Lade App herunter
educalingo
ociosac

Bedeutung von "ociosac" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON OCIOSAC AUF POLNISCH

ociosac


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE OCIOSAC

ciosac · naciosac · nadciosac · obciosac · odciosac · przyciosac · sciosac · uciosac · wciosac · wyciosac · zaciosac

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE OCIOSAC

ocietny · ociezac · ociezale · ociezalo · ociezalosc · ociezaly · ociezec · ociezenie · ociezyc · ocinac · ocio · ocios · ociosywac · ocipiec · ocipka · ocisnac · ociupenki · ociupina · ociupine · ociupinka

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE OCIOSAC

barsac · brdysac · ciesac · cul de sac · czesac · dogasac · dopasac · dopisac · gay lussac · grypsac · hasac · kasac · kolysac · kopsac · krzesac · kuksac · morusac · naczesac · nadpisac · nakrzesac

Synonyme und Antonyme von ociosac auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «OCIOSAC» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

ociosac ·

Übersetzung von ociosac auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON OCIOSAC

Erfahre, wie die Übersetzung von ociosac auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von ociosac auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ociosac» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

labrar
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

hew
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

कुल्हाड़ी से काटना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

حطب
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

рубить
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

cortar
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কোপা ইয়া কাটা
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

tailler
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

memahat
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

hauen
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ヒュー
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

찍다
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

hew
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

gọt
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

மற
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

खणणे
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yontmak
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

tagliare
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

ociosac
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

рубати
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

tăia
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

λαξεύω
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Kap
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

hew
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

hew
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ociosac

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «OCIOSAC»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ociosac
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ociosac».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ociosac auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «OCIOSAC» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ociosac in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ociosac im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
O pochodzeniu człowieka. Przetłomaczył z angielskiego ... Ludwik ...
ociosać. ten. kamień. i. zrobić. z. niego. narzędzie. przechodzi. zakres. wrodzonych jej zdolności. Przyznałaby również, że jeszcze mniéj jest zdolną badać zagadnienia metafizyczne, rozwiązywać problematy matematyki, myśleć nad istotą i ...
Charles Darwin, 1874
2
S·lownik polszczyzny XVI wieku: Iskać - Jużyna - Tom 9 - Strona 30
C/OCIOSANIE, OCIOSANY Formacje wspólrdzenne cf CIOSAC. DD OCIOSAN cf OCIOSANY OCIOSANIE SI stp; Cn, Linde brak. C/OCIOSAC OCIOSANY (3) part praet pass pf ociosany (2), ociosan ( /). Oba о jasne (w tym wpierwszym 1 r.
Franciszek Pep·lowski, 1991
3
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 83
Ogsł.: cz. tesat 'ociosywać (drzewo, kamień); wyrąbywać, wycinać, wykuwać', 'kłuć dziobem (o ptakach)', 'siekać, zadawać rany', przest. 'ścinać, rąbać', r. tesat' 'ciosać, ociosywać; heblować', scs. tesati, te- śp 'ociosywać; ścinać, rąbać'.
Wiesław Boryś, 2005
4
Słownictwo polszczyzny gwarowej na Litwie - Strona 84
Sklut, szklut poswiadczony w zabytkach piámiennictwa od 1599 r szeroko na terenie Litwy i Bialorusi, tez derywat przymiotnikowy sklutowany 'ociosany' - odnotowany w 1764 r. na terenie Litwy Jabl 298-299. Wedlug najnowszych badañ ...
Janusz Rieger, ‎Irena Masojć, ‎Krystyna Rutkowska, 2006
5
Wielki słownik angielsko-polski - Tom 2 - Strona 636
[TJ [osoba, ruchy, krok] ponderous, lumbering; — ły umysłowo rather backward eul. \z\ przest. (ciężki) [powieki, głowa] heavy; — łe gałęzie drzew w sadzie tree branches laden with fruit ocio sać pj — ociolsywać impj (-sam a. — szę suję) vi to ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2002
6
A Complete Dictionary English and Polish and Polish and English: ...
OCIEZEC, ZEIF, p.m. to grow heavy. Jego umysl nie 0ciqzal 3 wiekien, age has not dulled his understanding. grown . OCIOSAC, swk, v. perf. OCI0SYWAC, U15, imp, and freq, to square timber. = fig. Ociosac kogo, to polish one's manners, ...
Erazm Rykaczewski, 1851
7
Mały słownik języka polskiego - Strona 478
«opadający ku dołowi*; O — e powieki. ociosać' dk I a. IX, ~osze, ~any — ociosywać ndk VIIla, ~ywany «ciosając obrobić, ogładzić, okrzesać drzewo lub kamień*: O. drzewo z gałęzi. Gładko ociosał pień drzewa. - ociupina i IV « niewielka ilość ...
Stanisław Skorupka, ‎Halina Auderska, ‎Zofia Łempicka, 1968
8
Seks i inne przykrości - Tom 3
Trzeba było ociosać siekierką pień, bo nie mieścił się w stojaku. Tata ma posiekane trzy palce, ale jest bardzo zadowolony. Jodła pięknie pachnie i zajmuje siedemdziesiąt procent naszej powierzchni mieszkalnej. Wigilia. Bóg się rodzi, moc ...
Joanna Fabicka, 2005
9
Prasłowiańskie abstractum. Słowotwórstwo. Semantyka: Formacje tematyczne
wyraźne przejście 'bić' > 'podbijać czymś' > 'pobijać specjalnym narzędziem' > 'ciosać, ociosywać'; i tę wartość verbum odnajdujemy w nominalnych tworach w rodzaju instrumentalnego *dl'becha, *dl'bbria 'pobijak' czy rezultatywnego 'to, ...
Maria Wojtyła-Świerzowska, 1992
10
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches deutsch-polmisches ...
Wahnkante, f. die, eine nicht scharf genug behauene Kante oder Ecke an dem Bauholze, nieröwno ociosany kant u budulca. Wahnkantig nierowno ociosany, opuszczony toporem na nierówny kant ?. Wahnsinn, m. der, der Wahnwitz, manija, ...
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «OCIOSAC» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ociosac im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Rusin rozbierze się dla Playboya, ale...
chyba tylko do pasa, bo nogi musialaby ociosac, zwlaszcza lydki. Odpowiedz. Pokaż wszystkie komentarze. Aby ocenić zaloguj się lub zarejestrujX. Najczęściej ... «Plotek.pl, Nov 10»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Ociosac [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/ociosac>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE