ÜBERSETZUNG VON ODPRZYSIEZENIE
Erfahre, wie die Übersetzung von
odprzysiezenie auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Polnisch lautet.
Die
Übersetzungen von odprzysiezenie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «odprzysiezenie» in Polnisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
odprzysiezenie
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
odprzysiezenie
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
odprzysiezenie
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
odprzysiezenie
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
odprzysiezenie
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
odprzysiezenie
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
odprzysiezenie
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
odprzysiezenie
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
odprzysiezenie
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
odprzysiezenie
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
odprzysiezenie
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
odprzysiezenie
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
odprzysiezenie
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
odprzysiezenie
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
odprzysiezenie
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
odprzysiezenie
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
odprzysiezenie
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
odprzysiezenie
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
odprzysiezenie
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
odprzysiezenie
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
odprzysiezenie
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
odprzysiezenie
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
odprzysiezenie
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
odprzysiezenie
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
odprzysiezenie
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «ODPRZYSIEZENIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
odprzysiezenie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
odprzysiezenie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Fałszywe zeznania w polskim prawie karnym - Strona 44
oskarżonych w charakterze świadków przed proboszczem prawosławnej parafii, a mających służyć za dowód dla Konsystorza Prawosławnego w Wilnie, były zaopatrzone w formułę «został zaprzysiężony ». Wobec tego jednak, że nie ...
Zbigniew Młynarczyk, 1971
2
Inwentarz rekopisów Biblioteki Kórnickiej - Tom 5 - Strona 67
Zaprzysiężenie wojsk powstańczych w Poznaniu na Pl. Wolności 26 I 1919 r.: zaprzysiężenie naczelnego dowódcy wojsk powstańczych gen. Józefa Dowbór-Muśnickiego, dowódców i żołnierzy, msza polowa, wręczenie sztandaru przez ...
Biblioteka Kórnicka, Ryszard Marciniak, Jacek Wiesiołowski, 1993
3
Legiony Polskie 1914-1918: zarys historii militarnej i politycznej
W rezultacie 9 lipca odbyło się jedynie zaprzysiężenie części 3 pułku piechoty i Komendy Legionów na dziedzińcu koszar Blocha. Na uroczystość przybyli członkowie Tymczasowej Rady Stanu z marszałkiem koronnym Wacławem ...
Wacława Milewska, Janusz Tadeusz Nowak, Maria Zientara, 1998
4
Sprawa Legionu Wschodniego 1914 roku - Strona 124
Baczyńskiemu krótkiego terminu na zlikwidowanie komisariatów 22 . 4 września nastąpiło zaprzysiężenie legionistów w Krakowie 23 a 5 września, w obecności gen. Baczyńskiego i szefa Departamentu Woj- B To wyznanie Rozwadowskiego ...
5
Nie tylko Pierwsza Brygada: 1914-1918 - Strona 80
ZAPRZYSIĘŻENIE PERSONELU ZACIĄGOWEGO Rozkazem Głównodowodzącego Wojska Polskiego nr 8010 P. 2 oraz na podstawie odezw marszałka koronnego Rady Stanu z tej samej daty odbyć się ma w dniu 9 bm. zaprzysiężenie ...
Stanisław Rostworowski, 1993
6
Z Polski do Polski: wspomnienia żołnierza Powstania Warszawskiego
Zaprzysiężenie. W warsztatach samochodowych Erka-Motor pracowali ze mną moi przyjaciele - Bogdan Wujek i Kazik Zubrzycki. Pewnego dnia w grudniu 1941 Bogdan, bardzo zaaferowany i tajemniczy, zaproponował mi wstąpienie do ...
Zbigniew Tretkowski, 1998
7
Historia Polski: od 1918 do 1939 roku - Strona 284
Janusz Faryś. 58. Zaprzysiężenie gabinetu Kazimierza Bartela (...). 144 59. Ignacy Mościcki. 148 60. W dniu przysięgi prezydenta Rzeczypospolitej (...). 149 61. Gabinet Piłsudskiego (...). 152 62. Delegacja polska na Sesję Ligi Narodów (...).
8
Na drodze do niepodległości: prasa krakowska wobec Legionów Polskich ...
Prasa codzienna dość szczegółowo przedstawiła uroczystości związane z zaprzysiężeniem legionistów w obu miastach i zwróciła uwagę na rotę przysięgi. W jej tekst czytający ją kapitan Włodzimierz Zagórski, oprócz przysięgi na wierność ...
9
Warszyc: kłamstwo, prawda i legenda o Komendancie Głównym ...
T rzeciego dnia później zjawił się ponownie z prośbą o zaprzysiężenie. Został zaprzysiężony i pod pseudonimem ,. Wojnar", a później ..Zbigniew" z końcem października 1939 roku zaczął organizować pierwszy rejon konspiracji wojskowej w ...
10
NRF: zagadnienia polityczno-ustrojowe - Strona 339
Z kolei nastąpiło indywidualne zaprzysiężenie członków rządu — poczynając od kanclerza — według formuły religijnej zawartej w ustawie zasadniczej (art. 56). Zaprzysiężenie, aczkolwiek nie wywołuje skutku prawnego, jest jednak ...