Lade App herunter
educalingo
ocierac

Bedeutung von "ocierac" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON OCIERAC AUF POLNISCH

ocierac


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE OCIERAC

bierac · dobierac · docierac · dodzierac · dopierac · doskwierac · dowierac · dozierac · nabierac · nacierac · nadbierac · naddzierac · nadoskwierac · nadzierac · naobierac · napierac · naponiewierac · narozdzierac · nascierac · nawybierac

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE OCIERAC

ocienic · ocieniowac · ociepka · ocieplac · ocieplacz · ocieplanie · ocieplarnia · ocieplenie · ocieplic · ocieplic sie · ocierac sie · ocieranie · ociernic · ocierniony · ociesac · ocietnie · ocietny · ociezac · ociezale · ociezalo

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE OCIERAC

nawymierac · nazbierac · nazierac · obcierac · obdzierac · obierac · obumierac · obzierac · odbierac · odcierac · oddzierac · odpierac · odumierac · odzierac · opierac · otwierac · ozierac · pierac · pobierac · pocierac

Synonyme und Antonyme von ocierac auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «OCIERAC» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

ocierac ·

Übersetzung von ocierac auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON OCIERAC

Erfahre, wie die Übersetzung von ocierac auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von ocierac auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ocierac» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

frotar
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

rub
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

रगड़
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

فرك
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

руб
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

esfregar
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ঘষা
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

frotter
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sapu
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

reiben
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

こすります
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

맛사지
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

samubarang kang angel
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chà
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

துடைப்பான்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

घासणे
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ovmak
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

strofinare
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

ocierac
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

руб
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

freca
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

τρίψιμο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

vryf
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

gnugga
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

rub
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ocierac

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «OCIERAC»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ocierac
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ocierac».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ocierac auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «OCIERAC» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ocierac in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ocierac im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
S·lownik polszczyzny XVI wieku: Iskać - Jużyna - Tom 9 - Strona 26
Odmarzly, ftraceniç DD OCIERAC (64) vb impf o oraz ajasne; -é- (5) OpecZyw (3), Oczko, KochPam, -e- Mqcz (2). ш/ociérac (7). O praes 1 sg ociérám (13). O 3 sg ociérâ (18). O / pi ociérâmy (3). O 2 pi ociérâcie (2). 0 praet 3 sg m ociérál (2).
Franciszek Pep·lowski, 1991
2
Nowy Sownik Poprawnej Polszczyzny Pwn - Strona 555
D Kult. 1, 1 16. ocierać ndk I 1. «trąc czymś jakąś powierzchnię, oczyszczać ją» □ ktoś ociera coś - (czymś) - z czegoś: Co chwilę ocierała ręką pot z czoła. Ocierać buty z błota. 2. «uszka- dzać naskórek; kaleczyć* □ ktoś ociera coś - (czymś) ...
Andrzej Markowski, 1999
3
Słownik syntaktyczno-generatywny czasowników polskich. T. 2: N-Pla
Zwilzona szmatka ocieral rzodkiewki (z resztek piasku i blota). - Dokladnie ocieral rzodkicwki z piasku i resztek ziemi. - Cale czolo otarla mu z potu. — Otarl psu siersc. 2. Matka otarla kurz, potem zabrala siç do mycia podlóg. — Otarl z mebli ...
Kazimierz Polański, ‎Polska akademia nauk. Instytut języka polskiego, 1984
4
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 661
Ocierac buty z blota. 2. «uszkadzac naskórek; kaleczyc» □ ktos ociera coé - (czymé) - (o coé, na czymé): W nowych butach zawsze ocieram piety. Por. obeierac. ocieraé sie; ndk I 1. «dotykaé czegoé, lekko trzee o coé, przesuwajac lub ...
Andrzej Markowski, 2004
5
Сłовник рымóв Киприана Норвида - Strona 173
3 od bohatera od bochatera (prw) | zawiera 1 zaciera Q XV 190, 1,4 się zaciera | (się)... dobiera Q XV 201, 2 3 szczera | zawiera | 1 i t e r a Q XX 59, 60, 1 ociera | umiera Kryt P dram I 23, 4 się otwiera | nie... przebiera (prw) Auto 44, 44a1 się...
Marian Jeżowski, 1998
6
Mały słownik języka polskiego - Strona 478
«wycierac, usunaé со z powierz- chni; oczyszczaó, osuszac wycierajac; wycierac»: О. со z kurzu. O. pot z czola. O. kogo recznikiem. A fraz. Na otarcie lez «na pociechç» 2. «Scierac naskórek, skorç do krwi»: Ciasne buty ocieraja stopy. ocierac ...
Stanisław Skorupka, ‎Halina Auderska, ‎Zofia Łempicka de Bondy, 1974
7
Wielki słownik angielsko-polski z suplementem - Tom 2 - Strona 198
(kogoś) 2. z przymiotnikiem zastosowanym orzecznikowe to r*i one's foot etc. sore otrzeć/ocierać sobie skórę na stopie itd.; to <v ith bare obnaż-yć/ać coś przez tarcie; o/skrobać coś; to fth dry wy-trzeć/cierać coś do sucha 3. z przytmkami przy ...
Jan Stanisławski, ‎Wiktor Jassem, 1982
8
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 568
«zrobiło się ciepło, cieplej*: W połowie maja o. się. ocierać ndk I. ~any — otrzeć dk XI, otrę, otrze, otrzyj, otarł, otarty 1. «wycierać, usuwać coś z powierzchni; oczyszczać, osuszać, zetrzeć wycierając*: O. pot z czoła. A fraz. Na otarcie łez «na ...
Elżbieta Sobol, 2001
9
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 1205
Krysia płakała z radości, ocierając Izy fartuszkiem*. Wierzchem dłoni otarł usta.. Ale upał — sapnął, ocierając twarz. 2 Jeśli jakaś osoba lub rzecz otarła się o inną osobę lub rzecz, to zetknęła się z nią na moment w ruchu. Wychodząc, już w ...
Mirosław Bańko, 2000
10
Zaklinaczka kotów: Dlaczego koty są, jakie są, i co zrobić, by w ...
Kiedy kot swoją gową ociera twoją gowę lub twarz, chodzi mu bardziej o odtworzenie blisko9ci, jakiej zazna w dzieci"stwie, spędzając beztroskie chwile z mamą. To prawdziwa oznaka uczucia. Mój Jasper Moo Foo jest mistrzem w okazywaniu ...
Mieshelle Nagelschneider, 2015

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «OCIERAC» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ocierac im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
"Weźmiemy ślub w Europie!"
jak sie beda kochac to bedzie sie iskrzyc!!!! beda sie koscmi ocierac hihihi... Odpowiedz. 0 0. zgłoś. ona jest oblesna!!! 29.01.2011 00:34. ale kości widać! «Pudelek, Jan 11»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Ocierac [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/ocierac>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE