ÜBERSETZUNG VON OKOROWYWAC
Erfahre, wie die Übersetzung von
okorowywac auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Polnisch lautet.
Die
Übersetzungen von okorowywac auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «okorowywac» in Polnisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
okorowywac
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
okorowywac
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
okorowywac
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
okorowywac
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
okorowywac
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
okorowywac
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
okorowywac
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
okorowywac
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
okorowywac
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
okorowywac
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
okorowywac
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
okorowywac
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
okorowywac
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
okorowywac
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
okorowywac
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
okorowywac
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
okorowywac
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
okorowywac
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
okorowywac
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
okorowywac
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
okorowywac
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
okorowywac
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
okorowywac
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
okorowywac
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
okorowywac
5 Millionen Sprecher
9 BÜCHER, DIE MIT «OKOROWYWAC» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
okorowywac in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
okorowywac im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Mały słownik języka polskiego - Strona 504
Rośliny o — e «rośliny o jadalnych częściach podziemnych wymagające okopywania* okopy wacz m II « narzędzie służące do okopywania roślin* okopywać p. okopać. okorować dk IV, ~owany — okorowywać ndk VIlla, ~ywany «zdjąć korę ...
Stanisław Skorupka, Halina Auderska, Zofia Łempicka, 1968
2
Poroże jeleniowatych - Strona 61
Narostek daniela - szpicaka; a - pokryty scypulem z wkręconymi metalowymi śrubkami, b - okorowany (i następnie odpilowany). Śrubki metalowe wypadły na skutek okorowania. Odstęp od róży do śrubek się nie zmienił; 1 - dolna krawędź róży ...
3
Pamięć serca - Strona 104
W poprzek białej, nie naruszonej w swoim spokoju polanki leżał zwalony przez wichurę długaśny pień pod tęgą pokrywą śnieżną, bezmyślnie zacząłem go okorowywać i zarówno ów rytmiczny stuk siekiery o drzewo, jak i fizyczny monotonny ...
4
Sesja archeologiczna - Tom 1 - Strona 130
... zabiegów wypaleniskowych, zarowych, bylo latwiejsze na wicksza. skale dopiero przy uzywaniu siekier i nozy (a zwlaszcza koserów) zelaznych do ciecia galezi, okorowywania i áci- nania drzew, potrzebnych równiez do budownictwa osad ...
Instytut Historii Kultury Materialnej (Polska Akademia Nauk), 1957
5
Złodziej ryb - Strona 60
Chciał się zabrać już do ich okorowywania. Bolały go nogi. Wypił łyk herbaty. W dłoniach czuł jeszcze drewno toporzyska siekiery. Jakby tam zostało. Był jedynym przyjacielem Stasia i Wandzi. Przeprowadzili się do Łaniąt dopiero pół roku ...
6
Pierwsza sesja archeologiczna Instytutu Historii Kultury Materialnej ...
... wypaleniskowych, żarowych, było łatwiejsze na większą skalę dopiero przy używaniu siekier i noży (a zwłaszcza koserów) żelaznych do cięcia gałęzi, okorowywania i ścinania drzew, potrzebnych również do budownictwa osad warownych.
Instytut Historii Kultury Materialnej (Polska Akademia Nauk), 1957
7
Wykaz łagrów sowieckich miejsc przymusowej pracy obywateli polskich ...
WOŁOSZKA Przy łagrze znajdowała się fabryka papieru, a ponadto tartak i łaźnia. Więźniowie obozu zatrudnieni byli również przy załadunku drewna na wagony, okorowywaniu drzew itp. Obywatele polscy (Polacy i Ukraińcy) przybyli tu m.in.
Sławomir Kalbarczyk, 1997
8
Towaroznawstwo zielarskie: podręcznik dla słuchaczy medycznych ...
Korzenie zbiera się najczęściej jesienią w drugim roku uprawy i suszy w temperaturze nie przekraczającej 35°C. Według FP IV okorowywanie korzenia, wymagane przez FP III, jest niepotrzebne. Wygląd zewnętrzny. Korzeń prawoślazu jest ...
9
Słowo: almanach literacki - Strona 50
zez ojca dom może być różnie odczytywany; tak czy inaczej, mordercza praca przy okorowywaniu pni podjęta u schyłku życia po wielu trudnych doświadczeniach, także wojennych, oznacza świadomą troskę o scalenie ...