Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ograniczony" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON OGRANICZONY AUF POLNISCH

ograniczony play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE OGRANICZONY


ciag nieskonczony
ciag nieskonczony
ciag skonczony
ciag skonczony
czczony
czczony
doswiadczony
doswiadczony
ibis czczony
ibis czczony
kulistosplaszczony
kulistosplaszczony
malo zniszczony
malo zniszczony
nabzdyczony
nabzdyczony
naindyczony
naindyczony
namaszczony
namaszczony
narzeczony
narzeczony
niby uczony
niby uczony
niechrzczony
niechrzczony
niecwiczony
niecwiczony
niedocieczony
niedocieczony
niedokonczony
niedokonczony
niedopieczony
niedopieczony
niedopieszczony
niedopieszczony
niedopuszczony
niedopuszczony
niedoreczony
niedoreczony

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE OGRANICZONY

ograc
ograc sie
ogradzac
ogradzac sie
ogradzanie
ograniczac
ograniczac sie
ograniczajaco
ograniczanie
ograniczenie
ograniczenie umyslowe
ograniczenie wolnosci
ogranicznik
ograniczonosc
ograniczyc
ograniczyc sie
ogranie
ograny
ograzac
ograzka

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE OGRANICZONY

niedoswiadczony
niedouczony
niedziedziczony
nieleczony
nienauczony
nieobarczony
nieobliczony
nieochrzczony
nieoczyszczony
nieodlaczony
nieodpuszczony
nieograniczony
nieorzeczony
nieoznaczony
niepieszczony
niepodliczony
niepoliczony
nieprzebaczony
nieprzekroczony
nieprzeliczony

Synonyme und Antonyme von ograniczony auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «OGRANICZONY» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von ograniczony auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON OGRANICZONY

Erfahre, wie die Übersetzung von ograniczony auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von ograniczony auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ograniczony» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

有限
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

limitado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

limited
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सीमित
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

محدود
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

ограниченное
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

limitado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সীমিত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

limité
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

terhad
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

begrenzt
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

限られました
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

제한된
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

winates
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

có hạn
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வரையறுக்கப்பட்ட
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मर्यादित
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sınırlı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

limitato
65 Millionen Sprecher

Polnisch

ograniczony
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

обмежене
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

limitat
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

περιορισμένο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

beperkte
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

begränsad
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

begrenset
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ograniczony

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «OGRANICZONY»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ograniczony» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ograniczony auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «OGRANICZONY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ograniczony in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ograniczony im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Wykład analizy matematycznej, cz. 1: Funkcje jednej zmiennej:
Przykłady: Wszystkie przedziały skończone są zbiorami ograniczonymi; przedziały nieskończone postaci (a,∞), [a,∞) są ograniczone z dołu, zaś przedziały postaci (−∞,b) lub (−∞,b] są ograniczone z góry. Każdy zbiór skończony (tzn. taki, ...
Wojciech Kryszewski, 2014
2
Przyszłość z ograniczoną odpowiedzialnością
Bronisław Wildstein. Bronisław Wildstein Przyszłość z ograniczoną odpowiedzialnością WYDAWNICTWO ful Bronisław Wildstein Przyszłość z ograniczoną odpowiedzialnością WYDAWNICTWO fiil Kraków 2010. Front Cover.
Bronisław Wildstein, 2010
3
Terapia manualna Maitlanda - Strona 125
TREŚĆ ROZDZIAŁU Określenie struktur powodujących ograniczenie ruchu Określenie kierunków ruchu, które zostały ograniczone Określenie powodów dysfunkcjistruktur oraz ograniczenia kierunku ruchu Określenie ilości ruchu, jaki może ...
K. Banks, ‎Elly Hengeveld, 2013
4
Władza rodzicielska i opieka nad dzieckiem w prawie prywatnym ...
Konwencja ta ma przy tym ograniczony zasięg sytuacyjny zastosowania (II.2.1). Ponadto, jej normy mają skutek wielostronny, co powoduje, że w braku wskazania prawa któregoś z tych państw potrzebne będzie subsydiarne zastosowanie ...
Piotr Mostowik, 2014
5
Wspólność udziałów w spółce z ograniczoną odpowiedzialnością
Prezentowana monografia jest kompleksowym opracowaniem budzącej duże kontrowersje w doktrynie i orzecznictwie problematyki wspólności udziałów w spółce z ograniczoną odpowiedzialnością.
Małgorzata Dumkiewicz, 2011
6
Oświadczenia i zapewnienia w umowie sprzedaży udziałów w spółce z ...
Prezentowane opracowanie jest analizą jednego ze standardowych elementów umowy sprzedaży udziałów, znanego w praktyce pod nazwą oświadczeń i zapewnień.
Beata Gessel-Kalinowska-vel-Kalisz, 2010
7
Za darmo. Przyszłość najbardziej radykalnej z cen
Chciała jednak zastosować za darmo, by przyciągnąć więcej klientów. Otocztery modele, które brała pod uwagę: 1.Ograniczony w czasie (trzydzieści dni za darmo, potem płatny. Według takiego modelu działa strona Salesforce). 1.Plusy: łatwy ...
Chris Anderson, 2011
8
Dobrobyt bez wzrostu. Ekonomia dla planety o ograniczonych ...
Jak przekonuje Tim Jackson, profesor ekonomii i badań nad zrównoważonym rozwojem na Uniwersytecie w Surrey w Wielkiej Brytanii, dalsze stymulowanie wzrostu jest skrajnie nieodpowiedzialne.
Jackson Tim, 2015
9
Historia prawa w Polsce na tle porównawczym: Okres międzywojenny
1930; Namitkiewicz J., Dekret o spółkach z ograniczoną odpowiedzia1nością, z komentarzami i wzorem statutu, 1920; tenże, Dekret o spółkach z ograniczoną odpowiedzia1nością wraz z postanowieniami dopełniającymi, wyd. 3, Wwa 1930 ...
Stanisław Płaza, 2001
10
Charakterystyka kliniczna oraz standaryzacja postępowania w ...
Dotyczy: ograniczone naczyniaki naczyniówki, CCH.
Piotr Oleksy (okulistyka), 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «OGRANICZONY» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ograniczony im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Nowy rząd: Szydło otoczona twardogłowymi ministrami będzie miała …
... się spekulacje, iż to Jarosław Kaczyński sam stanie na czele rządu, to Beata Szydło - otoczona twardogłowymi - będzie miała jedynie ograniczony autorytet. «Parlamentarny.pl, Nov 15»
2
Mihailo Uvalin: Mieliśmy ograniczony budżet na budowę składu
Musimy wywrzeć presję na niektórych zawodnikach, tak aby zaczęli prezentować się lepiej, niż to robią obecnie. Mieliśmy ograniczony budżet na zbudowanie ... «SportoweFakty.pl, Okt 15»
3
Czas na odzyskanie VAT jest ograniczony
Kto złoży korektę deklaracji po 5 latach, licząc od początku roku, w którym uzyskał prawo do odliczenia podatku naliczonego, nie może już z niego skorzystać. «GazetaPrawna.pl, Okt 15»
4
Szwecja zaostrzy zasady polityki azylowej. Wprowadzi zezwolenia …
Wraz z partiami mieszczańskiej opozycji rządząca koalicja zamierza wprowadzić między innymi zezwolenia na pobyt ograniczony czasowo. Rozwiązanie to nie ... «Wirtualna Polska, Okt 15»
5
To wielki sukces Orbana. Węgry uporały się z kryzysem, napływ …
18. Węgry wreszcie uporały się z kryzysem migracyjnym. Napływ uchodźców ograniczony do minimum • Istvan Csak / Shutterstock.com. Węgierski rząd ogłasza ... «naTemat, Okt 15»
6
Młodzieżówka CDU ostro sprzeciwia się Merkel: "Napływ …
Młodzieżówka CDU ostro sprzeciwia się Merkel: "Napływ imigrantów musi zostać ograniczony!" opublikowano: 18 października. Fot. PAP/EPA. Młodzieżówka ... «wPolityce.pl, Okt 15»
7
Budżet obywatelski będzie ograniczony
W tym roku miejskie instytucje jeszcze zyskają, ale w przyszłym roku np. przedszkola nie będą mogły startować o dodatkowe pieniądze. „Obywatelski” znaczy ... «Gazeta Współczesna, Okt 15»
8
Potencjał odreagowania złotego pozostaje ograniczony
Należy jednak mieć świadomość, iż potencjał wzrostu wyceny PLN pozostaje ograniczony. Po pierwsze koszyk CEE nie znajdował się pod taką presją jak np. «Money.pl, Okt 15»
9
Potencjał globalnej korekty jest mocno ograniczony (ANALIZA …
Potencjał globalnej korekty jest mocno ograniczony (ANALIZA TECHNICZNA). Długoterminowy kanał zwyżkujący, widoczny w notowaniach MSCI World z ... «Puls Biznesu, Okt 15»
10
Łagodny Fed wspiera złotego i dług, ale potencjał umocnienia SPW …
Ich zdaniem wydźwięk posiedzenia Fed jest korzystny także dla polskiego rynku obligacji, jednak potencjał do umocnienia jest ograniczony. Rezerwa Federalna ... «Bankier, Sep 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ograniczony [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/ograniczony>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż