośpiech prac legislacyjnych przekroczył granice przyzwoitej legislacji. Pracując w tym tempie ustawodawca nie może zadbać o minimalny ... «Bankier, Aug 15»
4
Daniel Iwanowski walczy o powrót do zdrowia. Niespotykany
Mówią, że to niespotykany przypadek, nikt nie potrafi powiedzieć nie tylko co dokładnie się dzieje, ale także skąd ta choroba się wzięła. W końcu to były piłkarz, ... «Piłka Nożna Online, Aug 15»
5
W niespotykany sposób uczcili urodziny księcia Jerzego! Teraz się …
Niedawno syn brytyjskiej książęcej pary obchodził urodziny. Z tej okazji w Wielkiej Brytanii przygotowano specjalne atrakcje. «pomponik.pl, Jul 15»
6
Witaj, szakalu!
Do Polski dotarł szakal złocisty, nigdy wcześniej niespotykany w tej części Europy. Co to oznacza dla naszej przyrody? Przypadkowi przechodnie znaleźli to ... «Newsweek Polska, Jul 15»
7
"Powinniście być dumni z Festiwalu w Kazimierzu!"
800 artystów uprawiających autentyczną muzykę tradycyjną to niespotykany fenomen - zachwycał się 49. Festiwalem Kapel i Śpiewaków Ludowych Simon ... «Polskie Radio, Jun 15»
8
Światowy Tydzień Alergii
Na całym świecie notuje się niespotykany wcześniej wzrost zapadalności na choroby alergiczne. W Europie w ciągu ostatnich 10 lat zapadalność na alergie ... «Wirtualna Polska, Apr 15»
9
Pakiet kompromitacji. W systemie leczenia i diagnostyki chorych na …
Pakiet kompromitacji. W systemie leczenia i diagnostyki chorych na raka panuje niespotykany bałagan. opublikowano: 25 marca. Fot. pakietonkologiczny.gov.pl. «wPolityce.pl, Mär 15»
10
Walka stulecia to i dochód niespotykany. "Szaleństwo"
Już tylko 39 dni pozostało do "walki wszech czasów" Amerykanina Floyda Mayweathera z Filipińczykiem Mannym Pacquiao. Pojedynek będzie wyjątkowy, tak ... «Sport TVN24, Mär 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Niespotykany [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/niespotykany>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż