Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "kapilary" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON KAPILARY AUF POLNISCH

kapilary play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET KAPILARY AUF POLNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «kapilary» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
kapilary

Behaarte Kappe

Naczynie włosowate

Kapillargefäße - dünnwandige Blutgefäße runden das Gewebe und erreichen fast jede Körperzelle. Sie sind aus Endothel gebaut. Ihr Durchmesser beträgt 7-15 μm. Ihre Aufgabe ist es, Gase, Nährstoffe, unnötige Metabolite, Hormone und Vitamine zwischen Blut und Gewebe auszutauschen. Der Nachteil von Kapillargefäßen besteht darin, dass Plasmakomponenten auch beim Austausch von Komponenten entweichen. Aus diesem Grund ist ein lymphatisches System entstanden, von dem eines das Plasma aus der Gewebeflüssigkeit sammelt. Das Knacken der Kapillaren ist für den Körper nicht wichtig, es sei denn, es handelt sich um wichtige Organe. Aufgrund der unterschiedlichen Struktur des Blutsystems in verschiedenen Wirbeltiergruppen verändern die Kapillaren die Durchblutung und ihren Druck. Bei Fischen wegen einer Zweikammer-Herz Kapillaren ist eine Menge Widerstand, wodurch der Blutdruck und die Geschwindigkeit ist klein. Bei Reptilien und Amphibien ist die Zirkulation schneller. Bei Säugetieren und Vögeln mit vierkammigem Herzen werden der höchste Blutdruck und der schnellste Blutfluss erzielt, was zu Wärme führt. Naczynia włosowate – cienkościenne naczynia krwionośne oplatające tkanki i docierające do niemalże każdej komórki ciała. Zbudowane są ze śródbłonka. Ich średnica wynosi 7-15 μm. Ich zadaniem jest wymiana gazów, składników pokarmowych, zbędnych produktów przemiany materii, hormonów i witamin między krwią a tkanką. Wadą naczyń włosowatych jest to, że w czasie wymiany składników ucieka z nich także osocze. Z tego powodu powstał układ limfatyczny, którego jednym z zadań jest zbieranie osocza z płynu tkankowego. Pęknięcie naczynia włosowatego nie ma większego znaczenia dla organizmu, chyba że dotyczy ono ważnych narządów. W związku z odmienną budową układu krwionośnego u różnych gromad kręgowców naczynia włosowate zmieniają prędkość przepływu krwi oraz jej ciśnienie. U ryb z racji dwukomorowego serca naczynia włosowate stanowią duży opór, co za tym idzie ciśnienie i prędkość krwi są małe. U gadów i płazów krążenie odbywa się szybciej. U ssaków i ptaków o czterokomorowym sercu występuje największe ciśnienie i najszybszy przepływ krwi, w związku z czym, gromady te zyskały stałocieplność.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «kapilary» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE KAPILARY


hilary
hilary
hillary
hillary
lary
lary
narkodolary
narkodolary
okulary
okulary
petrodolary
petrodolary
polary
polary
szaflary
szaflary

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE KAPILARY

kapielowki
kapielowy
kapik
kapilara
kapilarka
kapilarnie
kapilarnosc
kapilarny
kapilaroskop
kapilaroskopia
kapinka
kapinos
kapiolka
kapista
kapistowski
kapistyczny
kapiszon
kapiszonowiec
kapiszonowka
kapiszonowy

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE KAPILARY

andamany i nikobary
apolinary
augsburskie wyznanie wiary
baleary
bary
bezoary
bezowoszary
bialawoszary
bialoszary
bierun stary
blekitnoszary
bloody mary
bovary
brazowoszary
brudnoszary
brunatnoszary
calgary
cezary
ciemnoszary
czahary

Synonyme und Antonyme von kapilary auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «KAPILARY» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von kapilary auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON KAPILARY

Erfahre, wie die Übersetzung von kapilary auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von kapilary auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «kapilary» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

毛细管
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

capilar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

capillary
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

केशिका
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

شعري
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

капиллярный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

capilar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কৈশিক
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

capillaire
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kapilari
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Kapillare
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

毛細血管
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

모세관
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kapiler
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

mao mạch
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தந்துகி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

केसासारखे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kılcal
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

capillare
65 Millionen Sprecher

Polnisch

kapilary
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

капілярний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

capilar
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

τριχοειδής
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

kapillêre
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

kapillär
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

kapillær
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von kapilary

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «KAPILARY»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «kapilary» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe kapilary auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «KAPILARY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von kapilary in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit kapilary im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Maszynoznawstwo - Strona 338
Wśród zaworów regulacyjnych, których zadaniem jest dławienie ciekłego czynnika chłodniczego i regulacja natężenia jego przepływu, rozróżnia się: zawory ręczne, kapilary, automatyczne zawory rozprężne, termostatyczne zawory rozprężne ...
Jan Kijewski, 2011
2
Roztwory polimerów: - Strona 165
Ponieważ poprawka równa się mdv/8πlt, więc można ją zmniejszać przez wydłużanie kapilary i czasu wypływu cieczy. Ze wzoru na szybkość przepływu cieczy wynika, że t~1/r2. Zatem zmniejszenie promienia kapilary silnie wpływa na ...
Lesław Huppenthal, 2008
3
Biologia - Wydania 1-3 - Strona 154
większej od żądanej kapilary, podgrzewa się bardzo wąskim plomieaiem i rozciąga jak wyżej. Następnie usuwa się środkową część kapilary tak, aby ostatnie centymetry kapilar, pozostałych iprzy rurkach posiadały właśnie żątdaną średnicę ...
Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu, 1956
4
Prace. Seria A: Nauki Abiologiczne - Tom 10,Wydania 1-4 - Strona 271
Wówczas zależność między pa i Pa przyjmie postać: El = /*□]*-" (dla kapilar cienkich) (4.68) po \po / Na podstawie równań (4.64) i (4.67) pa staje się równym pa gdy r=2D (4.69) tj. gdy promień kapilary jest dwa razy większy od grubości ...
Poznanskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komisja Matematyczno-Przyrodnicza, 1961
5
Kosmetyka stosowana - Strona 33
W części tętniczej kapilary następuje przenikanie płynu z kapilar do przestrzeni komórkowej, a w części pośredniej ustala się stan równowagi kapilary, natomiast w części żylnej płyn przechodzi do kapilary z przestrzeni pozakomórkowej.
Joanna Dylewska-Grzelakowska, 2010
6
Manuální lymfodrenáž podle dr. Voddera - Strona 47
Mame-li shmout StarlingoVy poZnatky: l Tlak V kreVnich kapilarach je 11111216111 511011. l Tlak Ve tkanich je reabsorpëni silou. l Onkoticky' neboli koloidnë-osmoticky' kreVni tlak je reabsorpëni (resorpcni) silou. l Onkoticky neboli ...
Hildegard Wittlinger, 2013
7
Prace - Tom 10,Wydanie 3 - Strona 59
^J Wówczas zależność między p0 i Pd przyjmie postać: Po \po / 2- — r (dla kapilar cienkich) (4.68) Na podstawie równań (4.64) i (4.67) pa staje się równym p0 gdy r=2D (4.69) tj. gdy promień kapilary jest dwa razy większy od grubości warstwy ...
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komisja Matematyczno-Przyrodnicza, 1963
8
Anestezjologia - Tom 1
Przy wysokim ciśnieniu są rekrutowane dotychczas zamknięte kapilary, a ich średnica zwiększa się biernie. Ciśnieniowobierne poszerzenie łożyska płucnego i rekrutacja włośniczek uważane są za najważniejsze mechanizmy obniżania ...
Reinhard Larsen, 2013
9
Demony Czasu Pokoju:
Jak ja bym to zrobi... Zgrzytnąem zębami, medyk po raz kolejny przerwa relację. Ġ I? Ġ Wystarczyoby zaburzyć krwiobieg. Tętnice szyjne... Ġ Mówili9cie, Ze nie byo Zadnych 9ladów! Ġ Tętnice byy w porządku Ġ zapewni. Ale kapilary tętnicze ...
Adam Przechrzta, 2015
10
Nauki matematyczno-przyrodnicze - Wydania 6-9 - Strona 27
27 na 1 g masy ciała o 50% więcej kapilar niż okazy młode. Tak znaczny wzrost unaczynienia jest spowodowany wyłącznie silną rozbudową płuc, a nie wzrostem unaczynienia skóry. Młody okaz Hyla arborea o wadze 2,56 g posiada bowiem ...
Uniwersytet Mikołaja Kopernika w Toruniu, 1960

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «KAPILARY» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff kapilary im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Ogłoszenie o zmianie ogłoszenia
probówki do głębokiego zamrażania, butelki do hodowli komórkowej, probówka PP, kapilary, zatyczki itp. 13 pozycji w zadaniu. - Zadanie nr 4 - Staza ... «Puls Biznesu, Okt 15»
2
Zawory i głowice termostatyczne COMAP
Ze zdalnym czujnikiem cieczowym – SENSO-S, SENSO RI-S; dł. kapilary 2-8 m. Ze zdalną nastawą – dł. kapilary 2-8 m. Regulacja temperatury pomieszczenia ... «Budujemy Dom, Aug 15»
3
Holistyczne SPA w Pałacu Odrowążów: uczta dla duszy i ciała
... ciała); masaż limfatyczny twarzy; zabiegi bańką próżniową na twarz, które usprawniają przepływ płynów ustrojowych: krwi i limfy oraz odbudowują kapilary. «VU MAG, Aug 15»
4
Dermedic Angio Preventi, krem bogaty, maskujący rumień, SPF15 …
Uszczelnia kapilary i zmniejsza ich przepuszczalność, poprawiając tym samym wygląd skóry. Działa przeciwobrzękowo, wraz z Alantoiną wycisza i łagodzi ... «Doz.pl, Mai 15»
5
Kompaktowy system chłodzenia dla elektroniki urządzeń przenośnych
Parownik zawiera w sobie porowatą strukturę, z wieloma otworkami, co powoduje iż zachowują się one jak kapilary. Aby wyprodukować tego rodzaju strukturę, ... «elektroda.pl, Mär 15»
6
70 lat UMCS: Badania naukowe na lubelskim uniwersytecie
Umieliśmy wytwarzać cienkie rureczki ze szkła - kapilary. Pewnego dnia któryś z profesorów stwierdził, że gdyby do kapilary wlać ciecz o wyższym ... «Kurier Lubelski, Sep 14»
7
Kiedy nogi stają się ciężarem [CHOROBY ŻYŁY CZĘŚĆ 1.]
Na końcu tej drabinki znajdują się naczynia włosowate (kapilary). Są bardzo drobne, ale razem wzięte mają bardzo dużą powierzchnię. To w tych maleńkich ... «Gazeta Wyborcza, Jul 14»
8
Kapilary zmierzą dyfuzję, pomogą skuteczniej leczyć
Kapilary zmierzą dyfuzję, pomogą skuteczniej leczyć W Instytucie Chemii Fizycznej Polskiej Akademii Nauk w Warszawie powstaje metoda szybkiego i taniego ... «Focus, Feb 14»
9
jak leczyć kapilary
Sudocrem to wiodący produkt na rynku stosowany w leczeniu pieluszkowego zapalenia skóry. Sprawdzony w warunkach klinicznych, pomaga łagodzić,. «Zdronet, Nov 13»
10
Katrin Salon Urody
Ta metoda jest delikatna a jej pole działania w głąb skóry wynosi kilka mikrometrów, tak więc komórki rozrodcze skóry i kapilary pozostają nieuszkodzone. «BiałystokOnline.pl Portal Miejski, Apr 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Kapilary [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/kapilary>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż