Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ociekly" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON OCIEKLY AUF POLNISCH

ociekly play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE OCIEKLY


ciekly
ciekly
gazowo ciekly
gazowo ciekly
gazowociekly
gazowociekly
krysztal ciekly
krysztal ciekly
nabrzekly
nabrzekly
naciekly
naciekly
nadciekly
nadciekly
namiekly
namiekly
niedociekly
niedociekly
nierozwlekly
nierozwlekly
ognistociekly
ognistociekly
opiekly
opiekly
podmiekly
podmiekly
przemiekly
przemiekly
rozciekly
rozciekly
rozmiekly
rozmiekly
spiekly
spiekly
wsciekly
wsciekly
zaciekly
zaciekly
zapiekly
zapiekly

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE OCIEKLY

ociec
ociecie
ocieczenie
ociek
ociekac
ociekacz
ociekalnia
ociekanie
ocieklina
ocieklosc
ocieknac
ociekniecie
ocielenie
ocielic sie
ociemka
ociemniac
ociemnialy
ociemnianie
ociemnic
ociemniciel

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE OCIEKLY

druk wypukly
dwuwypukly
kat wypukly
mkly
nadzolkly
nadzwykly
namokly
nasiakly
nieulekly
niezlekly
obrzekly
pobrzekly
przelekly
przewlekly
rozpekly
rozwlekly
wylekly
zaklekly
zalekly
zlekly

Synonyme und Antonyme von ociekly auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «OCIEKLY» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von ociekly auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON OCIEKLY

Erfahre, wie die Übersetzung von ociekly auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von ociekly auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ociekly» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

ociekly
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

ociekly
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

ociekly
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ociekly
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ociekly
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

ociekly
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ociekly
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ociekly
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

ociekly
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ociekly
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

ociekly
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ociekly
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

ociekly
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ociekly
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ociekly
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ociekly
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ociekly
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ociekly
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

ociekly
65 Millionen Sprecher

Polnisch

ociekly
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ociekly
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ociekly
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ociekly
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ociekly
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ociekly
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ociekly
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ociekly

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «OCIEKLY»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ociekly» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ociekly auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «OCIEKLY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ociekly in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ociekly im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Słownik języka polskiego: M - O. 3 - Strona 204
NABBZEK'LY, а, e, nabrzmialy, ociekly, штифтам, auft gelaufen. Со 2 nabrzeklemi zawalkami w ozeluáciacb bedacemi robié. Perz. Cyr. 2, Y200. (lonsillae). Cala nabrzçkla. Teal. 18. b, 65. Zelazem po swieìo nabrzeklych ranach ryje i porze, ...
Samuel Bogumił Linde, 1857
2
Słownictwo medyczne Stefana Falimirza: Początki polskiej ...
... rana gnijąca, ręka gnijąca, sadzel gnijący, wrzody gnijące; ociekły (4): S+Part: brzuch ociekły, piersi ociekłe; Part+S: ociekła żyła, ociekłe łono, skurczony (4: S+Part): członki skurczone, miestce skurczone, uszy skurczone, żyły skurczone; ...
Lucyna Agnieszka Jankowiak, 2005
3
NOWY DYKCYONARZ TO IEST MOWNIK POLSKO-NIEMIECKO-FRANCUSKI: z ...
3) {: fe baigner; être mouillé. § 1)ocie:ła woda z chufty. 2) ocieka mi żyia; ociekły mu nogi. 3) iuż pola krwią ociekły. ociekł nii czopek, das Hals. Såpfchen istmír gefallen, j'ai la luette abbattuë... . ocieczenie, n. Geschwellung, f. enflùre, f. tumeur, ...
Michał Abraham Trotz, ‎Stanislaus Nałęcz Moszczenski, 1779
4
S·lownik polszczyzny XVI wieku: Iskać - Jużyna - Tom 9 - Strona 25
»ocieklosc albo opuchlina« (/): FalZiol ++6c cf ociekloic w czym. Synonimy cf OCIEKLINA. C/OCIECZENIE, OCIEKLINA, OCIEKNIENIE DD OCIEKLY (9) part praet act о oraz e jasne. sgm A ociekry (2). OfN ocieklâ (/). 0«G ociekl(e)go (/).
Franciszek Pep·lowski, 1991
5
Zarys historii włokiennictwa na ziemiach polskich do końca XVIII ...
na rychtowni, deptano je nogami i wieszano na żerdziach, aby ociekły z wody przed farbowaniem. Postawy sukna, które ociekły z wody i ewentualnie zostały ufarbowane, poddawano właściwemu folowaniu w roztworze uryny czy mydła.
Janina Kamińska, ‎Irena Turnau, ‎Maria Bogucka, 1966
6
Tygodnik Rolniczy i Przemyslowy, przez Adama Kasperowskiego
Tym sposobem po kilkunastu dniach ociekłe z syropu krzystały suche stanowią surowiec cukrowy, a ociekłe syropy dają się do powtórnego oczyszczenia i wydają produkt drugi, z którego ociekły syróp wydaje produkt trzeci, a z tego pozostały ...
Adam Kasperowski, 1845
7
Wilcze gniazdo: Powieść z czasów krzyżackich dla młodzieży dorastającej
Jaśko obłocony, ociekły krwią, jęczał w sitowiu; ogołocony z odzienia, świecąc poranionem ciałem, leżał nawpół przymkniętemi powiekami, powtarzając uparcie: — Co? co?... Siewros położył rękę na jego głowie, wołając: — Jaśko! to ja, ...
Zuzanna Morawska, 2015
8
Anafielas. Pieśń III. Witoldowe boje
Jego, zobaczysz, CO Czeka! Chcę, żebyś patrzył na karę, Byś ją pamiętał na wieki. Oto i jego prowadzą. – Z siném ciałem, krwią ociekły, Wojdyłło wlókł się za tłumem; Zadrżał, słysząc głos Jagiełły, Głowę podniósł, trząść się począł, I.
Józef Ignacy Kraszewski, 2016
9
Trzej muszkieterowie, tom drugi
Szukał ciągle, lecz wzrok, przyćmiony mgłą śmierci, dojrzał jedynie nóż, wypadły z rąk Feltona, ociekły krwią purpurową na ostrzu... — Oddasz jej ten nóż — rzekł książę, ściskając Laporta za rękę. Włożył jeszcze torebkę do szkatułki srebrnej, ...
Aleksander Dumas, 2016
10
Na zgliszczach Zakonu: Powieść historyczna z XV wieku
Potem buchnąłem do rzeki, ledwom nie utonął, alem dopłynął — dodał chwiejąc się. Teraz dopiero spostrzeżono, że chłopak był ociekły wodą i tak zmęczony, że ledwo mógł się utrzymać na nogach. Uwierzono więc. Uwierzono tym więcej, że ...
Zuzanna Morawska, 2015

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ociekly [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/ociekly>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż