ÜBERSETZUNG VON OBDLUZENIE
Erfahre, wie die Übersetzung von
obdluzenie auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Polnisch lautet.
Die
Übersetzungen von obdluzenie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «obdluzenie» in Polnisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
obdluzenie
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
obdluzenie
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
obdluzenie
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
obdluzenie
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
obdluzenie
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
obdluzenie
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
obdluzenie
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
obdluzenie
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
obdluzenie
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
obdluzenie
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
obdluzenie
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
obdluzenie
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
obdluzenie
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
obdluzenie
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
obdluzenie
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
obdluzenie
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
obdluzenie
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
obdluzenie
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
obdluzenie
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
obdluzenie
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
obdluzenie
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
obdluzenie
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
obdluzenie
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
obdluzenie
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
obdluzenie
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «OBDLUZENIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
obdluzenie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
obdluzenie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Wielka księga szycia - Strona 136
^-h_i A Obłożenia i wierzch kołnierza Połącz przednią i tylną część obłożenia na szwach ramion i rozprasuj szwy. Przypnij wierzch kołnierza do obłożenia przy krawędzi podkroju szyi, prawymi stronami do siebie, dopasowując znaki i ...
2
Hotelarstwo w zabytkowych rezydencjach jako czynnik modyfikujący ...
Wielosezonowy – można zauważyć więcej niż dwa wyraźne okresy zwiększonego obłożenia w ciągu roku. Typ 4. Bezsezonowy – wykorzystanie w ciągu roku nie wykazuje wahań, typ hipotetycznie możliwy – nie występuje w przypadku ...
3
Artroskopia stawu biodrowego - Strona 97
Jeżeli stopa wyślizguje się z podpórki, zastosowanie mniejszej ilości obłożenia może zapobiegać jej wypadaniu z podstawki. Bardzo istotne jest odpowiednie zabezpieczenie stopy w podpórce, aby zapobiec przypadkowemu Zwolnieniu ...
Michael Leunig, Anil S. Ranawat, Marc R. SAFRAN,
2013
4
Prace - Wydania 20-29 - Strona 39
odchylenia in minus, w maju przekracza ją in plus, w czerwcu, lipcu i sierpniu waha się około średniej wieloletniej; obłożenie poczwarkami wzrasta nadal. Pobieżny rzut oka na wykres pozwala się zorjentować, że temperatura miesięcy IV— ...
Warsaw (Poland) Instytut Badawczy Leśnictwa,
1937
5
Kosztorysowanie i normowanie w budownictwie - Strona 122
Ich wielkość wyznacza się w taki sam sposób jak pole powierzchni podkładów. Uzyskane dane zestawia się w odrębne grupy zgodnie z ich rodzajem i charakterystyką techniczną. Obłożenie masą lastryko stopni, podstopni i policzków stopni, ...
6
Polish-English dictionary: - Strona 623
Med człowiek — chory a bedridden man; chorować — to be bed- ridden a. confined to bed obłożnly adi. Men —a choroba a prostrat- ing illness obłożlony Q pp -» obłożyć [J] adi. [T] (otoczony) surrounded (czymś by a. with sth); covered (czymś ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz,
2004
7
Dziennik Mod Paryskich. Red. Tomaz Kulczycki - Tom 1
Miała szeroką lamówkę z gronostajów u spodu, i takież obłożenie w staniku; rękawy były otwarte i równie gronostajami podbite. Ubior ten łączył osobliwszym sposobem wdzięk ze spaniałością. Podobnież podziwiano białą axamitną suknię ...
[Anonymus AC09829079],
1840
8
Wielki słownik angielsko-polski - Tom 2 - Strona 623
—a choroba a prostrat- ing illness obłożiony Q pp — obłożyć Q]<u/t. [T] (otoczony) surrounded (czymś by a. with sth); covered (czymś with a. in sth); ryba —ona kawałkami lodu a fish buried in ice (chips); talerz — ony sałatą a plate wreathed in ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz,
2002
9
Zeszyty Naukowe. Seria 3: Nauki Ekonomiczne
Oznaczenie procentowej zawartości zanieczyszczeń roślinnych w wełnie łowickiej wskazuje, że jest ona stosunkowo mało zanieczyszczona, (średnio 1,3%) kwalifikuje ją raczej jako „wolną" od obłożeń, a co najwyżej, jako „lekko obłożoną".
10
BIBLIA: Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu (Biblia Warszawska)
7.10A Pan rzekł do Jozuego: Wstań! Czemu leżysz twarzą do ziemi? Wykrycie świętokradztwa Achana 7.11 Izrael zgrzeszył: Naruszyli moje przymierze, które im narzuciłem. Wzięli nieco z tego, co było obłożone klątwą, ukradli, zataili i włączyli ...
Towarzystwo Biblijne w Polsce,
2014