Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ociemniec" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON OCIEMNIEC AUF POLNISCH

ociemniec play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE OCIEMNIEC


ciemniec
ciemniec
dumniec
dumniec
napomniec
napomniec
nie pomniec
nie pomniec
nikczemniec
nikczemniec
obezdomniec
obezdomniec
ogromniec
ogromniec
oprzytomniec
oprzytomniec
pociemniec
pociemniec
pomniec
pomniec
porozumniec
porozumniec
poskromniec
poskromniec
pozimniec
pozimniec
przepomniec
przepomniec
przypomniec
przypomniec
przytomniec
przytomniec
sciemniec
sciemniec
skromniec
skromniec
spomniec
spomniec
upomniec
upomniec

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE OCIEMNIEC

ocieknac
ociekniecie
ocielenie
ocielic sie
ociemka
ociemniac
ociemnialy
ociemnianie
ociemnic
ociemniciel
ociemnienie
ocieniac
ocienic
ocieniowac
ociepka
ocieplac
ocieplacz
ocieplanie
ocieplarnia
ocieplenie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE OCIEMNIEC

afganiec
amerykaniec
apatyczniec
awdaniec
babieniec
babiniec
balwaniec
banalniec
baraniec
barbarzyniec
wspomniec
wyogromniec
wypomniec
wyzimniec
zaciemniec
zapomniec
zdumniec
zeskromniec
znikczemniec
zogromniec

Synonyme und Antonyme von ociemniec auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «OCIEMNIEC» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von ociemniec auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON OCIEMNIEC

Erfahre, wie die Übersetzung von ociemniec auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von ociemniec auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ociemniec» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

ociemniec
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

ociemniec
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

ociemniec
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ociemniec
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ociemniec
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

ociemniec
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ociemniec
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ociemniec
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

ociemniec
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ociemniec
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

ociemniec
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ociemniec
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

ociemniec
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ociemniec
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ociemniec
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ociemniec
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ociemniec
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ociemniec
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

ociemniec
65 Millionen Sprecher

Polnisch

ociemniec
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ociemniec
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ociemniec
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ociemniec
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ociemniec
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ociemniec
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ociemniec
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ociemniec

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «OCIEMNIEC»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ociemniec» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ociemniec auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «OCIEMNIEC» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ociemniec in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ociemniec im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Słownik języka polskiego: M - O - Tom 3 - Strona 438
OCIEMN1AÍ.Y, OCIEMNIEC, OC1EMNIC , ob. Ciemnieé, Cie- mnié. OCIENIC cz. dok., Ocieniac niedok., cieniem oslo- nié , cieniqc otoczyé, umfdjattcn ; Vind. obfienzhati , okul- safienzhati , obtemniti; Sorab. 1. wobszenu, woszénu, woczemnu; ...
Samuel Bogumił Linde, 1857
2
A Complete Dictionary English and Polish and Polish and English: ...
OCIEMNIEC, NIEE., v. m. perf. to grow or become blind. QCIENIAC, NAM, v. imp. OCIENIC, Nik, v. perf. to overshadow. * OCIEPLAC, LAM, v. imp. OCIEPLIC, LE, v. perf. to warm, to heat – SIE, to grow warm, Powietrze ocieplilo or ocieplilo sic ...
Erazm Rykaczewski, 1851
3
Dokładny niemiecko-polski słownik - Strona 179
Blind ankommen oszukac sie, omylié sie wswojéj nadziei; blind blühen jalowo kwitn2é; blind werden oélepnaé oder ociemniec, Wz, olšngé, L. P. Jan und Pr.-Poln., cf. edler ociemniec; ošlngé, zaniewidziec. Der Spiegel ist blind geworden ...
Krzysztof Celestyn Mrongowiusz, 1854
4
Listy Matejki do żony Teodory, 1863-1881 - Strona 11
Rozsmieszy to Pania lub kogo, cо ten list bedzie czytal — nikt siç jednak tak litosnie nie usmiecha nade mnq jak ja sam — wymawiam siç jak mogç przed wlas- nem sumieniem, zaslaniam oczy przed sloñcem — nie my- álac, ze i tak ociemniec ...
Jan Matejko, ‎Teodora Matejkowa, 1927
5
Słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 214
Por. Wywiad. Slepn%c: Slepnafi na staroié. Niedowi- dziec: Bebda jui niedowidzi. Ociemniec, Zaniewidziec: Zaniewidzieé na jedno око, na oba oczy. □ Tracic wzrok, oczy: Trocid wzrok z potoodu czytania o zmierzchu. O .Wzrok siç przytçpia, ...
Stanisław Skorupka, 1959
6
Zanim skończyło się maskaradą: ze studiów nad twórczością Tadeusza ...
Ukoñczyl juz siedemdziesia.t siedem lat, co wobec stuletniego wieku Fausta nie jest niczym szczególnym, niemniej podobnie jak on powie: „Cóz musze uczuwac ja, który jestem juz Faustem, maja.cym ociemniec!" (s. 271). I wtenczas Miciñski ...
Tadeusz Linkner, 2003
7
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 419
ociemniec dfe III, ~ejç, ~ejesz, ~ej, ~nial, ~eli, ~niaty, ~niali «stracic wzrok, stac sic niewidomym, za- niewidziec, oslepnaé»: Ktos ociemniat po chorobie. ocieniac ndk 1, ~am, ~asz, ~ajq, ~aj, ~al, ~any — ocienic dfe Via, ~niç, ~nisz, ocien, ~ntt, ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
8
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów najtrudniejszych i ...
-kna.w- szy a. ociec ociemniec -niejç.-niejaj-nial, -nieli ocieplarnia -ni, -nie: -ni ocios -su, -sie; -sów ociosac oeiosam a. ociosze, ociosajq a. oeioszaj; ociosaj a. ociosz, oeiosajcie a. ocioszcie ocipiec -pieje, -piejifc -pial, -pieli Ockham: William ...
Stanisław Podobiński, 2001
9
Nowy Dokładny Słowik Polsko-niemiecki i Niemiecko-polski: Neues ...
ЬИпЪ , bed Qkftdjtl beraubt ; Ociemniec , -m nial , fut. -mnieje, vn.yerf. ЬНпЪ tucibtn, eiblin* ben, bie ве íjíraft »erlitren ; Ociemnic, f. Cieranic, etc. Ocie nie, -nil, fut. -ni, «a. per/.. Ocie пас, -niât, -niam, va. imp. be. ídjíiiltn, игтфаггеп i ocienie Um-, ...
Friedrich Wilhelm Booch-Árkossy, 1890
10
Nowy słownik angielsko-polski - Tom 1 - Strona 560
mp (= niewidomy) blind person; ociemniali the blind, ociemniec pf (= oslepnqd) go blind, ocieniac ipf, ocienic/)/' shade. ocieplacz mi Gen. -a 1. (= podpinka) lining. 2. (stroj) jumpsuit. 3. techn. (= termoizolator) thermal insulator. ocieplac ipf. 1.
Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, ‎Kościuszko Foundation, 2003

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ociemniec [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/ociemniec>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż