Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "klanianie" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON KLANIANIE AUF POLNISCH

klanianie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE KLANIANIE


arianie
arianie
autoutlenianie
autoutlenianie
baltoslowianie
baltoslowianie
bocianie
bocianie
chwianie
chwianie
chybianie
chybianie
czepianie
czepianie
docenianie
docenianie
doczepianie
doczepianie
doganianie
doganianie
dokarmianie
dokarmianie
dolawianie
dolawianie
dolesianie
dolesianie
domawianie
domawianie
dopelnianie
dopelnianie
doprawianie
doprawianie
dorabianie
dorabianie
dorozumianie
dorozumianie
dosianie
dosianie
dostawianie
dostawianie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE KLANIANIE

klamstewko
klamstwo
klan
klancac
klancanie
klance
klang
klangor
klaniac
klaniac sie
klanik
klanowosc
klanowy
klap
klap klap
klapa
klapac
klapacz
klapak
klapanie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE KLANIANIE

dosypianie
doszczelnianie
dotapianie
dozielenianie
dozywianie
drzewianie
dzianie
fenianie
ganianie
ledzianie
mlodocianie
nadmienianie
nadprzewidzianie
nadrabianie
nadspodzianie
nadstawianie
nadtapianie
nadzianie
nadzwiekawianie
naganianie

Synonyme und Antonyme von klanianie auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «KLANIANIE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von klanianie auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON KLANIANIE

Erfahre, wie die Übersetzung von klanianie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von klanianie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «klanianie» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

鞠躬
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

reverencia
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Bowing
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

झुकने
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ركوع
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Поклонившись
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

curvando-
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

তীর
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Cédant
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

haluan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Bogenführung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ボーイング
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

운궁법
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

busur
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

kéo cung đờn
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

போவின்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

धनुष्य
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yay
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

archeggio
65 Millionen Sprecher

Polnisch

klanianie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

вклонившись
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

plecăciune
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

υπόκλιση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

buig
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

buga
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Bukking
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von klanianie

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «KLANIANIE»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «klanianie» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe klanianie auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «KLANIANIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von klanianie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit klanianie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Słownik języka polskiego: G-L - Tom 2 - Strona 364
564 KnAMRY-KLANIAC.\ sprzqczka u pasów, pendentów. X. Kam. Duchowni mocnìéj jak klamrem niezgiçtym, wiara tron umacnìaja. Teat. 45. d, 1. — Klama я kleszcze, eine saugt. Zlotnikowi trzeba tez mieó 'klam ku wyjmowaniu wçgla 2 ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1855
2
Odrodzenie w Polsce: Materiały Sesji Naukowej PAN 25-30 ...
I / dał chwałę-Wj pokłonił się- Bud. ts.-Radz. dał chwałę; ps. 5,8 adorabo ad templum sanctum = FI. pokłonię się u kościoła-PuŁ ts. -Leop.I pochwalę cię w kościele-W) pokłonię się ku koś- ciołowi-Bud. kłaniać się będę-Rzdz. dam tobie chwałę ...
Polska Akademia Nauk, ‎Bogusław Leśnodorski, 1962
3
Pisma wybrane - Strona 547
Jeżeli my możemy grać przez trzy godziny, to pan może grać przez trzy minu... AUTOR (z rozpaczą przerywając) Kiedy ja nie o kłanianiu! Co mi kłanianie! DYREKTOR (wściekły) Co panu kłanianie? To panu kłanianie, że na premierze autor ...
Karol Hubert Rostworowski, 1966
4
Nowe podstawy rozwoju Polski i ludzkości - Strona 102
Np. tak zwane " kłanianie się " świszczącym nad głowami żołnierz} górującym pociskom karabinowym jest czynem wywołanym bezpośrednie instynktownym odruchem, jest wynikiem strachu. Rozum potraf zadecydować " nie kłanianie się," ...
Bogdan Wielkopolski, 1942
5
Słownik minimum języka polskiego: z zarysem gramatyki polskiej
C2 P. okłamać, skłamać, kłamca, kłamczuch, kłamczucha, kłamstwo, kłaniać się czas. ndk; kłaniam się, kłaniasz się, kłaniaj się, kłaniał się, kłaniałyśmy się, kłanialiśmy się; rzecz. kłanianie się; kłaniać się komu, od kogo, o co, czym, w jaki ...
Halina Zgółkowa, 2009
6
Słownictwo religijne polskiego kalwinizmu od XVI do XVIII ...
W okresie staropolskim łacińskie adorare oddawano najczęściej polskim pokłonić się, kłaniać się, klękać, rzadziej: chwalić, chwalenie?; łac. celebrare tłumaczono polskim sławić; najczęstszym odpowiednikiem colere w średniowiecznych ...
Izabela Maria Winiarska, 2004
7
Cyprian Norwid: - Strona 56
Na zakończenie — chwila refleksji dotyczącej bliskiego i ważnego dla wielu z nas dwuwiersza: Nie trzeba kłaniać się Okolicznościom, A Prawdom kazać, by za drzwiami stały [...] Czy jest możliwe, by słowa te stosowały się w intencji Norwida ...
Stanisław Makowski, 1986
8
Monoteizm Izraelski i jego geneza - Strona 74
Przypuszczać należy, że kłanianie się bogom lokalnym nie było w rodzinie Tharego oddawna praktykowane. Bóstwa to bowiem dla niego samego i jego rodziny były bogami cudzymi. Kłanianie się przeto bogom cudzym musiało być tylko ...
Józef Archutowski, 1924
9
Ostrów Wielkopolski i jego region w okresie II wojny ... - Strona 135
Tegoż dnia po południu Niemcy zorganizowali rzeczywiście wielka akcję zmuszania Polaków do kłaniania się im. Wiem, że został wówczas pobity Wiktor Musiał, obecnie wicedyrektor szkoły w Ostrowie". 1 jeszcze jedna relacja o tej akcji, tym ...
Edward Serwański, 1992
10
Statuty Kapituły Norbertańskiej z r. 1340: w tłumaczeniu ... - Strona 521
praes 3 pl sie kłaniają 2. part praes act kłaniając sie 8, 10v KŁANIANIE — G sg kłaniania 2v, 23 v KŁADZION(Y) — sg n N kładzione 44 v. pl N subst kładziony 9 KŁAŚĆ — part praes act kładąc 62. eon 3 pl m pers by kładli 106 KŁOTKA — G pl ...
Premonstratensian Nuns, ‎Mieczysław Karaś, ‎Zbigniew Perzanowski, 1970

REFERENZ
« EDUCALINGO. Klanianie [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/klanianie>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż