Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "odtracac" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ODTRACAC AUF POLNISCH

odtracac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE ODTRACAC


naobracac
naobracac
natracac
natracac
nawracac
nawracac
nazawracac
nazawracac
obracac
obracac
obtracac
obtracac
odwracac
odwracac
otracac
otracac
podwracac
podwracac
poobracac
poobracac
poobtracac
poobtracac
poodwracac
poodwracac
popowracac
popowracac
poprzetracac
poprzetracac
poprzewracac
poprzewracac
poroztracac
poroztracac
poskracac
poskracac
postracac
postracac
potracac
potracac
poutracac
poutracac

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE ODTRACAC

odtopic
odtopienie
odtrabic
odtrabienie
odtracanie
odtracenie
odtracic
odtransportowac
odtransportowanie
odtransportowywac
odtroczyc
odtrokowac
odtruc
odtruc sie
odtrucie
odtrutka
odtruwac
odtruwacz
odtruwanie
odtrzaskac

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE ODTRACAC

powracac
powtracac
powytracac
powywracac
pozatracac
pozawracac
pozwracac
przetracac
przewracac
przykracac
przywracac
roztracac
skracac
stracac
tracac
ukracac
utracac
wracac
wtracac
wyobracac

Synonyme und Antonyme von odtracac auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ODTRACAC» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von odtracac auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ODTRACAC

Erfahre, wie die Übersetzung von odtracac auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von odtracac auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «odtracac» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

击退
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

repulsión
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

repulse
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

खदेड़ना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

صد
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

отражение
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

repulsa
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

প্রতিরোধ করা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

échec
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

menghalau
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Abwehr
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

拒絶
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

격퇴
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ngusir
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sự từ chối
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தடுக்க
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

दूर ठेवणे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

püskürtmek
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

ripulsa
65 Millionen Sprecher

Polnisch

odtracac
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

відображення
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

dezminți
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

απόκρουση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

stoot
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Repulse
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Repulse
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von odtracac

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ODTRACAC»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «odtracac» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe odtracac auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ODTRACAC» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von odtracac in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit odtracac im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Praktyczny słownik łączliwości składniowej czasowników polskich
ODTRĄĆAĆ NDK [kto? • co?] co? • czemu? • czym? • kogo? • komu? • od czego? • za co? • za kogo? • z czego? • jak? POŁĄCZENIA SKŁADNIOWE Z PRZYPADKAMI PYTAŃ U7. PRZYIMEK co? czemu.J PRZYPADEK PRZYKŁADY A. Ta ...
Stanisław Mędak, 2005
2
Nowy Sownik Poprawnej Polszczyzny Pwn - Strona 583
Zob. AKCENT. odtłuścić [wym. ottłuścić, nie: ottuścić] dk Via, odtłuszczę, odtłuść (nie: odtłuszcz), forma dokonana czas. odtłuszczać, odtłuszczony w użyciu przym. «pozbawiony tłuszczu»: Odtłuszczone mleko. Zob. AKCENT. odtrącać ndk 1 1.
Andrzej Markowski, 1999
3
Słownik języka polskiego z frazeologizmami i przysłowiami - Strona 260
Mleko odtluszczo- ne. zob. odtluszczac odtracac, odtracam, odtracaja, odtracajcie: Za- klad odtraca mi z pensji dwiescie zlotych z tytu- lu pozyczki. Nie odtracaj mojej pomocy. ❖ Fortuna jest kobieta i odtraca tych, którzy nie bywaja zuchwali.
Ewa Dereń, ‎Tomasz Nowak, ‎Edward Polański, 2008
4
Chłop polski w Europie i Ameryce: Organizacja grupy pierwotnej
A teraz, drogi bracie, piszesz mi, że wujostwo ze strony matki i ojca, ojciec, matka, bracia i siostry odtrącają mnie. Nie dbam o to, możecie mnie odtrącać; ponieważ jestem wygnańcem 1 pielgrzymem, daleko od was, od ziemi ojczystej i mojej ...
William Isaac Thomas, ‎Florian Znaniecki, 1976
5
Szkolny słownik synonimów - Strona 151
odrzucac zapomnienie, zapominac, nie pamiç- tac. odpychac: 1. odsuwac, odtracac; 2. przen., odtracac kogos, odwracac sie od kogos; 3. przen., (np. wspomnie- nia, mysli) przeciwstawiac sie cze- mus, zwalczac cos; 4. przen., zrazaé, ...
Witold Paweł Cienkowski, 1993
6
Przewodnik ekonomiczny: pismo poswięcone sprawem rolnictwa, ...
Kosztów wyłożonych na nowe budowle i na ulepszenie i upiększenie budowli nie można odtrącać od dochodu. Zysk fabrykanta stanowi przedmiot dochodu podlegającego podatkowi dochodowemu, chociażby fabrykant płacił osobny podatek ...
Ignacy Soldraczynski, 1870
7
Obraz słowa polskiego i jego odmian - Strona 34
UWAGA I. Aby poznać sposób jakim ma się odtrącać to zakończenie, trzeba wprzódy poznać sposoby jakiemi to zakończenie słowa jestem przyłącza ..się do piewiastku słowa. Jest ich cztery: l) Jeżeli pierwiastek kończy się na samogłoskę a, ...
Piotr Semeneńko, 1852
8
Rozbiory i krytyki - Tom 1 - Strona 251
Paweł. Potem poznać, uważa kriterium katolickie, iż wydawany sąd jednostkowy jest istotnie z Ducha Bożego, iż nie odtrąca nic z tego co przez Duch Boży już powiedzianem zostało. Równe prawo zapewne, jak mówią protestanci, mieli czynić ...
Aleksander Tyszyński, 1854
9
Słownik polsko-niemiecki, w którym osobliwie na dobrą Niemczyznę ...
86 | o; ton to an, fitter 61 Odtrącić, odtrącać, abficjen, ab;tcben ; abred)nem./ duczyć, –ył, f. oduczę, fr. oduczam , abgemäßnem. Odwmrzeć. –ma ł f odumrę, fr. odumieram, a6fierben. ' Qdwaga, i, brr $utb. - Odważny, a, e, ber –, bie –, baś fühne, ...
Christoph Cölestin Mrongovius, 1805
10
Malownicze. Wymarzony czas
odtrącać,będziedla pani1 #zamilka, szukającw a9ciwego s owa. # Niesprawiedliwa? # podpowiedziaaMagda. #To teZ,alemusi siępanispodziewać tego, Zebędziepanią chciaa zranić.Jak najmocniej inajdotkliwiej. W takichmomentach ...
Magdalena Kordel, 2014

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ODTRACAC» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff odtracac im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Sakramentalny rozwód
Kosciól nie rozumie, ze wlasnie o takich ludzi jak przedstawieni w powyzszym materiale powinien bardzo mocno zabiegac, a nie ich odtracac. Za kilkadziesiat ... «TVN24, Nov 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Odtracac [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/odtracac>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż