Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "nubuk" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON NUBUK AUF POLNISCH

nubuk play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET NUBUK AUF POLNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «nubuk» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
nubuk

Nubuk

Nubuk

Nubuk - weiches Leder vom Gesicht nach dem Polieren vor dem Polieren fertig. Es handelt sich hauptsächlich um Rinder-, Kalb- oder Schweinefleisch. Mit Chrom gegerbt. Rohstoff für Nubuk kann nur Haut mit wenig Schaden am Gesicht sein. Nubuk ist in zwei Typen unterteilt: ▪ plain; • Phantasie - Das Gesicht wird vor dem Gesicht gemustert, was dazu führt, dass der Boden geschliffen wird, was zu der Oberfläche der Grundhautfarbe führt. Die Eigenschaften von Nubuck zeichnen sich durch hohe Festigkeit, Härte und Dicke aus. Es wird für die Herstellung von Schuhen, Kleidung, Kurzwaren usw. verwendet. Das Nubuku ist auch aus Socken-Schuhen hergestellt. Nubuk - wyprawiona miękka skóra wykończona od strony lica po jego uprzednim oszlifowaniu polerującym. Jest ona najczęściej pochodzenia bydlęcego, cielęcego lub wieprzowego. Garbowana metodą chromową. Surowcem na nubuk mogą być tylko skóry o niewielkim uszkodzeniu lica. Nubuk dzieli się na dwa rodzaje: ▪ zwykły; ▪ fantazyjny - przed licowaniem skóra jest deseniowana co powoduje, iż szlifowane są wypukłe elementy w wyniku czego powstają na powierzchni oszlifowanej odcienie wybarwienia skóry. Galanteria z nubuku charakteryzuje się dużą wytrzymałością, twardością i grubością. Stosowany jest on do produkcji obuwia, odzieży, galanterii itp. Z nubuku wykonane są również podeszwy butów do tańca towarzyskiego.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «nubuk» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE NUBUK


buk
buk
dybuk
dybuk
fernambuk
fernambuk
klobuk
klobuk
sambuk
sambuk
zbuk
zbuk

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE NUBUK

nu
nuakszott
nuance
nuba
nubia
nubijczyk
nubijka
nubijski
nubukowy
nucenie
nucic
nucza
nuda
nuda veritas
nudis verbis
nudnawo
nudnawy
nudnie
nudnik
nudno

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE NUBUK

achterluk
alsztuk
ausztuk
baszybuzuk
blednodruk
borsuk
bruk
brukotluk
bunczuk
burunduk
chlorokauczuk
chlorowodorokauczuk
chromodruk
ciecieruk
cyganczuk
cyganiuk
czystodruk
diuk
dodruk
dolnopluk

Synonyme und Antonyme von nubuk auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «NUBUK» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von nubuk auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON NUBUK

Erfahre, wie die Übersetzung von nubuk auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von nubuk auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «nubuk» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

磨砂
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

nobuck
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

nubuck
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

nubuck
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

nubuck الجلدية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

нубук
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

nobuk
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

nubuck
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

nubuck
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

nubuck
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Nubuk
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ヌバック
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

누벅
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

nubuck
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nubuck
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

nubuck
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

nubuck
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

nubuk
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

nubuck
65 Millionen Sprecher

Polnisch

nubuk
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

нубук
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

nubuc
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

nubuck
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Nubuck
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

nubuck
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

nubuck
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von nubuk

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «NUBUK»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «nubuk» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe nubuk auf Polnisch

BEISPIELE

8 BÜCHER, DIE MIT «NUBUK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von nubuk in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit nubuk im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
African Food Systems in Crisis: Microperspectives - Strona 292
... Mukheit — seeds of the poisonous plant (Boscia senegule) soaked in water for three days and boiled for several hours; • Lalob — desert dates of Balanites Aegyptiaca; • Nubuk — the fruit of Zizypho spinachristi. The flesh consumed directly ...
Rebecca Huss-Ashmore, ‎Solomon H. Katz, 1990
2
Shakran: Thriller
»Sehen SieinIhrer Organisationstabelle nach, wer ichbin.« »Einen Moment, Sir.« Es vergingen ein paar Sekunden. »Sir,ich habeden LogEintragentfernt.« »Gut.Siewerden niemandem etwas davonerzählen. Fall Nubuk hat nicht stattgefunden.
David Winter, 2011
3
Obsługa klienta: elementy towaroznawstwa : podręcznik - ... - Strona 152
... o warunkach zdrowotnych ̋ywnoÊci i ̋ywienia oraz innych ustaw, Dz. U. Nr 135, poz. 1146. 81. Wasilenko A.: Leksykon perfum. Wydawnictwo Baran i Suszczyƒski. Kraków 2000. nośniki 112 nowa żywność 42 nubuk 94 nuta bazy 138.
Tadeusz Sikora, ‎Mariusz Giemza, 2008
4
Phonologisches Wörterbuch der deutschen Sprache - Strona 487
... ['januazr], Kakadu ['kakadu], kalekutisch [kale'kutrj], Krimi ['knmi, neben 'kri:mi], Kukumer [ku'komer], Litera ['lrtera], Manager ['mentd3er], Nubuk ['nubuk, neben 'nu:buk], Nunatak ['nunatak, neben 'nu:natak], Pedigree ['pedrgri:], Quipu ['krpu], ...
Gustav Muthmann, 1996
5
Die Lederarten und deren Herstellung - Strona 123
Bei dem als Nubuk bezeichneten Leder handelt es sich meistens um ein chromgegerbtes oder auch kombiniert gegerbtes farbiges oder weißes Rind- oder Kalboberleder, dessen Narbenseite leicht abgeschliffen ist, so daß der Narben ...
K. Craemer, ‎Th. Fasol, ‎P. Ferentzi, 2013
6
Velký lexikon společenského chování: Druhé, rozšířené ... - Strona 173
... který je velmi choulostivý na mechanické poškození, chemické vlivy, rozmáčení a mráz, tzv. nubuk – useň broušená po líci, velur neboli semiš – useň broušená po rubu, jež je méně náchylná na poškození než nubuk. • Domácí obuv: co to je, ...
Smejkal Vladimír, ‎Schelová Bachrachová Hana, 2011
7
Velký lexikon společenského chování - Druhé, rozšířené ... - Strona 173
... který je velmi choulostivý na mechanické poškození, chemické vlivy, rozmáčení a mráz, tzv. nubuk – useň broušená po líci, velur neboli semiš – useň broušená po rubu, jež je méně náchylná na poškození než nubuk. • Domácí obuv: co to je, ...
Smejkal Vladimír, Schelová Bachrachová Hana, 2011
8
Secreta principis Anhaltini Cancellaria, hoc est Vera ac ... - Strona 147
ì @NUBUK-Ks IDHÖN-ITIÖ; ' L17r iliiër lele refoluendum coaéias fuil'lè,víì1ete'nunc(.intipiunt]ìpete,fed Decir-m1„ 'fini netfuißet/'tre , мандраже?“ infequentib.) quod dumtaxat de fuo lu- А, C, M, -datut corio,& l'altím Bohemicu negotioinuigile'tur.
Jacob I Keller, ‎A.P.A., 1621

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «NUBUK» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff nubuk im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Deriye Eşlik Eden Dokular
Deriyle aynı anda kullanılan nubuk ve süet dokular, Tergan'ın güçlülük hissini, modellerindeki keskin hatlarıyla körüklüyor. Tergan, kalite ve sezon trendlerini ... «Haberler, Nov 15»
2
2016-os Selle Italia nyereg újdonságok
Jövőre ugyanis az SLR és a méltán népszerű Flite is elérhető lesz finom nubuk bőrborítással. A divatos, kúl külcsín így egyesül azzal a csúcs technológiai ... «www.velo.hu, Okt 15»
3
MS Rapace GTX – Produkt Tygodnia
Cholewka to połączenie nubuku z niezwykle wytrzymałym materiałem Cordura® zapewniającym skuteczną ochronę przed ścieraniem i rozdarciami. Wyściółka ... «Wspinanie.pl, Sep 15»
4
Did Ares Performance Turn The Lamborghini Huracan Into A True …
Ares Performance also added Nubuk and Napa leather onto the Huracan's dashboard, sports steering wheel and the supercar's racing section seats. «CarBuzz, Aug 15»
5
Kollektion Frühjahr/Sommer 2016
Für die sportiven Modelle kommen vor allem Nubuk- und Veloursleder zum Einsatz, während feinere Schuhtypen mit Nappaleder auf sich aufmerksam machen. «www.shoez.biz, Jul 15»
6
Wszystko, co musisz wiedzieć o pielęgnacji skórzanych butów
Nigdy nie nakładaj pasty w kremie ani pasty z woskiem na welur lub nubuk. Zamiast tego szoruj je od czasu do czasu szczotką do zamszu. Buty ze skór licowych ... «Wiadomosci 24, Jun 15»
7
Hanwag Najera Mid GTX Surround - First Look
At first glance the Najera Mid doesn't look particularly out of the ordinary, a sleek Nubuk and mesh-uppered lightweight, but look at little close and you can spot ... «OUTDOORSmagic, Apr 15»
8
Rademenes - kot pielęgniarz z bydgoskiego schroniska - podbija …
Mody pacjent zyskał sobie nawet nieoficjalne imię „Nubuk”, bo oprócz łysego łebka i ogona jak szczotka miał spore ubytki sierści na grzebiecie. Na szczęście po ... «Express Bydgoski, Apr 15»
9
Kot-pielęgniarz z bydgoskiego schroniska opiekuje się …
Tak mocno, że w pewnym momencie miał całkiem łysy łepek a pracownicy zaczęli nazywać go „Nubuk”. – Któregoś dnia ustaliłyśmy, że nie będziemy już dłużej ... «naTemat, Mär 15»
10
Jak se v zimě starat o obuv
Nejčastější druhy, ze kterých jsou vyráběny boty: hladká useň (kůže), lakovaná useň, nubuk (kůže broušená po líci), velur neboli semiš (kůže broušená po rubu). «Novinky.cz, Jan 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Nubuk [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/nubuk>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż