Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "oblegajacy" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON OBLEGAJACY AUF POLNISCH

oblegajacy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE OBLEGAJACY


badajacy
badajacy
czekajacy
czekajacy
czytajacy
czytajacy
daleko siegajacy
daleko siegajacy
dlugo trwajacy
dlugo trwajacy
dlugograjacy
dlugograjacy
dojrzewajacy
dojrzewajacy
dopuszczajacy
dopuszczajacy
dorastajacy
dorastajacy
gaz rozweselajacy
gaz rozweselajacy
granat zapalajacy
granat zapalajacy
jaszczur latajacy
jaszczur latajacy
konajacy
konajacy
krotko trwajacy
krotko trwajacy
lek rozkurczajacy
lek rozkurczajacy
list polecajacy
list polecajacy
list uwierzytelniajacy
list uwierzytelniajacy
niedostarczajacy
niedostarczajacy
niedowierzajacy
niedowierzajacy
niemajacy
niemajacy

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE OBLEGAJACY

obleczyny
obled
obledliwy
oblednie
obledno
oblednosc
obledny
obledzik
oblega
oblegac
obleganie
oblegnac
oblegorek
oblej
oblek
oblekac
oblekac sie
oblekanie
oblekitnic
oblekitnienie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE OBLEGAJACY

nieodpowiadajacy
nieosiadajacy
niepekajacy
nieplywajacy
niepociagajacy
niepocieszajacy
niepodlegajacy
nieprzedstawiajacy
nieprzekonywajacy
nieprzekraczajacy
nieprzemakajacy
nieprzemijajacy
nieprzenikajacy
nieprzesiakajacy
nieprzystajacy
niesprzedajacy
niesprzyjajacy
nieustajacy
niewybuchajacy
niewyczuwajacy

Synonyme und Antonyme von oblegajacy auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «OBLEGAJACY» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von oblegajacy auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON OBLEGAJACY

Erfahre, wie die Übersetzung von oblegajacy auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von oblegajacy auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «oblegajacy» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

besieger
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

sitiador
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

besieger
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मुहासिरा करनेवाला
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الظافر
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

осаждающая сторона
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

sitiante
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অবরোধকারী
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

assiégeant
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pengepung
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Belagerer
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

besieger
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

포위 군
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

besieger
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

người vây
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பல பக்கங்களில் இருந்தும் தாக்குபவர்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

वेढा घालणारा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Besieger
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

assediante
65 Millionen Sprecher

Polnisch

oblegajacy
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

осаджувати сторона
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

asediator
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πολιορκητής
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

besieger
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Besieger
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

besieger
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von oblegajacy

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «OBLEGAJACY»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «oblegajacy» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe oblegajacy auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «OBLEGAJACY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von oblegajacy in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit oblegajacy im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Historya rzymska: Tom drugi - Tom 4 - Strona 39
Ależ zamknąć zupełnie morza nie mogli oblegający. Mimo zatopione statki, mimo palisady, żeglarze kartagińscy świadomi dobrze mielizn i prądów, na lekkich statkach, szybko żeglujących, utrzymywali związek między oblężonymi i fottą ...
Theodor Mommsen, 1867
2
Obraz historyczno-statystyczny miasta Poznania w dawniejszych czasach
JVIarciua, W nocy rozszerzony bardzo wylom zapchali Szwedzi faszynami i zieiuia, pomimo tego, ze oblegajacy na robolników strzelali. Tejze saméj nocy wzmocuili Szwedzi stanovvisko ku wyfomowi 15-J ludztni. Té'} saméj nocy porucznik ...
Józef Łukaszewicz, 1838
3
Nasza wojna. Tom I. Imperia 1912-1916 - Strona 1908
Naturalnie, także oblegający nie opływali w luksusy. Ale większość ich wojska miała ciepłe schronienie i porządną strawę. Pod wpływem lodowatego zimna i paroksyzmów głodu skóra naszych żołnierzy przybrała niezdrowy, ciemny odcień.
Włodzimierz Borodziej, ‎Maciej Górny, 2014
4
Oblężenie i obrona Saragossy w latach 1808 i 1809. Rzecz przedr. z ...
Oblegający nieprzestawali przedzierać się ku środkowi miasta; obwarowanie domów, w których nieprzyjaciel zagrzebać się niezłomnie postanowił, utworzenie z każdego osobnej forteczki, i wysypane baterye po ulicach, czyniły niepodobnem ...
Józef Mroziński, 1858
5
Wilno od początków jego do roku 1750 - Tom 1 - Strona 85
Irajców, strwożyła się załoga, przebudzona nim na witaniu schroniona ludność, wszczęło się zamieszae, rozpłomienił pożar. Oblegający korzystając z tego padli wycinać bezbronnych, których liczbę Kronikae na czternaście tysięcy liczą.
Józef Ignacy Kraszewski, 1840
6
Słowianin: dwutygodnik polityczny. rok III, 1870 - Strona 68
Armja przeto oblęgająca będzie mogła atakować tylko jedną stronę Paryża, gdzie będzie musiała skoncentrować swe siły ile możności jak największe, przyczem mieć musi armię obserwacyjną, ktoraby ją zasłaniała; znajdować się ona będzie ...
Władysław Rapacki, 1870
7
Encyklopedia terroryzmu - Strona 42
Oblegający musieli uciec się do innych metod osłabienia przeciwnika. Terror stał się główną bronią w arsenale atakujących, którzy chcieli uniknąć bezpośredniego szturmu lub długiego i kosztownego oblężenia. Zastosowanie terroru przez ...
Bożena Zasieczna, 2004
8
Polska sztuka wojenna w okresie wozesnofeudalnym - Strona 69
Można przypuszczać, że zastosowanie ich przyszło do nas z Zachodu, czemu sprzyjały ustawiczne zmagania polsko^niemieckie. Wieże oblężnicze odgrywały w walce dużą rolę. Z jednej strony bowiem chroniły oblegających przed pociskami ...
Andrzej Feliks Grabski, 1959
9
Dzieje Krzyżaków: oraz ich stosunki z Polska̜, Litwa̜ i Prussami, ...
Ze swojej strony Krzyżacy nie byli nieczynni; przecięli komunikacyę pomiędzy wojskiem a Polską, tak iż oblegający, zniewoleni szukać żywności w głębi Pomorza, często byli napastowani i znoszeni przez partyzantów krzyżackich. Żołnierze ...
Leon Rogalski, 1846
10
Świątynie, postacie, ikony: Malowane cerkwie i monastyry Bukowiny ...
... cerkiew monastyru, Vatra Moldovitei „Turcy” na statku oblegający Konstantynopol od strony morza (Oblężenie Konstantynopola), ikona na elewacji płd., cerkiew monastyru, Vatra Moldovitei „Turcy” oblegający Konstantynopol od strony lądu ...
Ewa Kocój, 2006

REFERENZ
« EDUCALINGO. Oblegajacy [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/oblegajacy>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż