Lade App herunter
educalingo
nieuleczalnie

Bedeutung von "nieuleczalnie" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON NIEULECZALNIE AUF POLNISCH

nieuleczalnie


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE NIEULECZALNIE

absurdalnie · aktualnie · ambicjonalnie · amfiteatralnie · animalnie · anormalnie · apsydalnie · arbitralnie · archiwalnie · arcylojalnie · audiowizualnie · banalnie · bezceremonialnie · bezpretensjonalnie · blagalnie · brutalnie · centralnie · cenzuralnie · ceremonialnie · choralnie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE NIEULECZALNIE

nieukostwo · nieukrocony · nieukrywany · nieuksztalcony · nieuksztaltowany · nieulatniajacy sie · nieuleczalnosc · nieuleczalny · nieuleczenie · nieuleczny · nieuleczony · nieuleganie · nieuleglosc · nieulegly · nieulegniecie · nieulekle · nieulekly · nieulekniony · nieulomek · nieulomny

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE NIEULECZALNIE

diagonalnie · diametralnie · doktoralnie · doktrynalnie · dokumentalnie · domniemalnie · dopuszczalnie · doslyszalnie · dostrzegalnie · dostrzezalnie · doswiadczalnie · dotykalnie · efemerydalnie · eksperymentalnie · eksterytorialnie · ekstremalnie · emocjonalnie · esencjonalnie · etykietalnie · ewentualnie

Synonyme und Antonyme von nieuleczalnie auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «NIEULECZALNIE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

nieuleczalnie ·

Übersetzung von nieuleczalnie auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON NIEULECZALNIE

Erfahre, wie die Übersetzung von nieuleczalnie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von nieuleczalnie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «nieuleczalnie» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

无可救药
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

incurablemente
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

incurably
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

असाध्य
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

غير قابل للشفاء
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

неизлечимо
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

incuravelmente
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

incurably
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

incurablement
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tdk dpt disembuhkan
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

unheilbar
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

救い難いです
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

불치
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

incurably
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

incurably
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

தீராத
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

incurably
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

incurably
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

inguaribilmente
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

nieuleczalnie
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

невиліковно
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

incurabili
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ανίατα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ongeneeslik
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

obotligt
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

incurably
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von nieuleczalnie

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «NIEULECZALNIE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von nieuleczalnie
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «nieuleczalnie».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe nieuleczalnie auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «NIEULECZALNIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von nieuleczalnie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit nieuleczalnie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Na brzegu życia i śmierci: zwyczaje, obrzędy oraz ... - Strona 325
W ostatnich latach także w Polsce obserwuje się systematyczny wzrost społecznej akceptacji dla dobrowolnej eutanazji dla osób nieuleczalnie chorych68. O ile w klasycznym modelu umierania w centrum uwagi był moribundus, który w ...
Jan Perszon, 1999
2
Gazeta administracji i policji państwowej - Tom 12 - Strona 25
Stosowanie przepisów prawnych przy pokrywaniu kosztów leczenia nieuleczalnie umysłowo chorych. Stotowanie przepisów prawnych przy pokrywaniu kosztów leczenia niezamożnych umysłowo chorych w praktyce nasuwa następujące ...
Poland. Ministerstwo spraw wewnętrznych, 1930
3
Eutanazja i wspomagane samobójstwo na świecie: studium ...
Ilustrowany słownik oksfordzki z 1998 roku zawiera definicję eutanazji zarówno jako łagodnej i bezbolesnej śmierci (w znaczeniu nadawanym przez starożytnych Greków), jak i jako zabójstwo w bezbolesny sposób chorego na nieuleczalną, ...
Małgorzata Szeroczyńska, 2004
4
Porzucony. Droga z koszmarnego rosyjskiego domu dziecka do ...
nieuleczalnie. chorzy, iZe zasuguje na lepszy los. Teraz stasięnikim,tak jakwszyscy wokó . Dręczy oją poczucie winy,Zezbyt dugo zwleka a z wizytą. Gdyby tylko bya silniejsza, nie tak niedojrza ai bojaXliwa, mog aby temu wszystkiemu ...
Alan Philps, ‎John Lahtusky, 2012
5
Bioetyka. Anatomia sporu
nieuleczalnie. chorego, uwaZa siępacjenta, uktórego wyczerpano moZliwo9citerapii dającej realne szanse wyleczenia lubzahamowania postępu chorobylub teZ taka terapianie istnieje.PoniewaZ leczenie umierającego pacjentajest ...
Barbara Chyrowicz, 2015
6
Do góry nogami - Strona 229
Eutanazya nie jest imieniem kobiecem, jakby się na pierwszy rzut oka zdawać mogło przez analogię do Eufrozyny i Anastazyi, ale humanitarną ideą, polegającą na uśmiercaniu ludzi nieuleczalnie chorych przez lekarzy. Idea ta znalazła w ...
Włodzimierz Perzyński, 1914
7
Problemy współczesnej tanatologii: medycyna, antropologia ...
Przeważa pogląd, że nieuleczalnie chorym nie należy mówić całej prawdy, gdyż zwykle są oni słabej konstrukcji psychicznej. Za tym przemawia również fakt dopuszczalności pomyłki diagnostycznej oraz stały postęp nauki i możliwości ...
Jacek Kolbuszewski, 1998
8
Między literaturą a medycyną: literackie i pozaliterackie ... - Strona 487
em>NIEULECZALNIE. CHORYCH. Nieuleczalna choroba moze przyjáé w kaidym wieku. Moze nadejáé niespodziewa- nie albo rozwijaé siç wolno, nie stwarzajac podejrzeñ. Bez wzglçdu na wiek chorego jest to cios dla ...
Eugenia Łoch, ‎Grzegorz Wallner, 2005
9
Doŝwiadczenie kryzysu - szansa rozwoju czy ryzyko zaburzeń?
leczalnej choroby jest dla człowieka momentem przełomowym. Agnieszka, Bogdan, Tadeusz, Irena, każdy z nich, każdy chory nieuleczalnie musi dokonywać ciągłych wyborów, począwszy od tych wówczas najprostszych: czy ...
Irena Heszen-Niejodek, 1995
10
Zabójstwa uprzywilejowane w świetle badań akt sądowych i ...
Spotkano także ankietę, którą delikatnie moi' na by nazwać „dowcipną": „nie podano w ankiecie co rozumie się przez' 'nieuleczalną chorobę' . Jost pewne, że autor ankiety nie Dowierzyłby się aoiece lekarzowi, o którym wiadomo, że zaniecha ...
Maciej Tarnawski, 1985

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «NIEULECZALNIE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff nieuleczalnie im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Woli iść do nieba niż do szpitala. Rodzice uszanowali wybór …
Rodzina z Oregonu postanowiła uszanować wolę swojej nieuleczalnie chorej pięcioletniej córki, która ma dosyć cierpienia i ciągłych pobytów w szpitalu. «TVN24, Okt 15»
2
Kalifornia zalegalizowała samobójstwa nieuleczalnie chorych
Ustawa zezwala nieuleczalnie chorym pacjentom na uzyskanie przepisanych im przez lekarza medykamentów, które zakończą ich życie. Przed przepisaniem ... «TVN24, Okt 15»
3
Kalifornia zezwoliła na samobójstwa nieuleczalnie chorych
Senat Kalifornii zatwierdził w piątek ustawę legalizującą samobójstwo dokonywane przy pomocy lekarza. Dwa dni wcześniej kontrowersyjną ustawę przyjęła ... «Wirtualna Polska, Sep 15»
4
Tomasz Kot jako nieuleczalnie chory prezenter i Zac Efron w roli DJ-a
Amerykański dokument muzyczny, film oparty na serii popularnych gier komputerowych i dramat. Kinowe repertuary wzbogaciły się o kilka ciekawych propozycji ... «Radio Gdańsk, Aug 15»
5
Rodzina nieuleczalnie chorego chłopca ze Smochowic wciąż marzy …
Po naszym poniedziałkowym artykule, w którym opisaliśmy sytuację nieuleczalnie chorego chłopca żyjącego w dramatycznych warunkach, w domu rodziny ... «Głos Wielkopolski, Jul 15»
6
Nieuleczalnie chore dzieci u papieża
O tajemnicy, jaką jest cierpienie niewinnych dzieci Papież Franciszek mówił w czasie poruszającego spotkania z grupą 20 nieuleczalnie chorych dzieci, ich ... «Gość Niedzielny, Mai 15»
7
W krakowskiej Nowej Hucie powstanie centrum opieki dla …
Przy ul. Odmętowej w Krakowie-Nowej Hucie odbyła się uroczysta ceremonia rozpoczęcia budowy Centrum Opieki Wyręczającej dla Przewlekle i Nieuleczalnie ... «Wirtualna Polska, Mai 15»
8
Nieuleczalnie chora trzylatka czeka na widokówki
Nieuleczalnie chora Isa z miejscowości Winterswijk w Holandii powiedziała, że ma jedno, ostatnie życzenie: otrzymać kilka widokówek. Tysiące kartek ... «rmf24.pl, Apr 15»
9
Kraków. Powstaje centrum dla nieuleczalnie chorych dzieci …
Tak za kilka miesięcy ma wyglądać Centrum Opieki Wyręczającej dla Przewlekle i Nieuleczalnie Chorych Dzieci. Właśnie ruszyła jego budowa. - Nasze centrum ... «Gazeta Krakowska, Mär 15»
10
Hospicjum otworzyło oddział stacjonarny dla nieuleczalnie chorych …
W Lubelskim Hospicjum dla Dzieci im. Małego Księcia został otwarty w poniedziałek pierwszy w naszym województwie oddział stacjonarny dla nieuleczalnie ... «Strefa Biznesu, Mär 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Nieuleczalnie [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/nieuleczalnie>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE