ÜBERSETZUNG VON ODDYMIANIE
Erfahre, wie die Übersetzung von
oddymianie auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Polnisch lautet.
Die
Übersetzungen von oddymianie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «oddymianie» in Polnisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
排烟
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
extracción de humos
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
smoke extraction
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
धुआँ निकासी
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
استخراج الدخان
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
дымоудаление
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
extracção de fumos
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
ধোঁয়া নিষ্কাশন
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
désenfumage
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
pengekstrakan asap
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Entrauchung
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
煙抽出
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
연기 추출
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
extraction kumelun
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
hút khói
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
புகை பிரித்தெடுத்தல்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
धूर माहिती
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
duman ekstraksiyon
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
estrazione fumi
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
димовидалення
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
de evacuare a fumului
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
απαγωγής καπνού
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
rook onttrekking
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
rökutsugning
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
smoke extraction
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «ODDYMIANIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
oddymianie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
oddymianie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Ręczny przycisk oddymiania: Standard CNBOP-PIB-0032:2016
Ręczny przycisk oddymiania (RPO) jest częścią składową systemu oddymiania pożarowego wykorzystywaną do ręcznego inicjowania oddymiania. Ręczne przyciski oddymiania możemy podzielić ze względu na kategorię klimatyczną wyrobu ...
mgr inż. Michał Pietrzak, inż. Robert Śliwiński, mgr inż. Marcin Wawerek, 2016
2
Systemy oddymiania klatek schodowych: Wytyczne CNBOP-PIB W-0003:2016
Przebieg analizy W analizie system oddymiania powinien być aktywowany po stałym czasie 360 s., co umożliwi ocenę skuteczności oddymiania klatki schodowej. Analiza powinna być wykonana dla źródła testowego zlokalizowanego na ...
mgr inż. Marcin Cisek, mgr inż. Tomasz Kiełbasa, dr inż. Małgorzata Król, 2016
3
BiTP 1/2017: - Strona 145
Oddymianie grawitacyjne klatek schodowych powinno odbywać się przez zamontowane w najwyższym punkcie klatki schodowej urządzenie oddymiające: klapę dymową lub ścienne urządzenie oddymiające. Jednocześnie zapewnić należy ...
bryg. dr hab. inż. Dariusz Wróblewski, 2017
4
CZERWONA KSIĘGA ŚWIADECTW DOPUSZCZENIA: Techniczne aspekty ...
Ręczne przyciski stosowane w systemach oddymiania – urządzenie sterujące oddymianiem, służące do ręcznego wyzwolenia procesu oddymiania za pomocą centrali sterowania oddymianiem oraz do sygnalizowania stanów pracy instalacji ...
bryg. dr inż. Dariusz Wróblewski, 2016
5
Certyfikacja usług w ochronie przeciwpożarowej w ujęciu praktycznym ...
certyfikacyjnej instalatorów w następujących obszarach: • instalacje sygnalizacji włamania na zgodność z CEA 404811, CEA 404912, DIN EN 4501113 oraz VdS 231114, • instalacje oddymiania i odprowadzania ciepła na zgodność z VdS ...
bryg. dr inż. Jacek Zboina, mgr inż. Paweł Gancarczyk, 2016
6
BiTP 2/2013: Bezpieczeństwo i Technika Pożarnicza / Safety & Fire ...
Na zapewnienie nośności konstrukcji w przypadku pożaru wpływ mają stałe urządzenia gaśnicze, systemy oddymiania i oddzielenia przeciwpożarowe. Ograniczenie powstawania i rozprzestrzeniania się ognia i dymu zapewniają systemy ...
bryg. dr inż. Dariusz Wróblewski, 2013
7
Czerwona Księga Pożarów: Wybrane problemy pożarów oraz ich skutków. ...
Wentylację grawitacyjną stosuje się do oddymiania obiektów o dużej kubaturze (magazyny) oraz do oddymiania pionowych dróg ewakuacyjnych (klatki schodowe). Wentylacja mechaniczna służy przede wszystkim do oddymiania ...
Piotr Guzewski, Dariusz Wróblewski, Daniel Małozięć, 2016
Oddymianie poszło nadzwyczaj sprawnie i już po kilku chwilach, mrużąc oczy, przyglądał się wiszącej na kratownicy, apetycznie zarumienionej tuszy mięsacza. Oprawiony, oczyszczony z wnętrzności korpus zwierzęcia nie różnił się niczym ...
9
Bezpieczeństwo na lądzie, morzu i w powietrzu w XXI wieku:
... i widoczność (wskaźniki zadziałania), d) działanie w stanie dozorowania, alarmowania, uszkodzenia (centrale sterowania oddymianiem), e) sygnalizacja optyczna, stan dozoru, uruchomienia i uszkodzenia (ręczne przyciski oddymiania); 3.
10
Szkolenie Strażaków Ratowników cz. I: - Strona 156
Do tych zadań należy zaliczyć: likwidacja ognisk pożaru, ochrona zagrożonych obiektów, zabezpieczenie dróg i przejść ewakuacyjnych podczas ratowania ludzi, zwierząt i mienia, oddymianie pomieszczeń stosując odpowiednie ...
Piotr Bielicki, Jacek Chrzęstek , Robert Czarnecki, 2009
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ODDYMIANIE» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
oddymianie im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Ogień w kamienicy i ewakuacja. 15 zastępów w akcji
Trwa obecnie oddymianie budynku. W akcji gaśniczej brało udział 15 zastępów straży. Na razie nie są znane przyczyny pożaru. St. kpt. Adam Antczak z łódzkiej ... «Kontakt 24, Nov 15»
Pożar w biurowcu przy Wisłostradzie
... przybyciem - tłumaczy kpt. Cezary Gotowicki ze stołecznej straży pożarnej. Jak dodaje, cała akcja przebiegła sprawnie. O godz. 9 trwało jedynie oddymianie. «TVN Warszawa, Aug 15»
Pożar w bloku we Włochach. "Dwie osoby poszkodowane"
Według informacji Zielińskiego pożar został już ugaszony. – Strażacy nadal przeszukują mieszkanie. Trwa też oddymianie klatki schodowej. Nie było klasycznej ... «TVN Warszawa, Aug 15»
Żukowo. Pożar hali produkcyjnej - dwie osoby w szpitalu
Obecnie trwa oddymianie pomieszczeń. Straty wstępnie oszacowano na około 35.000 zł, zaś wartość uratowanego mienia szacuje się na 600.000 zł. «Kartuzy.info, Mai 15»
"Kłęby dymu nad Warszawą". Pożar w hucie
Trwa oddymianie pomieszczeń - podał reporter tvnwarszawa.pl przed godziną 21. - O godz. 22. zakończyliśmy nasze działania - poinformował w środę rano mł. «Kontakt 24, Mai 15»
Pożar bloku w Korszach. 1 osoba w szpitalu
Strażakom udało się już opanować płomienie - przeprowadzono oddymianie budynku. Jak informują strażacy - wszyscy ewakuowani mogą na noc wrócić do ... «rmf24.pl, Mai 15»
Białystok pozbawiony prądu. Pożar w zakładzie energetycznym
Pół godz. później strażacy kończyli oddymianie obiektu. W sumie na ... Dłużej trwało oddymianie, aby szło sprawniej, w budynku trzeba było wybić okna. «BiałystokOnline.pl, Mär 15»
Pożar w hotelu przyszpitalnym w Warszawie. Dwie osoby …
... pożaru uszkodzona została również instalacja elektryczna – informuje Michał Konopka. Akcja straży została już zakończona. Trwa oddymianie pomieszczeń. «Onet.pl, Feb 15»
Pożar w sali gimnastycznej. "Zwarcie instalacji"
Ogień w środku budynku jest już ugaszony, trwa oddymianie i gasimy zewnętrzne ocieplenie ściany - informował o godz. 14 dyżurny. Na miejscu pracowało ... «Kontakt 24, Dez 14»
Pożar w bloku. Lokator podtruł się dymem
Pożar ugaszono, obecnie trwa oddymianie mieszkania oraz klatki schodowej, na którą wydostał się dym - poinformował strażak. Autor: popi/ja ... «TVN24, Dez 14»