Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "drzewianie" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DRZEWIANIE AUF POLNISCH

drzewianie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET DRZEWIANIE AUF POLNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «drzewianie» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
drzewianie

der Baum

Drzewianie

Bäume gehörten zu den am dichtesten besiedelten slawischen Stämmen, der Name des Stammes stammt vom Wort drewo. Sie lebten am westlichen Ufer der Unterelbe. Sie gehörten der Obodrick-Föderation vor dem 9. Jahrhundert unter deutscher Herrschaft an. Mitte des 18. Jahrhunderts sprachen sie in einer Baumsprache. Das ehemalige Drzewianer Stammgebiet heißt Wendland östlich der Lüneburger Heide und liegt südöstlich von Hamburg im Landkreis Lüchow-Dannenberg. Drzewianie byli jednym z najbardziej wysuniętych na zachód plemion słowiańskich, nazwa plemienia pochodzi od słowa drewo. Zamieszkiwali puszcze na zachodnim brzegu dolnej Łaby. Należeli do Związku obodryckiego, zanim od IX wieku przeszli pod panowanie niemieckie. Do połowy XVIII wieku mówili językiem drzewiańskim. Obecnie dawny teren plemienny Drzewian nazywa się Wendland na wschód od Pustaci Lüneburskiej i jest położony na południowy wschód od Hamburga w powiecie Lüchow-Dannenberg.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «drzewianie» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE DRZEWIANIE


arianie
arianie
autoutlenianie
autoutlenianie
baltoslowianie
baltoslowianie
bocianie
bocianie
chwianie
chwianie
chybianie
chybianie
czepianie
czepianie
docenianie
docenianie
doczepianie
doczepianie
doganianie
doganianie
dokarmianie
dokarmianie
dolawianie
dolawianie
dolesianie
dolesianie
domawianie
domawianie
dopelnianie
dopelnianie
doprawianie
doprawianie
dorabianie
dorabianie
dorozumianie
dorozumianie
dosianie
dosianie
dostawianie
dostawianie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE DRZEWIANIE

drzewi
drzewiany
drzewiarka
drzewiarski
drzewiarstwo
drzewiarz
drzewiasto
drzewiasty
drzewica
drzewicki
drzewicz
drzewiczka
drzewie
drzewiecki
drzewiej
drzewiga
drzewiga czubata
drzewigowate
drzewigowaty
drzewigroszek

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE DRZEWIANIE

dosypianie
doszczelnianie
dotapianie
dozielenianie
dozywianie
dzianie
fenianie
ganianie
klanianie
ledzianie
mlodocianie
nadmienianie
nadprzewidzianie
nadrabianie
nadspodzianie
nadstawianie
nadtapianie
nadzianie
nadzwiekawianie
naganianie

Synonyme und Antonyme von drzewianie auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DRZEWIANIE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von drzewianie auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DRZEWIANIE

Erfahre, wie die Übersetzung von drzewianie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von drzewianie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «drzewianie» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

ÁRBOL
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

tREE
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पेड़
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

TREE
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

ДЕРЕВО
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ÁRVORE
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

গাছ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

TREE
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pokok
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

TREE
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

TREE
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

wit
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

TREE
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மரம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

झाड
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ağaç
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

ALBERO
65 Millionen Sprecher

Polnisch

drzewianie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ДЕРЕВО
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

TREE
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ΔΕΝΤΡΟ
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

TREE
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

TRÄD
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

TREE
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von drzewianie

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DRZEWIANIE»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «drzewianie» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe drzewianie auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DRZEWIANIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von drzewianie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit drzewianie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Słownik etymologiczny je̜zyka Drzewian połabskich
'cichy piatek'; Drzewianie podstawili te nazwe w miejsce dawnej, odliczebnikowej w okresie katolicyzmu, tj. przed XVI w., moze pod wplywem niem. Karfreitag Wielki Pia.tek', por. niem. karg 'skapy, skromny'. Heydzianka-Pilatowa, SO, XXXI, s.
Tadeusz Lehr-Spławiński, ‎Kazimierz Polański, 1993
2
Serbołużyczanie--Łużyce: badania historyczne i fascynacje - Strona 31
dostarcza wiele cennych informacji dotyczących różnych sfer (materialnej, społecznej, duchowej) kultury potomków Drzewian połabskich w okresie schyłkowym, a pośrednio - drogą ostrożnej retrospekcji - w okresach ...
Tomasz Jaworski, ‎Wiesław Pyżewicz, 1998
3
Polska i Bałtyk: zagadnienie dostȩpu Polski do morza, z ... - Strona 139
WYNARODOWIENIE POŁABIAN (DRZEWIAN) Z chwilą politycznego podboju, napór Niemców na ziemie słowiańskie trwał nieustannie. Wyrażał się on przede wszystkim w niszczeniu i spychaniu na dno przodującej warstwy słowiańskiej, ...
Henryk Bagiński, 1942
4
Rocznik Polskiego Towarzystwa Naukowego na Obczyźnie - Strona 87
Czł. Janina Heydzianka-Pilatowa wygłosiła referat pt. ,,Nazwy i określenia słońca i księżyca w języku połabskich Drzewian“. W niniejszym komunikacie zostały przedstawione jedynie główne zagadnienia pracy, której streszczenia nie sposób ...
Polskie Towarzystwo Naukowe na Obczyźnie, 1958
5
Szkice z dziejów literackich języków słowiańskich - Strona 148
Nie dokończony proces tworzenia literackiego języka Drzewian Mogło być jeszcze inaczej. Standaryzacja języka mogła się rozpocząć, ale zostać przerwana niejako „w pół drogi" . Tak stało się na terenie zamieszkałym przez Drzewian.
Ewa Siatkowska, 2004
6
Szkice średniowieczne - Strona 343
Byli to Drzewianie, a więc nazywali się podobnie, jak jedno z plemion ruskich — Derewlanie. Nazwa oznaczała oczywiście w obu wypadkach „ludzi żyjących w lasach". A dlaczego tak mało wiemy o ich najdawniejszych dziejach? Drzewianie ...
Jerzy Strzelczyk, 1987
7
Mitologia słowiańska: Księga tura - Tom 1 - Strona 119
5 Drzewianie Zalabscy - od drzewa biorq swe miano, jako ze wszyscy oni sq potomkami króla Derwana, zro- dzonego ze Swic-Galçzy (która wszak wziçla siç prosto z Drzewa Drzew). Inni prawiq, ze Drzewianie (Drew- lanie, Derewlanie) stqd ...
Czesław Białczyński, 2000
8
Słowianie zachodni a Niemcy w wiekach średnich - Strona 38
Na zachodnich krańcach Połabszczyzny, po lewej stronie rzeki Łaby, mieszkał w średnich wiekach dość liczny szczep Drzewian. W historii lud ten znaczniejszej roli nie odegrał. Mimo że niepodległość stracili Drzewianie bardzo dawno, ...
Józef Widajewicz, 1946
9
Sukcess swiata czyli historya uniwersalna, O pierwszych ... - Strona 470
2. od Lećha zwali Polakow Lachami, że iednak nie wfzyícy na iednym mieyfcu mieízkali, nie iedno przodkowie < na mieli nazwiiko; ci ktorzy po latach ofiedli zwalifię Polachi, pod Bukowcem ktorzy mielzkali, zwalifię od Drzew Drzewianie.
Gaudencyusz Pikulski, 1763
10
The Slavonic Languages
Some authors make use of terms combining both constituents, such as DravänoPolaben (Rost 1907), Drzewianie Połabscy (LehrSpławiński and Polański 1962), lingua dravaenopolabica (Olesch 1983–7). At the turn of the seventeenth and ...
Professor Greville Corbett,, ‎Professor Bernard Comrie,, 2003

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DRZEWIANIE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff drzewianie im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Prowokacyjna teoria wąglowa bez przypisów
... ale ludzie się skrzykiwali) mogła z państwa Samona trafić (Drzewianie się ponoć przyłączyli do państwa Samona) jako proklama części prastarych Pałuków. «VaGla.pl, Mär 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Drzewianie [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/drzewianie>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż