Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "odrzekanie" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ODRZEKANIE AUF POLNISCH

odrzekanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE ODRZEKANIE


akanie
akanie
araukanie
araukanie
bakanie
bakanie
bekanie
bekanie
blyskanie
blyskanie
borykanie
borykanie
brykanie
brykanie
brzakanie
brzakanie
brzdakanie
brzdakanie
brzdekanie
brzdekanie
brzekanie
brzekanie
bzykanie
bzykanie
cackanie
cackanie
ceckanie
ceckanie
charkanie
charkanie
chrzakanie
chrzakanie
ciamkanie
ciamkanie
cierkanie
cierkanie
cirykanie
cirykanie
ciskanie
ciskanie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE ODRZEKANIE

odrzec
odrzec sie
odrzeczenie
odrzecznie
odrzeczownikowy
odrzeczywistniac
odrzeczywistnic
odrzeczywistnic sie
odrzeczywistnienie
odrzekac
odrzekac sie
odrzewic
odrzezac
odrzucac
odrzucanie
odrzucenie
odrzucic
odrzut
odrzutek
odrzutnik

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE ODRZEKANIE

ciukanie
ciurkanie
ciurlikanie
cmokanie
cokanie
cwierkanie
cwikanie
cykanie
czekanie
czkanie
czuszykanie
czyrykanie
derkanie
dociekanie
dociskanie
doczekanie
domykanie
dopiekanie
dosiekanie
dotkanie

Synonyme und Antonyme von odrzekanie auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ODRZEKANIE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von odrzekanie auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ODRZEKANIE

Erfahre, wie die Übersetzung von odrzekanie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von odrzekanie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «odrzekanie» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

公司表示,
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

dijo,
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Said,
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ने कहा,
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

وقال ،
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Сказал ,
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

disse:
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বললেন,
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

dit,
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

berkata,
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

sagte:
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

該、
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

고 말했다
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Said,
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cho biết ,
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கூறினார்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

म्हणाला,
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

, Bahsedilen
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

disse,
65 Millionen Sprecher

Polnisch

odrzekanie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

сказав,
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

a spus,
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

είπε ,
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

gesê ,
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Han sa:
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sa:
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von odrzekanie

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ODRZEKANIE»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «odrzekanie» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe odrzekanie auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ODRZEKANIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von odrzekanie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit odrzekanie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
S·lownik polszczyzny XVI wieku: Iskać - Jużyna - Tom 9 - Strona 448
RejKup aa6v; Widzç wfzyfcy ze wfzech ftron/zywi y vmárli/ Iz fie moi fynowie/ w fpolna rzeez odárli. BielSat G4v. Formacje wspólrdzenne cf DRZEC.. MP, RS ODRZEKAC SI stp; Cn brak. Linde XVIII w. C/ODRZEKANIE ODRZEKAC SIE. (21) vb ...
Franciszek Pep·lowski, 1991
2
Słownik języka polskiego: M-O. - Tom 3 - Strona 490
Abyámy bogu siuìyli, uczy nas zwykle we chrzcic odrzekanie szalana. Hrbst. Lek. E 5. Мг (Snifagung. Odrzekaó sie synafwyrzekae sie. Cn. Th. ODRZEC, odarl, f. odrze, odrç cz. dak., Odzieraó, 0bdzieraé niedok., (Boh. et Slov. odŕjli; Sorab.
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1857
3
Przedmiot katechezy potrydenckiej w Polsce: 1566-1699 - Strona 227
... uzasadniane): poświęcenie („błogosławienie") wody jako nadanie jej mocy Ducha Świętego; egzorcyzmy - — odganianie szatana przez modlitwy; mazanie krzyżmem; odrzekanie się szatana; żegnanie znakiem krzyża; pomazanie błotem; ...
Mieczysław Rusiecki, 1996
4
Ausfůhrliches polnisch-deutsches handwo̊rterbuch zum gebrauche fůr ...
Odrzekać. Odrzéć, f. Odzierać. Odrzeczny, unpa[cmb. unfd)idfIid). un= gerrimt – aud): abgcfdymadtt. Odrzekać, bic polIcmb. ... Człowiek niczego odrzekać się nie powinien, brt &cufd fou auf IIIcé qcfaft frin ob. fid) qcfaft mad)cm. Odrzekanie.
Jan Kajetan Trojański, 1835
5
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
... mooon [03fa3eit , i. adw. wie , Wo- J. wość, i. e. * 3. diabła, świata; felten et Pra; 06e1. - 2d prawa swego „* «ętrębem", wer: Odrzymam ;* nd. ied u czę.!: Qd: Şten, grania w karty, kart. ę rznę, *: d.ted. 2. 1) %bfäntibii \ Odrzekanie, Odrzeczenie.
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
6
Szkoła narzeczonych:
Wierz mi, że takie odrzekanie się od wszelkich spraw domowych to jest naprawdę błąd. Jolantko, boję się, że nie rozumiesz, na czym polega tak zwane szczęście w małżeństwie. Ja mam wrażenie, że na harmonijnym współżyciu. Tę harmonię ...
Maria Kruger, 2016
7
Słownik języka polskiego: M - T - Tom 2 - Strona 459
Dziwnieś się go odrzekał. Rey P/i. N a. Abyśmy bogu służyli, uczy nas zwykłe we chrzcie odrzekanie szatana. OD RZEC - ODRZUCIC. 459 Hrb/. Lek. E 5, bie Qntfagung. Odrzekać się syna, • wyrzekać się. Cn. Th. O-DRZEĆ, odart, f. odrze, ...
Samuel Bogumi·l Linde, 1809
8
Kształtowanie się nowoczesnej sztuki aktorskiej w Polsce - Strona 180
... wspaniały aktor charakterystyczny i jego predyspozycje mimiczne ani o cień nie ustępowały ekspresji głosowej. Nie da się tej cechy ująć i Jerzemu Leszczyńskiemu, było natomiast niemałą stratą odrzekanie się jej przez Juliusza Osterwę, ...
Henryk Szletyński, 1981
9
Dostojewski: dramat humanizmów - Strona 157
Na pewno była to reakcja na minimalizm poznawczy pozytywizmu, na odrzekanie się tej filozofii faktu od najgłębszych problemów egzystencjalnych, na przekreślanie etyki, ograniczanie sztuki. Ale pamiętać trzeba, iż nie była to reakcja jedyna ...
Bohdan Urbankowski, 1978
10
Mój gust wiktoriański - Strona 155
Codzienne odrzekanie się własnej przeszłości. Codzienny okup za swoją obcość. Codzienny obowiązek dziękczynień i radosnego grymasu. „Chamskie" prymusostwo, w którym gorliwość podejrzanie graniczy ze strachem. Bo przecież nagle ...
Janusz Wilhelmi, 1966

REFERENZ
« EDUCALINGO. Odrzekanie [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/odrzekanie>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż