Bedeutung von "ociek" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON OCIEK AUF POLNISCH

ociek

ÜBERSETZUNG VON OCIEK

Erfahre, wie die Übersetzung von ociek auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von ociek auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ociek» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 滴
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: goteo
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Drip
• Übersetzer Deutsch - Hindi: टपक
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: تقطر
• Übersetzer Deutsch - Russisch: капельный
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: gotejamento
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ক্ষরা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: goutte
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: titisan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Tropf
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ドリップ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 드립
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: netes
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: nhỏ giọt
• Übersetzer Deutsch - Tamil: சொட்டுநீர்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: ठिबक
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: damlama
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: gocciolamento
• Polnisch: ociek
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: крапельний
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: picurare
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: σταγόνα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: drip
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: dropp
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: drypp

10 BÜCHER, DIE MIT «OCIEK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ociek in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ociek im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Słownik języka polskiego: M - O - Tom 3 - Strona 204

NABRZÇKLY, a, e, nabrzmia/y, ociek/y, aufgefdrartlen , auf» gelaufen. Co z nabrzçk/emi zawa/kami w czeluseiach be- dacemi robid. Pen. Cyr. 2, 200. (tonsillae). Ca/a na- brzçk/a. Teat. 18. b, 65. Zelazem po áwieio nabrzç- k/ych ranach ryje i ...

Samuel Bogumił Linde, 1857

Háčkovaná čipka - Strona 11

Pri háckovaní okienok treba dodrziavat. tuto zásadu: Ak prázdne okienka háckuje- me z dvoch retiazkovych ociek a 1 X nahodenych stípikov, vnútri plnych okienok háckujeme vzdy dva 1 X nahodené stípiky (spolu s okrajovymi sú styri).

Alžbeta Lichnerová, 1986

Annalen der Physik - Strona 371

... ?erfucbe e11( Weiiunx; (e111- bobek 'LL-mperetuken eneuvyenflen, e. k. 111i* (lie, bei "elebek man pol-cciliin brennt, ociek bei "eleber .Lie (Lkengllöfligllen Weeeile icbibeleen." i751- clio hole.- (let Inn-eien (incl .ile-fe .Rbbencllunzen nick: ...

Ludwig Wilhelm Gilbert, 1804

Pisma Józefa Supińskiego - Tom 3 - Strona 102

Parlament angielski otwiera dwudziestomilionowy kredyt na ocieki podziemne, bo parlament angielski chce naprzód, by ulepszenia te rozeszły się po całym kraju; powtóre i głównie, bo on chce, by zboże staniało dla podniesienia wyrobnictwa ...

Józef Supiński, 1872

Pisma - Tom 3 - Strona 83

Grunta chłopskie w Belgii, zwykle nie większe od jednego hektara, stanowią kwadrat lub trójkąt wypukły, i spadzisty w każdę stronę , dla ułatwienia ocieków wodom deszczowym. Brzegi takiej posiadłości tworzą pasy łąki , wsysającej ...

Jósef Supiński, 1872

Pisma: Wyd. popr. i pomnożone - Tom 3 - Strona 102

Parlament angielski otwiera dwudziestomilionowy kredyt na ocieki podziemne, bo parlament angielski chce naprzód, by ulepszenia te rozeszły się po całym kraju, powtóre i głównie, bo on chce, by zboże staniało dla podniesienia wyrobnictwa ...

Józef Supoński, 1872

Pisma: Szkoła polska gospodarstwa społecznego ; Cz. 1, oddz. 2

Grunta chłopskie w Belgii, zwykle nie większe od jednego hektara, stanowią kwadrat lub trójkąt wypukły,i spadzisty w każdę stronę, dla ułatwienia ocieków wodom 'deazczowym Brzegi takiej posiadłości tworzą pasy łąki, wsysającej korzystnie ...

Józef Supiński, ‎Jan Welichowski, 1872

Archiv für die Physiologie - Tom 12 - Strona 271

.Jem Zcewpe) bin, un() :War enm-e-Iek im nugenbiielc Üex Linceueben3,* ociek [cui-2 ciäreui'( (Die 8tauliZieo'_ käl'xe von nicht» entbiäccerten [Lumen Wieden, wenn q ciiefe Ruinen inein (*0 ei-Wärintex Weiler eingetauebb Qui-eien, in cxiek ...

Johann Christian Reil, 1815

Deutsches Archiv für die Physiologie - Tom 8 - Strona 535

Wjrcl-»eu (FM-xp..ßxlnxkejoc-„Wojov (Ökäbyx-jn- cI-zq Iyejjekana] ociek" >18 öan-obfej] ejnez l-Lunäes gefyxjxzxi " ' 7 F9 tcj-trbajcl Würgen-ejn.. . ,. . , - - „7 . , .YUV_ erkw *FIxZYJc-HZteÜZejEben_ cler WjxknnZ-ZQbe-*NÄx ejae „Uejbeocje ...

Johann Friedrich Meckel, 1823

Atlas geologiczny Galicyi - Tomy 9-13 - Strona 54

Koło Ocieki są również piaski z niewielką ilością drobnych głazów narzutowych; przesypy piaszczyste są tu częste. Na południe od Ocieki na kraju lasu są wcale liczne żwiry. Na wschód od Ocieki koło folwarku znajduje się glina lodowcowa ...

Polksa Akademia Umiejętności, Kraków. Komisja fizyograficzna, 1903

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «OCIEK» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ociek im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Rodzaje przydomowych oczyszczalni ścieków

Oczyszczone ścieki, tzw. ociek, odprowadzane są do stawu, rowu melioracyjnego lub studni chłonnej. Takie oczyszczalnie uzyskują wysoką sprawność. «Budujemy Dom, Sep 15»

Pletené ponožky na dvoch ihliciach (fotopostup)

POSTUP PRACE: Zacneme lemom na 26.ociek (t.j. polovica ponozky ) na ... a na zaciatku kazdej rady priberieme po 1 ubratom ocku, az mame opat 26 ociek. «Pravda.sk, Jan 14»

Táňa Pauhofová bola online!

15:39:29 - otázka od: Docent-Vyliz Ahoj Tanicka :-)))) ked si zacinala ako herecka nevedela si plakat uz vies aj bez toho aby nakvapkali do ociek ? Docent vyliz ... «Bleskovky, Feb 09»