Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "oblewac" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON OBLEWAC AUF POLNISCH

oblewac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE OBLEWAC


dolewac
dolewac
dotlewac
dotlewac
nadlewac
nadlewac
nalewac
nalewac
narozlewac
narozlewac
odlewac
odlewac
olewac
olewac
omdlewac
omdlewac
pobolewac
pobolewac
podlewac
podlewac
podolewac
podolewac
polewac
polewac
ponalewac
ponalewac
pooblewac
pooblewac
popodlewac
popodlewac
porozlewac
porozlewac
powylewac
powylewac
pozalewac
pozalewac
pozlewac
pozlewac
przelewac
przelewac

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE OBLEWAC

oblepic sie
oblepicha
oblepienie
obleply
oblesiony
oblesnawy
oblesnie
oblesnosc
oblesny
oblew
oblewac sie
oblewanie
oblewanka
obleza
oblezajacy
oblezc
oblezca
oblezec
oblezenie
oblezeniec

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE OBLEWAC

dobrzmiewac
dogrzewac
dojrzewac
domniewac
dosiewac
dospiewac
gniewac
kragujewac
miewac
nabrzmiewac
przylewac
przytlewac
rozlewac
ubolewac
ulewac
wlewac
wylewac
wytlewac
zalewac
zlewac

Synonyme und Antonyme von oblewac auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «OBLEWAC» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von oblewac auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON OBLEWAC

Erfahre, wie die Übersetzung von oblewac auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von oblewac auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «oblewac» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

envolver
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

wrap
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

लपेट
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

لف
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

заворачивать
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

envolver
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মোড়ানো
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

enrouler
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

balut
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

wickeln
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ラップ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

포장
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Lebokake
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bọc
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

முடித்துவிடுவதற்கு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

लपेटणे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sarmak
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

avvolgere
65 Millionen Sprecher

Polnisch

oblewac
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

загортати
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

înfășura
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

τυλίξτε
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

draai
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

wrap
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

vikle
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von oblewac

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «OBLEWAC»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «oblewac» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe oblewac auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «OBLEWAC» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von oblewac in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit oblewac im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Słownik języka polskiego z frazeologizmami i przysłowiami - Strona 248
Oblala siç rumieñcem. zob. oblewac (siç) >• oblac siç/oblewac siç zimnym potem oblatany 'obeznany z czymá': Oblatany w spra- wach podatkowych. Wygladal na cwanego i ob- latanego w swiecie. oblatywac, oblatujç, oblatuja: Lotnicy oblaty- ...
Ewa Dereń, ‎Tomasz Nowak, ‎Edward Polański, 2008
2
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
się pf. zob. oblewać się. obladzać ipf. cover with ice, ice. - się ipf. be- come covered with ice, ice over. oblamować pf. zob. oblamowywać. oblamowanie n. hem. oblamowywać ipf. hem. oblanie n. pot. (= niezaliczenie komuś) failing sb, flunking ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
3
Mały słownik języka polskiego - Strona 467
A Być obkutym «umieć co świetnie, być dobrze przygotowanym*: Obkuty z chemii. obkuć się — obkuwać się for. wzmóc. czas. obkuć — obkuwać w zn. 2: Obkuwali się po nocach. oblać dk Xb, oblali a. obleli, ~any — oblewać ndk I, ~any 1.
Stanisław Skorupka, ‎Halina Auderska, ‎Zofia Łempicka, 1968
4
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 394
~leli, ~lany — oblewac ndk 1, ~am, ~asz, ~ajq, ~aj, ~al, ~any 1. «polac czymá po wierzchu, ze wszystkich stron pokryc ptynem»: Oblaé kanofle sosem. Oblac salat- kç majonezem. Oblac kogoá wodg. О fraz. Oblal kogoá pot, oblata kogoá krew ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
5
Wielki słownik frazeologiczny PWN z przysłowiami - Strona 298
AC - OBLEWAC Oblac kogos, cos tzami «zaptakac z czyjegos lub jakiegos powodu»: Strasznie smieszny chlopak, który plakal ze zgryzoty i nie znalazlszy innego dowcipniejszego sposobu na przywitanie szeze- scia, oblewal je ...
Anna Kłosińska, ‎Elżbieta Sobol, ‎Anna Stankiewicz, 2005
6
Infantka, tom trzeci
Potrzeba było łzami oblewać opiekę senatorów, którzy zsyłali komisarzy dla rozpatrzenia się w wydatkach, a ci nawet kuchni królewnej nie przepuszczali, chleby, mięso, przyprawy obliczając i wyrzucając marnotrawstwo. Tak, obok troski o ...
Józef Ignacy Kraszewski, 2016
7
Nowy Sownik Poprawnej Polszczyzny Pwn - Strona 536
AKCENT. oblewać ndk 1 1. «polewać płynem; także: pokrywać czymś, zwykle masą, po wierzchu lub ze wszystkich stron» D ktoś oblewa kogoś, coś - czymś: W poniedziałek wielkanocny chłopcy oblewali dziewczyny wodą. Obficie oblewała ...
Andrzej Markowski, 1999
8
Polish Reference Grammar - Strona 524
oblewac,. oblewajq. oblezc, oblezq, oblazi obliczac, obliczajq obluzgac, obluzgajq obiaskawiac, obiaskawiajq obinpiac, obiupiajq obmacac, obmacajq obmaczac, obmaczajq obmarzac, obmarzajq obmawiac, obmamajq obmiatac, obmiatajq ...
Maria Zagórska Brooks, 1975
9
Konan Destylator:
Oblewamy dziś mój awans! – Oblewać awans z takim elementem jak my to dla uczciwego gliniarza nieelegancko, a chlać z Bardakami to już w ogóle obraza munduru – sarkał egzorcysta. – Pewnie dlatego przyszli po cywilnemu – zauważył ...
Andrzej Pilipiuk, 2016
10
Tradycja a współczesność w kulturze ludowej wybranych wsi regionów ...
Zaraz po II wojnie zaginął tu natomiast, spotykany w latach międzywojennych, zwyczaj oblewania wodą. Chodzą też do dzisiaj "po dyngusie" dzieci, zbierając przy tym malowane jajka. Podobnie wygląda sytuacja w Bieńkówce, gdzie jednak ...
Teresa Karwicka, ‎Janina Cherek, 1982

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «OBLEWAC» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff oblewac im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Koledzy też nie lubią Wesołego kierowcy: ma się skupić na jeździe …
Zacznij się zachowywać jak koledzy: zatrzaskiwać drzwi,zajeżdzać drogę,Oblewac woda z kałuży, jezdzić na czerwonym byc chamskim a po pracy chlać na ... «TVN Warszawa, Mär 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Oblewac [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/oblewac>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż