Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "przepelniac" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PRZEPELNIAC AUF POLNISCH

przepelniac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE PRZEPELNIAC


dopelniac
dopelniac
doszczelniac
doszczelniac
dozupelniac
dozupelniac
napelniac
napelniac
odbanalniac
odbanalniac
odrealniac
odrealniac
odrolniac
odrolniac
odszczegolniac
odszczegolniac
ponapelniac
ponapelniac
popelniac
popelniac
poszczegolniac
poszczegolniac
pouzupelniac
pouzupelniac
powypelniac
powypelniac
powyszczegolniac
powyszczegolniac
pozapelniac
pozapelniac
pozwalniac
pozwalniac
rozwalniac
rozwalniac
spelniac
spelniac
spiekielniac
spiekielniac
spowalniac
spowalniac

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE PRZEPELNIAC

przeped
przepedzac
przepedzanie
przepedzanka
przepedzenie
przepedzic
przepekla
przepeklowac
przepeklowanie
przepekniecie
przepeknienie
przepelnic
przepelnic sie
przepelnienie
przepelniony
przepelzac
przepelznac
przepenetrowac
przeperswadowac
przepetac

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE PRZEPELNIAC

spowolniac
uaktualniac
ubezwlasnowolniac
uczytelniac
ukulturalniac
umoralniac
umuzykalniac
unaturalniac
uniesmiertelniac
uogolniac
uradykalniac
urealniac
urzetelniac
usamodzielniac
usamowalniac
usamowolniac
uszczelniac
uteatralniac
uwalniac
uwierzytelniac

Synonyme und Antonyme von przepelniac auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PRZEPELNIAC» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von przepelniac auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PRZEPELNIAC

Erfahre, wie die Übersetzung von przepelniac auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von przepelniac auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «przepelniac» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

超载
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

sobrecarga
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

overload
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अधिभार
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الزائد
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

перегрузка
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

sobrecarga
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

overfill
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

surcharge
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

overfill
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Überlast
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

過負荷
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

과부하
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

overfill
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

quá tải
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நிரம்பி வழிந்து விடும்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

overfill
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

fazla doldurmak
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

sovraccarico
65 Millionen Sprecher

Polnisch

przepelniac
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

перевантаження
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

suprasarcină
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

υπερφόρτωση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

oorlading
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

överbelastning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

overbelastning
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von przepelniac

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PRZEPELNIAC»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «przepelniac» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe przepelniac auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PRZEPELNIAC» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von przepelniac in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit przepelniac im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 788
przepełnić 788 «pchając przesunąć coś stawiającego opór; spowodować przedostanie się czegoś przez ciasny otwór» przen.: P. kogoś przez szkołę. 2. «pchając zrobić otwór w czymś zatkanym, zawalonym; przeczyścić» przepchnąć się, ...
Elżbieta Sobol, 2001
2
Nowy słownik języka polskiego - Strona 781
-robić coś nie zważając na innych, przebojem»: Przepychał się łokciami przez życie. przepełnić dk Via, — nij, — niony — przepełniać ndk I, —any «umieścić gdzieś, w czymś zbyt wiele osób, rzeczy, znaleźć się gdzieś w nadmiarze, zbytnio ...
Elżbieta Sobol, 2002
3
Polish-English, English-Polish Dictionary - Strona 512
... zdzierac (pienia.dze); stawiaé za wysokie ceny overcoat ]'ouwerkout] s. ptaszcz overcome [.ouwer'kam] v. pokonac overcrowd (.ouwer'kraud] v. zattoczyc; przepelniac overdo ].ouwerdu:] v. przeciqzac; przasadzac; przegotowywac; niszczyc ...
Iwo Pogonowski, 1993
4
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
-ij zob. przepychać. - się pf. zob. przepychać się. przepełniać ipf. , przepełnić pf. -ij (o osobach) overcrowd; (o rzeczach) overfill; (o uczuciach) overflow. - się ipf. , przepełnić się fili (kimś with sb). przepełnienie n. overcrowding. przepełniony a.
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
5
Korekty:
palec na brzegu naczynia, żeby poczuć, jeśli zacznie się przepełniać. Skończył sikać dokładnie w momencie, gdy ciepła uryna dotknęła opuszka jego palca. Postawił kufel na podłodze, z torby Nordstromu wyciągnął kopertę i przykrył nią ...
Jonathan Franzen, 2016
6
Kazanie wyslawiaace osobliwsza gresznikow obrone ... S. Tekli ... ...
... ußáwiczna czći y Chwały lego byłà ofiára, lecz oraz z niezliczonych Dufz ludzkich niewysławiony Bogu zysk y wieczny Niebu przyniosła owoc, ták że zasługi ley zdaia fię przepełniać innym pozwolona miárę, prace ley nád gránice płćiy ftanu ...
Kassyan Korczynski, 1759
7
Dawna Polska: ze stanowiska jéj udziału w dziejach postępującéj ...
... wbrew rachubie fanilij, gdyby owych pamiąt miały się niewypełniać żołądki lub przepełniać głowy. Często kleryk z pańskiego oddziału nazywał się Kanonikiem choć jeszcze żadnego nie miał święcenia. Zwykle nie kończyli nauk po ...
Adryan Krzyźanowski, 1844
8
Gargantua i Pantagruel
... się nad uczuciem dumy, jaka przepełniać umiała serce owego szczęśliwego wisielca, iż mógł służyć za przedmiot demonstracji w tak pouczającej lekcji znamienitego uczonego i doktora. Kilka lat, które następują po pobycie w Montpellier, ...
François Rabelais, 2015
9
Uwolnij pewność siebie - Strona 92
Gdy pomyślisz o przyszłym wydarzeniu i złączysz palce, powinna przepełniać Cię pewność siebie. Teraz pomyśl o sytuacji, jaka ma się wydarzyć. Jeśli czujesz pewność na myśl o tym wydarzeniu, ćwiczenie zostało wykonane pomyślnie.
Rafał Kołodziej, 2012
10
Demonomania czyli Nauka nadziemskiéj ma̧drośc w najnowszej postaci
S. Wszakżeś wlał w końce mych palców ogień żywota. M. Były to li krople apteczne, służące Ci przeciw cielesnym boleściom. Już je spotrzebowałeś. Ogień żywota ma nie same końce palców, lecz całe ciało przepełniać. Wtedy jedynie będzie ...
Bronisław Ferdynand Trentowski, 1844

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PRZEPELNIAC» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff przepelniac im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Kalata przebierała się na imieninach aż 3 razy!
... i - jak to drzewiej mawiano - urazily moja milosc wlasna, gdyz dzieki Tobie , cna damo ponownie wiara w szczerosc mych wyznan jela przepelniac mi serce. «Plotek.pl, Jul 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Przepelniac [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/przepelniac>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż