Lade App herunter
educalingo
obzarty

Bedeutung von "obzarty" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON OBZARTY AUF POLNISCH

obzarty


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE OBZARTY

bottle party · cocktail party · czterysta piecdziesiaty czwarty · czwarty · dzien otwarty · garden party · karty · na zarty · nadzarty · nazarty · nie na zarty · nienazarty · nieobzarty · ozarty · przezarty · rozzarty · wyzarty · zarty · zazarty · zzarty

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE OBZARTY

obzac · obzalowac · obzalowanie · obzalowany · obzalowywac · obzarcie · obzarcie sie · obzarciuch · obzarstwo · obzartuch · obzartus · obzegnac · obzer · obzerac · obzerac sie · obzeranie · obzerca · obzierac · obznajamiac · obznajamianie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE OBZARTY

kat rozwarty · klek podparty · koktajl party · labour party · list otwarty · moriarty · narty · niedotarty · nieodparty · nieotarty · nieprzedarty · nieprzeparty · nieprzetarty · niestarty · nieutarty · niezatarty · nowo otwarty · obdarty · obtarty · odarty

Synonyme und Antonyme von obzarty auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «OBZARTY» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

obzarty ·

Übersetzung von obzarty auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON OBZARTY

Erfahre, wie die Übersetzung von obzarty auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von obzarty auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «obzarty» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

obzarty
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

obzarty
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

obzarty
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

obzarty
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

obzarty
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

obzarty
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

obzarty
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

obzarty
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

obzarty
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

obzarty
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

obzarty
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

obzarty
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

obzarty
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

obzarty
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

obzarty
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

obzarty
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

obzarty
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

obzarty
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

obzarty
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

obzarty
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

obzarty
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

obzarty
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

obzarty
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

obzarty
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

obzarty
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

obzarty
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von obzarty

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «OBZARTY»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von obzarty
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «obzarty».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe obzarty auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «OBZARTY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von obzarty in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit obzarty im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Etymologiczny słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 357
OBZARSTWO XV, sztuczne miano kate- chizmowe jednego z grzechów glównych: obzar(l)-stwo od obzarty (p.). Sporadycznie tez obzerstwo (XVI-2), wtórnie, we- dhig obzerca (p.), obzerac siç. OBZARTUCH 'zariok' XVIH-2 (F.Zablo- cki), ...
Andrzej Bańkowski, ‎Agata Mrozowska, 2000
2
Ksiega przyslów: przypowieści i wrażeń przyslowiowych polskich
395. 91 Zona strojna i takotka obzarta — zguba gospodarstwa. — Knap. 1367. Zona strojna i obzarta — zguba gospodar- stwa. Wójc. l'rzyp. 109. Zona strojna — zguba gospodarstwa. Now. 111. Zona strojna i obzarta grzyba warta. Glog. 74.
Samuel Adalberg, 1894
3
Biblia to iest, Wssystko Pismo Swiete Starego i Nowego Przymierza [...]
Z7. polozz, «nie b<zdz obzarty,abyö nie staranie vix o bogactwa wysu< przyßedt w nienswisö. * Syr.Z7,ZZ. ^ ßa <iata, a zbymia piecz« o s«. przestan pierwey dla dobre, «ich odeymuie sen. go obyLzaiu, a nie b^dz nienasy, 2. pilnie staranie ...
Franz Albert Schultz, 1810
4
Nowy Sownik Poprawnej Polszczyzny Pwn - Strona 532
Zob. AKCENT. obeżreć się (nie: obeżryć się) dk XI, obeżryj się, obżarł się, obżarliśmy się, pot., forma dokonana czas. obżerać się. Dktoś obżarł się: Ale się obżarłam! □ ktoś obżarł się czymś a. czegoś: Obżarł się słodyczami, obżarty w użyciu ...
Andrzej Markowski, 1999
5
Pisma zebrane: Sylwek Cmentarnik. Zygmunt Ławicz i jego koledzy
Jednakowoż, żeby mój Łukasz nie spał, a słuchał... on, widzisz, leniwy jest i obżarty, nie opój, broń Boże, bo piwo tylko pije, a wódki do gęby nie bierze; ale, co obżarty, to obżarty, i tęgo sobie leniwy... ale przy tym rozumny bardzo, tak że aż ...
Eliza Orzeszkowa, ‎Julian Krzyżanowski, 1951
6
A Complete Dictionary English and Polish and Polish and English: ...
OBZARCIE, A, s. n. OBZARCIE SIE, the act of eating one's belly full, of overeating one's self. OBZARSTWO, A, s. n, gluttony. OBZARTUCH, A, s. m. glutton, greedy eater, cormorant, agreed gut, belly-god. - OBZARTY, A, E, gluttonous, greedy, ...
Erazm Rykaczewski, 1851
7
Vollständiges Deutsches und Polnisches Wörter-Buch ... - Strona 645
Freßhaft, Zarfoczny, obzarty, obzartuch, nienaiadek. Freßhaftigkeit, f. zartostwo, obäarstwo. Fressig, zarfoczny, obzarty. Freßkrankheit, f.obarstwo, choroba taka zol2dka, zecziowiek na zbyt iesé chce. reßmaul, n. Pysk, obzarty, co kre wiele.
Stanisław Moszczeński, 1772
8
Językowy obraz świata w porównaniach zleksykalizowanych: na ...
W; jecmu k. eyK; (p) jest bury: bury j. W; jest niewierny: niewierny j. W; jest pyszny: pyszny j. W; jest drapieżny - antyteza katolika: jest kto katolik jako W; jest chciwy na mięso: chciwy j. W na mięso; jest obżarty: obżarty j. W; jest zmokły: zmokły j.
Włodzimierz Wysoczański, 2005
9
Bibliografia Polska: 140,000 druków. Stólecie XIX. i dopełnienia do ...
Ob. Żarty. - (Miedniewice). Addytament o koronacyi obrazu Miedniewickiego. + – Doniesienie z Miedniewic o siedem mil od Warszawy. – Urywek Gazety z Miedniewic o obrządku co do cudow. obrazu kosztem Barb. z Duninów Sanguszkowej.
Karol Estreicher, 1890
10
ZWIERCIADŁO PRZYKŁADOW Zrożnych Pisárzow, pobożnośćia náuka i ...
Bogacz obzarty änifiedney krople wodypo tym zywotie uprosie nie molze. Mlowi Chrysostom Swiety. Po R Z Y K. E, A D I. Oftraßlinveypomféietrzech nßetecznych piani. T Ocoteraspowie mißfie nie da wnofalo, wiele mose byds ty.ch/ Etorym to ...
Aegidius Faber, ‎Jean Major, ‎Antoniego Danroulciusz, 1690

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «OBZARTY» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff obzarty im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Fatalna prognoza pogody. Ulewy, burze i grad...
A kiego wuja tuczyc tez rozbuchany , spasony , brzuchaty obzarty kler ???...zeby mieli sily dziatki wam chedozyc i zony ? 00 Odpowiedz. ~Wiesio13 bicz na ... «Dziennik, Jun 13»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Obzarty [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/obzarty>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE