Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "obmazac sie" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON OBMAZAC SIE AUF POLNISCH

obmazac sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE OBMAZAC SIE


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE OBMAZAC SIE

obmacac
obmacywac
obmacywac sie
obmalowac
obmalowac sie
obmalowywac
obmarzac
obmarzly
obmarznac
obmarzniety
obmawiac
obmawiac sie
obmawiacz
obmawianie
obmazac
obmazywac
obmiar
obmiatac
obmiatanie
obmiecenie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE OBMAZAC SIE

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

Synonyme und Antonyme von obmazac sie auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «OBMAZAC SIE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von obmazac sie auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON OBMAZAC SIE

Erfahre, wie die Übersetzung von obmazac sie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von obmazac sie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «obmazac sie» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

涂抹月
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

frotis de agosto
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

smear August
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

धब्बा अगस्त
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تشويه أغسطس
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

мазок августа
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

esfregaço de agosto
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মলা আগস্ট
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

frottis Août
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

smear ogos
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Abstrich August
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

8月スミア
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

스미어 8월
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

smear Agustus
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

smear Tháng Tám
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஸ்மியர் ஆகஸ்ட்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

डाग ऑगस्ट
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

smear Ağustos
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

striscio agosto
65 Millionen Sprecher

Polnisch

obmazac sie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

мазок серпня
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

frotiu august
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Παπανικολάου Αυγούστου
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

smeer Augustus
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

smeta augusti
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

smøre august
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von obmazac sie

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «OBMAZAC SIE»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «obmazac sie» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe obmazac sie auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «OBMAZAC SIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von obmazac sie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit obmazac sie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 397
Obtozyé sie ksiazkami, notatkami «potozyé kolo siebie duzo ksiazek, notatek; pograzyé sie w nauce, w lekturze» ... Obmazaé scia- ne glina. obmazac sit; — obmazywaé sic strona zwrotna czas. obmazac — obmazywaé: Obmazaé sie farba, ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
2
Słowotwórstwo języka doby staropolskiej: przegląd formacji ...
arciem polubow- nej ugody w toku wszczçtego procesu' od jednac, jednac sie, keblanie '(. ... kарa, skórzana^ a. pancerzem', mazante 'substancja sluza^ca do namaszczania' od mazac, obmazanie 'tynk' od obmazac (L), ...
Krystyna Kleszczowa, 1996
3
Czasowniki z prefiksem po w języku polskim i czeskim: na tle ...
I jako taki używany jest często i w znaczeniu czasownika zazielenić się i w znaczeniu konstrukcji zrobić się zielonym. ... jeść \\ na-... się, karmić \\ na-, klepać \\ wy-, kręcić (np. trochę pokręcony) || s-, luzować || ob-, mazać \\ na-, męczyć || z-, ...
Cezar Piernikarski, 1975
4
Polskie opisanie świata: Azja i Afryka - Strona 156
Wpływy rosyjskie wyrażają się głównie w zastosowaniu do życia codziennego nowych poglądów na kobietę, na prawo ... ją na dłoni oraz starając się obmazać nią twarz częstowanej osoby; wówczas powstaje popłoch niemały, śmiech, krzyki.
Antoni Kuczyński, 1997
5
Neues Taschenwörterbuch der deutschen, polnischen und französischen ...
Zalic sie naco przed kin; se plaindre a qu. de qch. Beklagenswerth, Beklagenswürdig, a. požadowania godny, ... Beklecken, v. a. posmolié, poplamic, spluskad; tacher. Bekleiben, v. a. obmazac, pomazac kléienm; enduire de eole, etc., v. n. ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839
6
Słownik języka polskiego: M - T - Tom 2 - Strona 48
Kto się tyka mazi, palec smołą kazi. Min. Ryt. 4, 19o, kto się smoły dotyka, pomnaże się nią. Bibl. Gd. Syr. 13, 1. ob. Mazać). *MAŻA, - y, ż., MAZIA, MASIA, MASSIA, – i, ż., gatunek wozów, cine ?Irt $a9em. W mażach łubianych wozili Kozacy ...
Samuel Bogumi·l Linde, 1809
7
Wybór pism J. I. Kraszewskiego: Chata za wsią - Strona 56
W początku panowie gospodarze zobowiązali się jednak dopomódz pospołu ze dworem do postawienia chaty; ale gdy przyszło do rzeczy, Tumry przekonał się, ... Glina do obmazania ścian była tuż blizko; ale z czego dach zrobić i ściany?
Józef Ignacy Kraszewski, 1879
8
Chata za weia. Jermola. Historia kolka w plocie - Strona 52
móc po społu ze dworem do postawienia chaty; ale gdy przyszło do rzeczy, Tumry przekonał się, że nie będzie miał pomocników nad dwie ręce swoje. Słowa nie ... Glina do obmazania ścian była tuż blisko: ale z czego dach zrobić i ściany?
Józef Ignacy Kraszewski, 1955
9
Śniła się sowa - Strona 160
Ewa Ostrowska. rzekła, ani się nie obejrzała za dzieciami, jak szosą odchodziła, biegły za nią, a ta suka je odpędzała, ożesz! ... A Lumpelka najspokojniej: Twój Pietrek się zesrał w portki, i ryczy na podwórzu, cały gównem obmazany. A niech ...
Ewa Ostrowska, 1979
10
Na kresach lasów: powieść - Strona 283
Z postępem zimy do źle opatrzonej, licznemi dziurami świecącej jurty Pawła począł się wdzierać chłód. ... Tymczasem pocieszał się, że wszędzie zimno, wszędzie dmie, gdyż nigdzie jeszcze nie skończono jurt obmazywać, nie wstawiono ...
Wacław Sieroszewski, 1904

REFERENZ
« EDUCALINGO. Obmazac sie [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/obmazac-sie>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż