Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "okowac" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON OKOWAC AUF POLNISCH

okowac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE OKOWAC


abdykowac
abdykowac
agnoskowac
agnoskowac
aktykowac
aktykowac
alembikowac
alembikowac
allakowac
allakowac
alokowac
alokowac
ambarkowac
ambarkowac
amoniakowac
amoniakowac
amplifikowac
amplifikowac
aplikowac
aplikowac
atakowac
atakowac
bajdykowac
bajdykowac
balykowac
balykowac
bankowac
bankowac
baraszkowac
baraszkowac
batikowac
batikowac
beatyfikowac
beatyfikowac
beczkowac
beczkowac
belkowac
belkowac
bialkowac
bialkowac

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE OKOWAC

okopywanie
okoralic
okorek
okorkowy
okorowac
okorowanie
okorowywac
okoruchowy
okosic
okostna
okostnowy
okot
okow
okowa
okowiciany
okowiciarz
okowiel
okowita
okowitka
okowy

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE OKOWAC

bieznikowac
biwakowac
blikowac
blokowac
bocznikowac
bonifikowac
brakowac
brukowac
bruzdkowac
bukowac
butelkowac
bykowac
bzikowac
calkowac
cegielkowac
certyfikowac
cetkowac
cewnikowac
chlorkowac
chojrakowac

Synonyme und Antonyme von okowac auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «OKOWAC» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von okowac auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON OKOWAC

Erfahre, wie die Übersetzung von okowac auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von okowac auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «okowac» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

okowac
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

okowac
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

okowac
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

okowac
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

okowac
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

okowac
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

okowac
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

okowac
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

okowac
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

okowac
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

okowac
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

okowac
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

okowac
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

okowac
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

okowac
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

okowac
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

okowac
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

okowac
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

okowac
65 Millionen Sprecher

Polnisch

okowac
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

okowac
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

okowac
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

okowac
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

okowac
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

okowac
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

okowac
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von okowac

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «OKOWAC»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «okowac» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe okowac auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «OKOWAC» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von okowac in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit okowac im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Monumenta Variis Radivillorum. Cz. 1: XVI-XVII wieku: - Strona 45
Dzialko burzace „Aleksander", w osadzie dçbowej, slusarska. robots okowane, z kolami i osiami naprzód okowanymi, lane roku 1 599. u tego dziala delfinka kindlochowe, capu i sztylów dwóch niemasz. Na drugiej kwaterze od miasta: 4.
Tadeusz Bernatowicz, 1998
2
Z dziejów sądów i prawa - Strona 48
Wydaje się, że okowanie nie różniło się od kary kajdan czy łańcucha niczym szczególnym. Oddzielne potraktowanie uzasadnia występowanie w źródłach samego określenia „okowanie", które było jedną z form pozbawienia ...
Adam Lityński, 1992
3
Prace: Seria C. - Strona 83
W .nim jest stodoła stara i zła, w słupy i dyle, o 30 i 2 przęsłach, wkoło zbudowana, w niej klepisk dwoje ze 4 wrotami na biegunach podwójne, u wierzchu bieguny czterema kunami żelaznemi okowane. Owczarniaw słupy nowe a dyle stare, ...
Bydgoskie Towarzystwo Naukowe. Wydział Nauk Humanistycznych, 1969
4
Inwentarze mieszczańskie z lat 1528-1635: - Strona 85
514v] opona na półrydwańce, łańcuch zielazny do woza, kilka powrozów do woza, piłka żelazna, widły żelazne, łopata żelazna, kilka żelaz starych co zależą [s] do woza, wilk żelazny do pieca, zasłona żelazna do pieca, kiej okowany miasto ...
Stanisław Nawrocki, ‎Jerzy Wisłocki, ‎Polskie Towarzystwo Historyczne. Oddział w Poznaniu, 1961
5
Pamiętniki do panowania Augusta II. - Strona 206
Steinbok wzięty w niewolą od Moskwy, Kazał go car na znak niewoli złotemi okować kajdanamii dawszy nm złote łańcuszki od rąk aż do nóg długie; wojsko tak prezydyarne jako i szwedzkie dysarmowano i w niewola zabrano do Moskwy; a to ...
Franciszek Otwinowski, ‎Erazm Otwinowski, ‎Edward Raczyński, 1838
6
SŁOWO BOZE Na Niedziele Całego Roku Po Rożnych Kościołach ...
... iafkiniach, у klafztorach zyiac, dla zbawienia dufzy, wizyitko to poydzie z dulza do nieba, y wotät bedз: Нес eji preda, oto mcztwo, у akt heroiczny tey Dufzy. Gvilhelmus Xi32е Аkwitanfkie, porzucit Xictwo, kazat fic w pancerz okowac, у iame ...
Andrzej Murczyński, 1749
7
Obraz wieku panowania Zygmunta III., króla polskiego i szwedzkiego, ...
się corocznie niechcą, tylko się najmują na dnie lub tygodnie, czem ludzie ubogie bardzo niszczą, i do wielkiego upadku przywodzą, zwłaszcza przez żniwa; czemu zabiegając stanowimy, aby każdego takiego wolno pojmać, okować i do ...
Franciszek Siarczyński, 1843
8
Historya panowania Jana Kazimierza - Tom 2 - Strona 358
... í wolnosé polska zdepta<5 , i w wiçzy francnzkich fakcyi okowac starodawne swobody. Trzeba owszem , iebyscie i wy W. Panowie toz samo czynUi , a. nie ñas przyuauszaíi do wprowadzenia niewoli do PoUki'r Litwy. Àle teraz W. PanóV ...
Wespazjan Kochowski, ‎Edward Raczyński, 1840
9
Kronika polska Stanisława Chwalczewskego, starosty kobryńskiego, ...
hnlich;. podia,. almadzùniér;. мим: lata by! 1W okowac'h wBeli. P/'zekzipiw.szy “гад sw0i9'wysz'edl iednakâe , a-zelìrqfvszy mnogos'ê ludu'mzyniì sz'kocly'nd Rasi i w y Prsemys'lu ‚ który byl _po'alfìvlaclzq .Kazimiér'za '_Xiçciwpolskiego ...
Stanisław Chwalczewski, 1829
10
Podoll, Wołyń, Ukraina - obrazy miejsc i czasów: Tom pierwszy
Dla {его wojskowa sluůbaicll przeraâa, i na dingo przed naborem rekruckim okowac' trzeba w kajdany kandydató\v do woj» ska, йеЬу ich ucieczce zapohiedz. Wódka tyl-ko niedole zalewaé шпат; po karczmach ишеraja sie mçůczyzni i ...
Aleksander Przeździecki, 1841

REFERENZ
« EDUCALINGO. Okowac [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/okowac>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż