Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "odwiniecie" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ODWINIECIE AUF POLNISCH

odwiniecie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE ODWINIECIE


bacniecie
bacniecie
bakniecie
bakniecie
bekniecie
bekniecie
biegniecie
biegniecie
blakniecie
blakniecie
bledniecie
bledniecie
bluzgniecie
bluzgniecie
bluzniecie
bluzniecie
blysniecie
blysniecie
bodniecie
bodniecie
brniecie
brniecie
brykniecie
brykniecie
bryzgniecie
bryzgniecie
bryzniecie
bryzniecie
brzakniecie
brzakniecie
brzdakniecie
brzdakniecie
brzdekniecie
brzdekniecie
brzekniecie
brzekniecie
brzydniecie
brzydniecie
buchniecie
buchniecie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE ODWINIECIE

odwiklywanie
odwilgacac
odwilgacanie
odwilgnac
odwilgocenie
odwilgocic
odwilz
odwilzacz
odwilzowo
odwilzowy
odwilzyc
odwinac
odwinac sie
odwirowac
odwirowac sie
odwirowanie
odwirowywac
odwirusowac
odwitac
odwizerunkowac

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE ODWINIECIE

bujniecie
burkniecie
bzykniecie
cesarskie ciecie
charkniecie
chlapniecie
chlasniecie
chlipniecie
chlodniecie
chloniecie
chlupniecie
chlusniecie
chrapniecie
chrupniecie
chrypniecie
chrzakniecie
chuchniecie
chudniecie
chybniecie
ciachniecie

Synonyme und Antonyme von odwiniecie auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ODWINIECIE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von odwiniecie auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ODWINIECIE

Erfahre, wie die Übersetzung von odwiniecie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von odwiniecie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «odwiniecie» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

平仓
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

desenrollado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

unwinding
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

तनाव
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الفك
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

закрытие
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

desenrolamento
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

unwinding
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

déroulage
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bersantai
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Abwicklung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

巻き戻し
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

청산
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

unwinding
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ươm
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

விடுபட
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

unwinding
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

gevşemek
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

svolgimento
65 Millionen Sprecher

Polnisch

odwiniecie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

закриття
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

derulare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

χαλάρωση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ontbinding
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

avlindning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

avkobling
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von odwiniecie

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ODWINIECIE»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «odwiniecie» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe odwiniecie auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ODWINIECIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von odwiniecie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit odwiniecie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Prace Instytutu Maszyn Przepływowych - Tomy 74-78 - Strona 132
janie się prętów pierwotnie skręconych. Odwinięcie — 5(1) przekroju wierzchołkowego pręta jest tym większe, im większe wartości przyjmuje parametr kinematyczny 1///. 2. Dla l//i>0,05 wyniki obliczeń kątów sprężystego odwinięcia pręta, ...
Polska Akademia Nauk. Instytut Maszyn Przepływowych, 1977
2
Studja Stwoszowskie - Strona 120
nym używano trzewików z miękką cholewką, spadającą swobodnie kudołowi lub ściągniętą nieco w kostce 4); brzegi cholewek mogły mieć odwinięcie innej barwy (fig. 7 g, i). Dużą rozmaitość typów przedstawiają nakrycia ...
Józef Jakub Muczkowski, ‎Adam Bochnak, 1935
3
Niepłodność - Strona 157
Wczesne leczenie chirurgiczne polega na laparoskopowym odwinięciu jajnika. Różny stopień uciskania naczyń i możliwość unaczynienia obocznego mogą pomóc w zachowaniu jajnika, mimo istotnego uszkodzenia przez niedotlenienie.
Emre Seli, ‎Aydin Arici, 2013
4
A Complete Dictionary English and Polish and Polish and English: ...
ODWIIAC, IAM, v, imp. ODWINAC, ODW1C wiNE, b. perf. to unwind, to untwine, to unroll, to unfold. Odwinqc dziecko z pieluchów, to unswathe a child. = 2. v. n. Odwinqć od brzegu, to sail off, to put to sea, to set sail. ODWIJANIE, ODWINIECIE.
Erazm Rykaczewski, 1851
5
Muzeum ludzkich ciał: anatomia spojrzenia - Strona 232
Jest to obszerny opis dokonany przez podróżnika i pisarza Gryphiusa, dotyczący odwinięcia, które miało miejsce we Wrocławiu w latach osiemdziesiątych XVI wieku3. Stosunkowo wczesna jest też informacja z roku 1698, odnotowująca, ...
Anna Wieczorkiewicz, 2000
6
S. Orgelbranda Encyklopedja powszechna z ilustracjami i mapami
Na tafli stawia się naczynie z kwasem siarczanym, a nad niem umieszcza się parowniczki, zawierające płyny do parowania, przedmioty do suszenia i t. p. Ektropion (ectropium), odwinięcie powieki. Cierpienie to powstaje w skutek blizn na ...
Samuel Orgelbrand, 1899
7
Słownik lekarski łacińsko-polski - Tom 2 - Strona 237
... -ae / ektopia, przemieszczenie narzadu ectopia cicatricea palpebrae bliznowatc odwiniecie powieki ectopia cordis przemieszczenie (wrodzone) serca ectopia lentis zwichniecie soczewki ectopia palpebrae post combustionem odwiniecie po ...
Jerzy Babecki, ‎Stanisław Bober, 1979
8
Nowy dokładny słownik polsko-niemiecki i niemiecko-polski: mit ...
Odwijaé, -ja, jam, va imp., Odwinac, -nal,-nç, va. perf, Odwié, odwit, odwije, va. ab -, aufwinden, -wickeln; enthüllen; aufbinden; auszieben (Vorhänge); odwijanie, odwinienie, odwiniecie, odwicie Aufwindung, Aufziehung, Aufwickelung; ...
Friedrich Booch-Arkossy, 1866
9
Trzy księgi - Strona 124
Odszedłem z kostnicy wraz z tą kobietą, kobieta nie chciała ode mnie przyjąć pieniędzy ani za odwinięcie płócien, ani za wyprostowanie ust, ani za prowadzenie mnie do kostnicy i odprowadzenie aż do bramy szpitalnej. Na ulicy znowu ...
Bernard Sztajnert, 1981
10
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 328
«nieprawidlowe odwiniecie sie brzegu powieki na zewnqtrz, powodujacc wysychanie rogówki i sprzyjajace powstawaniu zapaleri spojówki» 2. med. «wywi- niecie Ыопу s'luzowej kanahi szyjki macicy w na- stçpstwie pekniec bocznych szyjki ...
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ODWINIECIE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff odwiniecie im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Adamczyk: wieść gminna niesie, że szaf dużo, a w nich wiele "trupów"
Jak będziecie rządzić, to dla Małopolski nadejdzie czas prosperity? Mówiliście często, że koalicja zwija Małopolskę. Wy ją odwiniecie? Dobre pytanie (uśmiech). «Onet.pl, Okt 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Odwiniecie [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/odwiniecie>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż