10 BÜCHER, DIE MIT «OCIELIC SIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
ocielic sie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
ocielic sie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Słownik języka polskiego: R - T - Tom 5 - Strona 250
Prae/ra- clus , cieiki , twardy, surowy, który sie nie da nakionié, siadfv. ... Ad. 50. nie wy- figlujesz sie, bu nurft bid; п{ф1 Dcrauímiífeln , bcrauêbre» Çett. Grod. Dis. ... Siara, mléko krowy ocielic sie majacéj , im jest bielsza , tym bliz.sze ocielenie.
Samuel Bogumił Linde, 1859
2
Zwierząt domowych i dzikich osobliwie kraiowych historyi naturalney ...
Na doynych doświadczy się obfitość mleka , tłustość iego, czyli się ze wszystkich 4 promieni doi? czyli nie biie pod czas doienia? czyli się nie ssie sama? Na bliskich ocielenia poszuka się na prawym boku brzucha mieysca leżącego cielęcia, ...
3
S·lownik polszczyzny XVI wieku: Iskać - Jużyna - Tom 9 - Strona 25
C/OŒLlC SIE. OCIELENIE (/) sb n L sg ociel(e)niu. SI stp brak, Cn s.v. cielna krowa, na ocieleniu. Linde brak. Urodzenie cielecia (p krowie): Czemu fiara krowia to ieft mleko oddoione hnet po iey ocieleniu zdrowfze ieft nad inné GlabGad H5.
Franciszek Pep·lowski, 1991
4
Mluwnice polského gazyka podlé Dobrowského - Strona 73
K pozorowanj gsau geště následugjcj, geżto w němčině bez wracowacj náměstky gsau: spodziewać się, podobać się, smiać się, rumienić się, pienić się, tułać się, modlić się, ocielić się, okocić się, ośrebić się, oprosić się, starać się, darzyć się, ...
5
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 733
«to. со wycieka z czegoá; saezaca sie z czegos ciecz, wydzielina»: Wyciek krwawy, ropny. ... ~li sie, ~lila sie «o krowie i samicach niektórych innych przezuwaczy: wydaé na swiat cielç; ocielic sie» wycieniowac dk /V, ~niuje, ~niujesz, ~niuj, ...
Mieczysław Szymczak, 1996
6
Nowy Dokładny Słowik Polsko-niemiecki i Niemiecko-polski: Neues ...
OCIELIC. Ochostac, f. Ochwostac, Chwostac. Ochota, -y, Ochotka, -i, »/. Sufi, Uufgelegtbeit/. (ju t troué, do ciego); nie тага ochoty id} .... Ocielic sie, ocielila sic, fut. ocleli sic, vr. perf., Ocielac sic, -lala sie, OCIEMNIALY 328 OCZY -la sic, rr. imp.
Friedrich Wilhelm Booch-Árkossy, 1890
7
Mały słownik języka polskiego - Strona 478
pły «nabawić się chrypki; zachrypnąć »: O. od ciągłego nawoływania. ochrzcić dkVIa, ochrzczę, ochrzci, ochrzcij, ... W kącie ociekał parasol. ocielić się dk Via «o krowie, lani, bawolicy, samicy rena, łosicy, Zubrzycy: wydać na świat cielę, ...
Stanisław Skorupka, Halina Auderska, Zofia Łempicka, 1968
8
Neues Taschenwörterbuch der deutschen, polnischen und französischen ...
Kalben, v. n. cielic sie, ocielic sie; veler. Kälberbraten, Kalbsbraten, m. cielecina, f. cieleca pieczer, f, rÖti de veau, m. Kälbergekröse, n. kryszki cielece, g. szek pl. f. fraise de veau, f. Kälberhaft, a. pc p. cielecy, cielatkowaty, cielakowaty; badin, ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839
9
Entwurf eines polnischen Wörter-Buchs: Worinnen die im gemeinen ...
Sie, es enßu wytan- Gr sch & !! z, ich so jwyszc* wycEIll. h werfe. Ch. ciogly, a, e, das sich ziehen -, läßt. ... Chylan, oder Uchylam sie. Chyne, ich werfe, inf. n2c. ... Cicle sig, lisz.inf cielic oder Ocielic sie, kalben. Cielec, lca, ein junges Rind, ingl ...
Christian Gottlob Eberlein, 1763
10
Sieben-Sprachen-Wörterbuch: Deutsch / Polnisch / Russisch / ...
... scierwo wysiewki kawa kawiarnia klatka kaftan lySy, воду lódka, czólno cesarz cesarskîe oredzie cesarski ochotniczy korpus automobiloWy cesarstwo ciele, cielak ocielic sie кабель, якорный нанатъ кабельная теле— грамма изразецъ, ...
Oberbefehlshabers Ost, 2013
