10 BÜCHER, DIE MIT «ODPADLY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
odpadly in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
odpadly im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
S·lownik polszczyzny XVI wieku: Iskać - Jużyna - Tom 9 - Strona 346
O jednosci religijnej [od kogo, od czego] (4): ze iuz od niego [Rzymu\ kilká kroleftw znácznych odpádio CzechEp 379; koscioty wfchodnie/ od tego mieyfcá y páfterzá iednego gdy odpádly / ná wiele fiç fekt rozerwáry SkarKaz 40a. Zwrot: »od ...
Franciszek Pep·lowski, 1991
2
Słownik języka polskiego: M - O. 3 - Strona 479
odpaee. ODPADLY,. 2,. е,. a) act. odpadajacy,. odstçpujacy, odstçpnik. Cn. Th., abi fällig, «видите; (Bah. odpadlec; Sorab. 1. wopadnik; Born. odmetnik; Ross. отпетникъ apostata, odszczepieniec). — а) Odpadly part. perf. pau.; ab. Odpasó.
Samuel Bogumił Linde, 1857
3
Slownjk česko-německý: K - O - Tom 2 - Strona 855
(r. odpadlý, DB. xiv.) - který od svého pána, aneb od prawého vyznánj wjry odpadl, wypadlec, poběhlec, odtrženec, wýlupek, stržek, nevěrný, povětrný, kterýž kozelec přeuvrhl, apostata, ein M6trünniger, 2(bgefallener. J1q. 978. Zrádci a bauřek ...
Josef Jakub Jungmann, 1836
4
Slownjk česko-némecký: K-O - Strona 855
Plk. ODPADLKC, lee, m. (r. odpadly, ПВ. xiv.) - ktcry od swólio juina, aneb od prawého wyznánj wjry odpadl, wypndlec, pobPhlec, cxltrzciiec, wijlupek, strzek, neteëmy, powStmy, kterijz kozelec pfe- wrhl, apostata, ein abtrünniger, abgefallener.
Josef Jakub Jungmann, 1836
5
Slownik c̆esko-nĕmecký - Tom 2 - Strona 855
Plk. ODPADLEC, lce, т. (r. odpadly, DB. xiv.) = klei-y' od swého ‚мм, аяеЬ od prawélio wysn/mj wjry odpndl, wypadlec, poliëhlec, odtrZenec, пошире}, strìek, newërmjmowëlrmj, kiery'î kozelec pï'ewrhl, аромата, ein шпалами, Ibgefallener. "21.
Josef Jakub Jungmann, 1836
6
Geografiia powszechna: zawieraiąca krótkie opisanie stanu ...
pe Detmold, Lippe Scfiaitenbnrg, odpadły ie- dnc całkiem, drucie po większey części od związku ńskiego dekretem i5 Gr. r. 1810, dla sprostowa- granic nowych departamentów fiaucuzkich, Xlęstwo Warszawskie. Położenie^ granice ...
7
Poeci i wojna: rozprawy i szkice - Strona 233
Pierwsze kresy stanowity ziemie, które odpadly od Polski po rozbiorach, со prowadzilo do rozbudzenia swiadomosci narodo- wej wsród ludzi, którym dotad wystarczala „ojczyzna prywatna", mala ojczyzna; patriotyzm regionalny ustepowal ...
8
Słownik staropolski - Tom 5 - Strona 473
397, 1457 AGZ XV 16; odpadl 1450 AGZ XIV i s 292; /. otpadla 1400 Leksz II nr 2465, 1466 AGZ XV 61; 3. pl. m. odpadli 1400 Leksz II I nr 951, 1471 MPKJ V 132; ~ condit. 3. sg. m. ! odpadlby XV med. R XXV 156; 3. du. f. by ' otpadle BZ Neh 6 ...
Polska Akademia Nauk, Kazimierz Nitsch, 1965
9
Z przeszłości Prus Królewskich: - Strona 42
90) ; odpadly dochód z wsi Pettersagen wyniósl grz. 186,4 {Lustr. 145); odpadly dochód z Libentala wynosil okolo fl. 400 (1. с 149), z Kampanew grz. 700 ( 1. с 150) a z Proppendorfu grz. 75 (1. с 151). Lustraoja z r. 1569 przytacza tç sama.
10
Słownik syntaktyczno-generatywny czasowników polskich. T. 2: N-Pla
Polowa Niemiec, Anglia i Szwe- cja odpadly od Rzymu w czasach Reformacji. III. 'wycofywac siç, rezygnowaé z jakiegos przed- siçwziecia wskutek braku checi lub sil; zostawac w tyle, byc zmuszanym do wycofania siç, byé usuwanym skad' ...
Kazimierz Polański, Polska akademia nauk. Instytut języka polskiego, 1984
