Bedeutung von "oksytoniczny" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON OKSYTONICZNY AUF POLNISCH

oksytoniczny

ÜBERSETZUNG VON OKSYTONICZNY

Erfahre, wie die Übersetzung von oksytoniczny auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von oksytoniczny auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «oksytoniczny» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: oksytoniczny
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: oksytoniczny
• Übersetzer Deutsch - Englisch: oksytoniczny
• Übersetzer Deutsch - Hindi: oksytoniczny
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: oksytoniczny
• Übersetzer Deutsch - Russisch: oksytoniczny
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: oksytoniczny
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: oksytoniczny
• Übersetzer Deutsch - Französisch: oksytoniczny
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: oksytoniczny
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: oksytoniczny
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: oksytoniczny
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: oksytoniczny
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: oksytoniczny
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: oksytoniczny
• Übersetzer Deutsch - Tamil: oksytoniczny
• Übersetzer Deutsch - Marathi: oksytoniczny
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: oksytoniczny
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: oksytoniczny
• Polnisch: oksytoniczny
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: oksytoniczny
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: oksytoniczny
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: oksytoniczny
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: oksytoniczny
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: oksytoniczny
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: oksytoniczny

10 BÜCHER, DIE MIT «OKSYTONICZNY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von oksytoniczny in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit oksytoniczny im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Pisma - Strona 481

Gdzieś od końca XIII wieku, nie mogąc wprawdzie zdecydowanie twierdzić, że przycisk w danym wielozgłoskowcu nie jest oksytoniczny, możemy — ogólnie rzecz biorąc — powiedzieć, że jest on raczej nieoksytoniczny niż oksytoniczny: w ...

Franciszek Siedlecki, ‎Maria Renata Mayenowa, 1989

Współczesne gwary polskie na Litwie i Białorusi: fonetyka - Strona 13

oksytoniczny. Akcent na sylabie końcowej występuje w następujących kategoriach: a) W trybie rozkazującym czasowników 2. os. lp, np.: ćekaj; ćśymaj [Rak.]; aavaj// da^aj (da^aj p'eńon3e)v ; f stajaj, nab\jjej 'zbij ją'; nasłaf [Mac.]; fpdemkdij ...

Iryda Grek-Pabisowa, 2002

Pomyślane przepaście: osiem interpretacji - Strona 13

Już pierwsze trzy wersy podsuwają intrygujący przykład takich zmagań: mamy tu najpierw oksytoniczny 12-zgłoskowiec (5 + 7) z męskim akcentem przed średniówką, następnie 15-zgłoskowiec stanowiący oksytoniczny wariant wersu ...

Stanisław Barańczak, 1995

Studia o literaturze średniowiecza i renesansu - Strona 151

Również i Bajki wykazują podział na dwie partie z granicą około 3600 wersu, jednak tylko w drugiej z nich obserwujemy dość systematyczny spadek udziału klauzul oksytonicznych. Początkowa partia Bajek nie wykazuje pod tym względem ...

Jerzy Woronczak, 1993

Tonizm - Strona 115

Zdecydowanie przeważają postacie paroksytoniczne, poza wspomnianą grupą utworów o licznych oksytonicznych zakończeniach, gdzie 7-sylabowe człony średniówkowe z akcentem w wygłosie pojawiają się w 4% wersów, a takież człony ...

Teresa Dobrzyńska, ‎Zdzisława Kopczyńska, 1979

Stosunki iloczasowe polsko-pomorskie - Strona 41

Por. też notowane w okolicach Siedlec podnóże i znane z innych dialektów podnóSe (r. podnóSbje)51. § 2.1.3.9. Oksytoniczne pierwotnie deminutiwa i deadiectiwa z suf. -bko, derywowane od podstaw oksytonicznych lub cyrkumflektowanych ...

Zuzanna Topolińska, 1964

Poezja wierszem i prozą - Strona 160

Ale nazajutrz zaś nic + widać nie będzie. (Odprawa..., Wieszczba Kassandry) Średniówki oksytoniczne w zacytowanych tu przykładach występują w formułach: 13 (7+6), 12 (7+5), 11 (5+6), 11 (4+7), 10 (4+6), 10 (5+5). Do tego można dodać ...

Maria Dłuska, ‎Stanisław Balbus, 2001

Wiersz i poezja: - Strona 28

Tabela 2 Prawdopodobna frekwencja zakończeń oksytonicznych jest tu nieco większa, ponieważ średniówka została określona jako przedział między- wyrazowy, a nie międzytaktowy, mogą więc stać przed nią zarówno takty dwuzgłoskowe ...

Jan Trzynadlowski, ‎Poland. Ministerstwo Szkolnictwa Wyższego, 1966

Erynie. I cz. trylogii

–Proszę uprzejmie –usłyszał słodki głos telefonistki. –Haloo! –Kiczałes zaakcentował ten wyraz na ostatniej sylabie. – Bardzo ładny akcent –powiedział Popielski. – Oksytoniczny. – Ma pan drugie życzenie do złotej rybki, panie kumisarz?

Marek Krajewski, 2010

Sonet - Strona 36

6-stópowy jamb realizowany jest przede wszystkim jako przeplot 1 3-zgłoskowca (7 + 6) i 1 2-zgloskowca (7 + 5') o oksytonicznym zakończeniu. Taką postać nadaje Tetmajer sonetom z cyklu W milczeniu, Staff — kilku sonetom z tomów Gałąź ...

Zdzisława Kopczyńska, ‎Lucylla Pszczołowska, 1993