Lade App herunter
educalingo
ojczysty

Bedeutung von "ojczysty" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON OJCZYSTY AUF POLNISCH

ojczysty


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE OJCZYSTY

banczysty · barczysty · biodrzysty · borzysty · czysty · deszczysty · drobnowzorzysty · dzdzysty · figowiec sprezysty · figurzysty · gliniasto piaszczysty · gorzysty · haczysty · iskrzysty · jeziorzysty · kaluzysty · karczysty · klaczysty · kolczysty · konarzysty

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE OJCZYSTY

ojcowskosc · ojcowy · ojcus · ojczaszek · ojczenasz · ojczulek · ojczulo · ojczunio · ojczus · ojczyc · ojczyk · ojczym · ojczymostwo · ojczymowski · ojczyny · ojczyscie · ojczysko · ojczystosc · ojczyzna · ojczyzniany

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE OJCZYSTY

konczysty · krysztalowo czysty · krzaczysty · lesisto gorzysty · luszczysty · macierzysty · maczysty · magnetosprezysty · miazdzysty · moczarzysty · mszysty · mzysty · napuszysty · nieczysty · nieparzysty · nieprzejrzysty · nieprzezroczysty · niepuszysty · niesoczysty · niesprezysty

Synonyme und Antonyme von ojczysty auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «OJCZYSTY» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

ojczysty ·

Übersetzung von ojczysty auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON OJCZYSTY

Erfahre, wie die Übersetzung von ojczysty auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von ojczysty auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ojczysty» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

本地人
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

nativo
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

native
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

जन्म का
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

محلي
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

родной
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

nativo
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

স্থানীয়
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

indigène
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

native speakers
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Ureinwohner
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ネイティブ
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

출신
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

native
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tự nhiên
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

சொந்த
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

मुळ
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yerli
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

nativo
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

ojczysty
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

рідний
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

nativ
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ντόπιος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

moedertaal
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

nativ
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

mors
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ojczysty

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «OJCZYSTY»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ojczysty
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ojczysty».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ojczysty auf Polnisch

BEISPIELE

4 BÜCHER, DIE MIT «OJCZYSTY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ojczysty in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ojczysty im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Pamiętniki Milerowe do panowania Stefana Batorego, Króla Polskiego ...
jamiętniki VILLEROWE do Panowania A Stefana Batorego, - "" " - ...wska - Re: , Prusiego, Mazowieckiego Żmujdzkiego, mianskiego Księcia Siedmiogrodzkiego ku pospolitemu pożytków i a ojczysty język wyłożył - - - - - - - - - - - - - - -
Laurentius MUELLER (Fürstlicher-churländischer Hof-Rath.), ‎J. J. LIPIŃSKI, 1840
2
Ojczyste spominki w pismach do dziejów dawnéj Polski: diaryusze, ...
OJCZYSTE SPOMINKI wiPWńsa lo wmm mwtt mam> i t. p., SŁUŻYĆ MOGĄCE DO OBJAŚNIENIA DZIEJÓW KRAJOWYCH: LISTY HISTORYCZNE DO PANOWANIA KRÓLÓW oraz MARSZAŁKA I HETMANA WIELKIEGO KORONNEGO, ...
Ambroży Grabowski, 1845
3
Ojczyste spominki w pisnad do dziejow dawnej Polski (etc.) pol
... skromność nad tę, że wszytcy patrząc tylko na ojczyste dymy, oczekiwamy subsidio przy brzegu ojczystej ziemi naszéj, powrotu wysłanéj braci z Sejmiku do W. Mci, jako do sługi J. K. Mci, przyszłego Hetmana wojska J. K. Mci zaporozskiego, ...
Ambrozy Grabowski, 1845
4
Ojczyste Spominki W Pismach Do Dziejów Dawnéj Polski (etc.)
Xcia Jmci z rąk prawie nieprzyjacielskich wydarła chorągiew kozacka, dawno słychanym cnoty i miłości ku wodzowi przykładem. – Inuitum potym i reluctentem (bo toties quoties życzył sobie skropić krwią ojczystą ziemię ktoréj obronić ...
Ambroży Grabowski, 1845

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «OJCZYSTY» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ojczysty im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Sąd UE: kandydatowi na urzędnika instytucji UE wystarczy ojczysty
Kandydat do pracy w instytucji unijnej ma prawo wyboru języka, w którym sporządzi swoje zgłoszenie spośród wszystkich języków urzędowych – wynika z ... «Rzeczpospolita, Sep 15»
2
Spróbuj swoich sił w ortografii
Dyktando odbędzie się w ramach projektu „Ojczysty się liczy” dofinansowanego ze środków Narodowego Centrum Kultury w ramach Programu "Ojczysty - dodaj ... «Gazeta Olsztyńska, Aug 15»
3
Ojczysty się liczy!
Tak zrodził się pomysł na taki rodzaj warsztatów – mówi Marta Derlukiewicz z Centrum Spotkań Europejskich „Światowid”, koordynatorka projektu „Ojczysty się ... «Elbląska Gazeta Internetowa portEl.pl, Jul 15»
4
Ojczysty – dodaj do ulubionych”
Pod takim hasłem po raz pierwszy w Zespole Szkół w Radziejach odbył się Dzień Języka Ojczystego. Dzień Języka Ojczystego ustanowiło UNESCO dla ... «Gazeta Olsztyńska, Mär 15»
5
Polszczyzna - język ojczysty czy macierzysty?
Polszczyznę, jako jeden z niewielu języków, nazywa się ojczystym. W wielu innych języków europejskich używamy określenia "macierzysty", język matki - mówi ... «Polskie Radio, Feb 15»
6
Nowy spot kampanii Ojczysty - dodaj do ulubionych
Narodowe Centrum Kultury prezentuje nowy spot kampanii społeczno-edukacyjnej „Ojczysty - dodaj do ulubionych”. Do udziału w kampanii został zaproszony ... «rmf24.pl, Jan 15»
7
Lidl w Szkocji zabrania Polakom rozmawiać w ojczystym języku …
Szefowie Lidla w szkockim Kirkcaldy zabronili rozmawiać w ojczystym języku polskiemu personelowi. Zakaz obowiązuje nie tylko podczas wykonywania ... «PCh24.pl, Nov 14»
8
W Pierwszej Stolicy - Ojczysty się liczy!
„W Pierwszej Stolicy – Ojczysty się liczy!” to tytuł projektu Miejskiego Ośrodka Kultury w Gnieźnie dofinansowany ze środków Narodowego Centrum Kultury w ... «NaszeMiasto.pl, Sep 14»
9
Matura – Polacy udowadniali, że znają język ojczysty
Maturzyści szkół polskich na Litwie w piątek 6 czerwca składali szkolny egzamin z ojczystego języka polskiego. W tym samym dniu odbył się również szkolny ... «Kurier Wileński, Jun 14»
10
Pablopavo i Ludziki - "Alfabet"
Projekt zrealizowany został w ramach kampanii społeczno-edukacyjnej "Ojczysty - dodaj do ulubionych" z myślą o jej najmłodszych odbiorcach. Zapraszamy do ... «dzieci.pl, Mär 14»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Ojczysty [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/ojczysty>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE