Bedeutung von "okulary" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON OKULARY AUF POLNISCH

okulary

WAS BEDEUTET OKULARY AUF POLNISCH

Brille

Okulary

▪ Brillen - korrigierende Augenfehler. ▪ Bifokale Schutzbrillen ▪ Progressive Schutzbrillen ▪ Schutzbrillen - Schutzbrillen zum Schutz der Augen der Arbeiter vor mechanischen oder leichten Verletzungen. ▪ Sonnenbrillen - Sonnenbrillen, die Sie vor zu viel Licht schützen. ▪ Polarisierte Gläser - Polarisierte Filtergläser, durch die nur das polarisierte Licht entsprechend der Polarisationsrichtung des Filters übertragen wird. Keine unnötigen Reflexionen von nichtmetallischen Oberflächen. ▪ dreidimensionale Brille ...

▪ okulary korekcyjne – okulary korygujące wady wzroku. ▪ Okulary dwuogniskowe ▪ Okulary progresywne ▪ okulary ochronne – okulary, które za zadanie mają chronić oczy pracowników przed urazami mechanicznymi lub świetlnymi. ▪ okulary przeciwsłoneczne – okulary chroniące przez zbyt dużym natężeniem światła. ▪ okulary polaryzacyjne – okulary z filtrem polaryzacyjnym, przez który przedostaje się jedynie światło o polaryzacji zgodnej z kierunkiem polaryzacji filtru, dzięki czemu m.in. nie są widoczne niepotrzebne odbicia od powierzchni niemetalicznych. ▪ okulary trójwymiarowe...

ÜBERSETZUNG VON OKULARY

Erfahre, wie die Übersetzung von okulary auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von okulary auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «okulary» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 眼镜
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: gafas
• Übersetzer Deutsch - Englisch: glasses
• Übersetzer Deutsch - Hindi: चश्मा
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: نظارات
• Übersetzer Deutsch - Russisch: очки
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: óculos
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: চশমা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: lunettes
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: cermin mata
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Brille
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 眼鏡
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 안경
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: kaca tingal
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: kính
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கண்ணாடிகள்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: चष्मा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: gözlük
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: occhiali
• Polnisch: okulary
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: окуляри
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: ochelari
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: γυαλιά
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: bril
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: glasögon
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: briller

8 BÜCHER, DIE MIT «OKULARY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von okulary in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit okulary im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Okulary wtore, ná ćiemné y slepé oczy Ministrów: przydána iest ...

Okulary. täte 00.33wa / täkuehngß te? obm'es'c'efi .- bo kfeb7b7s* fie t7 .chc'c'alpmwd7 näuez7c'/ maß dof7e* Ref-eg Rätholfekfch / w kt0'27ch maß odpe'wfedä nä t0 c0 zädäe'eß: Ale widze Zee' fie t7 1m* t0 vfädäif/ Zeb7s* t7lk0 bluz'nig-e ...

Maciej Szalajski, 1605

Wielka Księga Wynalazków

Okulary. dwuogniskowe. Genialny Benjamin Franklin (1706–1790) wymyślił też pierwszą parę okularów dwuogniskowych – kierował się przy tym czysto egoistycznymi pobudkami. W 1764 roku, w wieku pięćdziesięciu ośmiu lat, miał już ...

Thomas J. Craughwell, 2010

Atlas struktur znormalizowanych stopów odlewniczych - Strona 34

obiektywów achromatycznych o maiej lub áredniej aperturze. 1.3.10. Okulary Ramsdena Okulary Ramsdena wykazuja. w porównaniu z oku- larami Huyghensa nieco wiçksza. aberacjç chroma- tyczna. oraz nieco slabsza. aberacjç sferyczna.

Kazimierz Sękowski, ‎Jerzy Piaskowski, ‎Zofia Wojtowicz, 1972

Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 490

okular m /V, D. -u, Ms. ~arze; Im M. -y 1. rylko w /m okulary «para szkiet optycznych (soczewek) w opra- wie, najczçsciej z uchwytami zakladanymi na uszy, ko- rygujgcych wady wzroku, np. krótkowzrocznoSc, nad- wzrocznosé, niezbomoSc»: ...

Mieczyslaw Szymczak, 1999

Rozmównik polsko-angielski

Noszœ okulary słoneczne. Potrzebujœ okularów do czytania. Proszœ zdj—a okulary. mœÝczyzna w okularach patrzea na coÇ przez róÝowe okulary glasses, AmE eyeglasses, (ochronne) goggles Do you wearglasses/spectacles?

Lingea Sp. z o.o., 2014

Mit kalorii: Jak jeść więcej, ćwiczyć mniej, tracić na wadze i żyć lżej

ZapoZyczając odniesienie do Stephena Coveya, wyobraXcie sobie moją dietę i ćwiczenia jak receptę na okulary. Wszystkie oczy i okulary dziaają na tym samym zestawie podstawowych biologicznych zasad. Je9li jednak Xle widzisz, ...

Jonathan Bailor, 2015

Piękna pani i brzydki pan

N|EBIESKIE OKULARY Pewna krakowianka, przyjechawszy z Warszawy do swojego rodzinnego miasta, została oblężona przez tłum ciekawskich. – Powiedz nam, co się nosi, co tego lata jest modne? – wołały panie, jedna przez drugą.

Magdalena Samozwaniec, 2013

Rozmównik polsko-włoski

Nosi pan(i) okulary? Noszœ okulary słoneczne. Potrzebujœ okularów do czytania. mœÝczyzna w okularach patrzea na coÇ przez róÝowe okulary occhiali m pl Porta gli occhiali? Porto occhiali da sole. Ho bisogno degli occhiali da lettura.

Lingea Sp. z o.o., 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «OKULARY» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff okulary im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Okulary Google otrzymują nową nazwę; koncern rekrutuje w …

Zespół, który prowadzi badania nad inteligentnymi okularami Google Glass, zmienił nazwę na Projekt Aura - poinformował w czwartek "Wall Street Journal". «Wyborcza.biz, Sep 15»

Nie każde okulary przeciwsłoneczne dają stuprocentową ochronę

Musimy starannie dobierać okulary przeciwsłoneczne, bo nie wszystkie zapewniają stuprocentową ochronę naszych oczu – przekonuje w rozmowie z PAP ... «Wirtualna Polska, Jun 15»

Ekspert: nie każde okulary przeciwsłoneczne dają stuprocentową …

Musimy starannie dobierać okulary przeciwsłoneczne, bo nie wszystkie zapewniają stuprocentową ochronę naszych oczu – przekonuje w rozmowie z PAP ... «Onet.pl, Jun 15»

Jak wybrać odpowiednie okulary przeciwsłoneczne?

Jednym z elementów profilaktyki czerniaka, jest noszenie dobrych okularów przeciwsłonecznych. – - Rozsądne opalanie, unikanie solariów i wspomniane szkła ... «Focus, Jun 15»

Niedrogie okulary 3D do smartfona

Modecom wprowadza do swojej oferty okulary 3D przeznaczone dla smartfonów. Okulary MC-G3DC-01 umożliwiają użytkownikowi wejście w świat ... «Wirtualna Polska, Mai 15»

Nie kupujcie tanich okularów na bazarze. Słońce może poważnie …

Ostre słońce wiosną i latem sprawia kierowcom duży kłopot. W trosce o swoje oczy i bezpieczeństwo innych powinni bezwzględnie nosić dobrej jakości okulary ... «TVN Meteo, Mai 15»

WSJ: Google przygotowuje Glass 2.0. Nowe okulary coraz bliżej

Firma z Mountain View nie pogrzebała projektu Google Glass i przygotowuje z firmą Luxottica nową wersję okularów, które wkrótce powinny trafić do sprzedaży. «Komputer Świat, Apr 15»

Już niedługo standardowym wyposażeniem samochodów mogą się …

Stylowe, przypominające stare gogle lotnicze okulary AR pokażą kierowcy informacje o bieżącej sytuacji na drodze, a więc ograniczeniach prędkości i aktualną ... «Spider's Web, Apr 15»

Sony wprowadzi do sprzedaży okulary rozszerzonej rzeczywistości

Już w marcu zadebiutują SED-E1 - okulary mające być konkurencją dla Google Glass. Ich cena w Europie wyniesie 670 Euro, czyli ponad 2800 złotych. «PC World, Feb 15»

Google Glass, Sony SmartEyeglass. Toshiba Glass. Które okulary …

Inni producenci też przygotowali swoje własne inteligentne okulary, które pokazano podczas targów CES 2015 w Las Vegas. Sprawdziliśmy, jak propozycja ... «PC World, Jan 15»