Lade App herunter
educalingo
odrealniac

Bedeutung von "odrealniac" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ODREALNIAC AUF POLNISCH

odrealniac


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE ODREALNIAC

dopelniac · doszczelniac · dozupelniac · napelniac · odbanalniac · odrolniac · odszczegolniac · ponapelniac · popelniac · poszczegolniac · pouzupelniac · powypelniac · powyszczegolniac · pozapelniac · pozwalniac · przepelniac · rozwalniac · spelniac · spiekielniac · spowalniac

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE ODREALNIAC

odreagowac · odreagowac sie · odreagowanie · odreagowywac · odrealnianie · odrealnic · odrealnic sie · odrealnienie · odreb · odrebnie · odrebnosc · odrebny · odrebywac sie · odreczac sie · odrecznie · odreczny · odreczyc sie · odredakcyjny · odrefowac · odrejterowac sie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE ODREALNIAC

spowolniac · uaktualniac · ubezwlasnowolniac · uczytelniac · ukulturalniac · umoralniac · umuzykalniac · unaturalniac · uniesmiertelniac · uogolniac · uradykalniac · urealniac · urzetelniac · usamodzielniac · usamowalniac · usamowolniac · uszczelniac · uteatralniac · uwalniac · uwierzytelniac

Synonyme und Antonyme von odrealniac auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ODREALNIAC» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

odrealniac ·

Übersetzung von odrealniac auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ODREALNIAC

Erfahre, wie die Übersetzung von odrealniac auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von odrealniac auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «odrealniac» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

odrealniac
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

odrealniac
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

odrealniac
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

odrealniac
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

odrealniac
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

odrealniac
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

odrealniac
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

odrealniac
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

odrealniac
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

odrealniac
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

odrealniac
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

odrealniac
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

odrealniac
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

odrealniac
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

odrealniac
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

odrealniac
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

odrealniac
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

odrealniac
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

odrealniac
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

odrealniac
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

odrealniac
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

odrealniac
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

odrealniac
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

odrealniac
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

odrealniac
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

odrealniac
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von odrealniac

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ODREALNIAC»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von odrealniac
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «odrealniac».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe odrealniac auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ODREALNIAC» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von odrealniac in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit odrealniac im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Poetyka Tuwima a polska tradycja literacka.(1. wyd.) - Strona 165
Podstawy i kierunek odrealnienia są niezwykle charakterystyczne. Jego fundamentem jest romantyczne przekonanie, że świat zewnętrzny nie odpowiada ideałom, przyjętym przez poetę, ideałom jedynie wartościowym. Skoro nie jest z nimi ...
Michał Głowiński, 1962
2
Estetyka muzyki filmowej - Strona 74
Połączenie filmu z muzyką także jest przejawem poczynań konstrukcyjnych, odrealnia jących. O stopniu odrealnienia świata filmowego przez muzykę świadczy już choćby fakt jej komentatorskich funkcji, których ona w życiu nigdy nie pełni.
Zofia Lissa, 1964
3
Estetyka czy filozofia piękna? - Strona 141
Czy potrzeba odrealniać realną barwę, by była 59 poznawalna i by była piękna? . Nad takim podejściem, gdzie przedmiot poznania (czy doświadczenia estetycznego) musi z konieczności być zintenc jonal izowany i odrealniony ciąży jakieś ...
Piotr Jaroszyński, 1990
4
Polish-English dictionary: - Strona 653
... stres]; to abreact spec; każdy ciężki dzień w pracy musiała na kimś —ować each hard day at work meant that she had to take it out on sb odreagowywać impf — odreagować odrealniać impf — odrealnić odrealni ć pf— odrealni ać tmp/fl vi to ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
5
Bohater, spisek, śmierć. Wykłady żydowskie
Badacz nie okazuje wahania: Leonard „to niewątpliwy Szatan, lecz w wyższym stopniu odrealniony niż Masynissa”338. W rozprawie jednak Kubacki nie tłumaczy, na czym polega owo odrealnienie. A Wydaje się, że Leonard jest właśnie ...
Maria Janion, 2009
6
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 452
nil, ~niony — odrealniac' ndfe /, ~am, ~asz, ~aja, ~aj, ~ai, ~any «pozbawic cech realnych, uczynié nierealnym, nierze- czywistym»: Krzywe, odrealniajqce zwierciadlo. Odrealniac postacie w powiesci. Odrealniony áwiat w filmie. odredakcyjny ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
7
Wielki słownik angielsko-polski - Tom 2 - Strona 653
... ować /•/ — odreagowywać impj vt to release [napięcie, stres]; to abreact spec; każdy ciężki dzień w pracy musiała na kimś —ować each hard day at work meant that she had to take it out on sb odreagowywać impj -* odreagować odrealniać ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2002
8
Poradnik językowy - Strona 404
Bagdad, czyli o przyszłym poecie T I es II s 23 Wszystkie zacytowane wyżej przykłady cechuje to, że narzędzie, za pomocą którego została wykonana czynność, zostało przez poetę odrealnione i dzięki temu nabrało znaczenia modalnego.
Roman Zawliński, 1959
9
Exemplum w polskim średniowieczu - Strona 89
Odrealnione poczucie czasu Ffljjen czas, który nazywamy tu umownie czasem uierzeczywi- E^S stym, uwidacznia się najbardziej jaskrawo w opowiadaniach o snach i wizjach, zwłaszcza tych o charakterze objawień dotyczących nieba, ...
Teresa Szostek, 1997
10
Mick i Keith. Rolling Stonesów portret podwójny:
Dla mnie jednak zawsze kończyło się to nieciekawie, bo następnego ranka musiałam iść do pracy. To wszystko było mocno odrealnione. Nie wiem, co Robert sądził o Donaldzie Cammellu czy o filmie, bo Keith uważał to wszystko za chłam.
Chris Salewicz, 2015
REFERENZ
« EDUCALINGO. Odrealniac [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/odrealniac>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE