Lade App herunter
educalingo
niezniszczony

Bedeutung von "niezniszczony" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON NIEZNISZCZONY AUF POLNISCH

niezniszczony


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE NIEZNISZCZONY

ciag nieskonczony · ciag skonczony · czczony · doswiadczony · ibis czczony · kulistosplaszczony · malo zniszczony · nabzdyczony · naindyczony · namaszczony · narzeczony · niby uczony · niechrzczony · niecwiczony · niedocieczony · niedokonczony · niedopieczony · niedopieszczony · niedopuszczony · niedoreczony

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE NIEZNISZCZONY

nieznaczacy · nieznacznie · nieznaczny · nieznajacy sie · nieznajomosc · nieznajomy · nieznane · nieznanosc · nieznany · nieznikomy · niezniszczalnosc · niezniszczalny · nieznosnie · nieznosno · nieznosnosc · nieznosny · nieznuzenie · nieznuzony · niezobowiazujaco · niezobowiazujacy

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE NIEZNISZCZONY

niedoswiadczony · niedouczony · niedziedziczony · nieleczony · nienauczony · nieobarczony · nieobliczony · nieochrzczony · nieoczyszczony · nieodlaczony · nieodpuszczony · nieograniczony · nieorzeczony · nieoznaczony · niepieszczony · niepodliczony · niepoliczony · nieprzebaczony · nieprzekroczony · nieprzeliczony

Synonyme und Antonyme von niezniszczony auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «NIEZNISZCZONY» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

niezniszczony ·

Übersetzung von niezniszczony auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON NIEZNISZCZONY

Erfahre, wie die Übersetzung von niezniszczony auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von niezniszczony auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «niezniszczony» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

未受损
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

buen estado
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

undamaged
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

undamaged
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

سليم
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

повреждений
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

sem danos
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অবিক্ষত
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

en bon état
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tidak rosak
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

unbeschädigt
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

損傷を受けていません
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

손상되지 않은
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

undamaged
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

không bị hư hại
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

சேதமடையாமல்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

undamaged
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

zarar görmemiş
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

non danneggiato
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

niezniszczony
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

пошкоджень
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

nedeteriorat
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ακέραια
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

onbeskadigde
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

oskadade
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

uskadet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von niezniszczony

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «NIEZNISZCZONY»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von niezniszczony
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «niezniszczony».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe niezniszczony auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «NIEZNISZCZONY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von niezniszczony in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit niezniszczony im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Straty kulturalne Warszawy...: - Strona 30
70% zniszczenia niezniszczone niezniszczony niezniszczona częśc. uszk. w r. 1944. 40% zniszczenia niezniszczona uszkodzone w r. 1939 odbud. 1944 r. 45% uszkodzenia uszkodź. w r. 1944. 25% zniszczenia . rozebrane przez Niemców w ...
Władysław Tomkiewicz, 1948
2
Publications - Wydanie 7 - Strona 30
70% zniszczenia 149 Cytadela Fortyfikacje Fort Traugutta niezniszczone 150 Cytadela Fort Legionów niezniszczony 151 Bednarska 2/4 — Dobra 88 hip. 2683 Komora Wodna pocz. w. XIX niezniszczona 152 Szeroka 1/3 hip. 414 Komora ...
Poland. Ministerstwo Kultury i Sztuki. Biuro Rewindykacji i Odszkodowań, 1948
3
Pisma historyczne Michala Balińskiego - Strona 157
Tam przybywszy słuchał naprzód wi» (1) Zamek ten dziś w żydowskiej części Piotrkowa stoi pustką wprawdzie, ale niezniszczony , bo był gruntownie murowany i mieszkali w nim polscy starostowie często. Za miastem przy lesie stuł myśliwski ...
Michał Baliński, 1843
4
Pisma historyczne: 1 - Strona 157
Tam przybywszy słuchał naprzód wi- (1) Zamek ten dziś w żydowskiej części Piotrkowa stoi pustką wprawdzie, ale niezniszczony , bo był gruntownie murowany i mieszkali w niin polscy starostowie często. Za miastem przy lesie stał myśliwski ...
Micha·l Baliński, 1843
5
Zbiór pamiętników o powstaniu Litwy w r. 1831 - Strona 327
Odpowiedziano nam że na trakcie z Dzisny do Hermanowicz, co nas bardzo uradowało, ponieważ właśnie tak nam trzeba było dążyć do jedydego przewozu, który Moskale zostawili niezniszczony na Dzisience. Jdąc jeszcze z Burłakiem do ...
Feliks Wrotnowski, 1835
6
Pogo w tramwaju
Paląc rupiecie ze starego mieszkania jest to beret kremowy z filcu nie zniszczony kurz go nie liznął w nie wietrzonej szafie gdy jako dzieci nim rzucaliśmy (miał imitować latający spodek) odbierała nam go i czule gładziła być może wiązała z ...
Marcin Mały, 2014
7
Powstanie na Wołyniu, Podolu i Ukrainie w roku 1831: ...
Dawidowa z półkiem dragonów i z kilku sotniami kozaków. Oddział ten postępując o dwa marsze za korpusem polskim, znalazł most niezniszczony na Bugu i dla zawiązania kommunikacyi z prawem skrzydłem Rydigera, udał się w prost pod ...
Feliks Wrotnowski, 1838
8
Zlikwidować Paryż: Polskie wydanie
Dotarliśmy do niewielkiej wioski, w której było nie więcej niz kilka zabudowań. Pierwszym widokiem, który nas tam przywitał, było rozkładające się ciało młodego chłopca. Jego mundur był wciąż nowy i prawie niezniszczony, ale ciało ...
Sven Hassel, 1967
9
Rzeki polskie: poema pomniki sławy narodowey opiewaiące. ...
... rozciagniçty , Co widziaf z Berezyny wracaiace szczçty; W sród starcia woysk choc nie miaf twardych ócian (obrony (p) Naywyzsza w Kremlinie wieza nazywa sie, Iwanowska, to iest Sgo. lana, Ni obroñców, pozostaf iednak niezniszczony ...
Kaietan Jaxa Marcinkowski, 1826
10
Dom Tajemnic. Starcie potworów
Ale wtedy domby zupe nie zniszczony # zauwaZy a Eleanor. # A tym razem meblei wszystko inne jestnaswoim miejscu. #To niewiarygodne, Ze zrobia to w weekend #narzeka Brendan. # Nawet nieprzepadną mi lekcje. # Chcia bym wiedzieć ...
Chris Columbus, ‎Ned Vizzini, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «NIEZNISZCZONY» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff niezniszczony im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Kaczyński o rolnictwie: Trzeba walczyć z patologiami jakie tworzy PSL
Polskie rolnictwo dzięki naszym glebom, niezniszczonym jak na zachodzie Europy, dzięki warunkom biologicznym, które w Polsce istnieją, może być wielką ... «Kresy.pl, Okt 15»
2
Kaczyński: Wybór między bezwzględną większością dla PiS a …
Polskie rolnictwo dzięki naszym glebom, niezniszczonym jak na zachodzie Europy, dzięki warunkom biologicznym, które w Polsce istnieją, może być wielką ... «Gazeta Wyborcza, Okt 15»
3
Hodowcy gołębi z całej Polski spotkali się na Górze Świętej Anny
Mnie na moje gołębie też tyle wystarczy, ale mózg mam niezniszczony używkami. Organizatorem pielgrzymki i duszpasterzem hodowców gołębi pocztowych i ... «Nowa Trybuna Opolska, Okt 15»
4
Zmarła wybitna badaczka dziejów sztuki Jasnej Góry
... narodową skarbnicę sztuki, która zachowała swój zasób, w stanie niemalże niezniszczonym, przez sześć wieków – wspominała w jednej z rozmów na antenie ... «Katolicka Agencia Informacyjna, Jul 15»
5
Co mówią o nas nasze śmieci
Jak dużo dokumentów w śmietnikach było niezniszczonych? Na stacji przeładunkowej w Warszawie, na której ankieterzy przejrzeli cztery tony papieru ... «Polityka, Mär 15»
6
70 lat temu oddziały Armii Czerwonej zdobyły Kraków
... uwierzyć, że Armia Czerwona wyzwoliła i w ten sposób uratowała od zagłady bogaty w zabytki i - w przeciwieństwie do Warszawy - niezniszczony Kraków. «Gazeta Wyborcza, Jan 15»
7
Hanna Kuriozum-Waltz. Dlaczego nie ma obwodnicy? "Ja Pragę …
To piękny, niezniszczony wojną kawałek Warszawy. Chcę, żeby ludzie ją oglądali, żeby zatrzymywali się w muzeum Pragi… Nie rozumiem wesołości! «wPolityce.pl, Jun 14»
8
Na polskich drogach będzie bezpiecznie za… 50 lat
Jeśli polski kierowca trafi na dobry, niezniszczony odcinek drogi, zaczyna "grzać" z maksymalną prędkością, bo "nareszcie można", jest równo, prosto i szeroko ... «Polskie Radio, Mär 14»
9
Polska zaraz po wojnie
Ale kwaterunku w Krakowie i Łodzi (oraz w innych - względnie niezniszczonych - miastach) nie szukali tylko pogorzelcy i repatrianci. W Krakowie szefowie ... «Gazeta Wyborcza, Dez 13»
10
Szczątki 20 żołnierzy w miejscu, gdzie była reduta Ordona
Podczas prac natrafiliśmy na niezniszczony fragment zasypanej XIX-wiecznej fosy reduty. To wyjątkowe znalezisko, ponieważ wydawało się, że prawie 100 ... «TVN Warszawa, Aug 13»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Niezniszczony [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/niezniszczony>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE