Bedeutung von "olej kokosowy" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON OLEJ KOKOSOWY AUF POLNISCH

olej kokosowy

WAS BEDEUTET OLEJ KOKOSOWY AUF POLNISCH

Kokosöl

Olej kokosowy

Kokosnussöl - Pflanzenöl, das durch Pressen und Erwärmen der Kopra - Pulpe von Kokosnusspalmen gewonnen wird. Meistens als verfeinert, entsäuert und gebleicht. Flüssigkeit ist hellgelb. Es ist weiß. Schmilzt bei 20-28 ° C Zum Braten, für Kuchen und zur Herstellung von Margarine und Schokolade. In der chemischen Industrie wird es bei der Herstellung von Fettsäuren und Alkoholen, zur Herstellung von Kerzen und Textilschürzen eingesetzt. Die Kosmetikindustrie wird als Körperlotion, Haarmaske, Massageöl oder Bad verwendet. Es hat nährende und feuchtigkeitsspendende Eigenschaften.

Olej kokosowy - olej roślinny otrzymywany poprzez tłoczenie i rozgrzanie kopry - twardego miąższu orzechów palmy kokosowej. Spotykany najczęściej jako rafinowany, odkwaszany i wybielany. W postaci płynnej jest lekko żółty. Ma barwę białą. Topnieje w temperaturze 20-28 °C. Stosowany do smażenia, do ciast oraz wyrobu margaryny i czekolady. W przemyśle chemicznym znajduje zastosowanie w produkcji kwasów tłuszczowych i alkoholi, do wyrobu świec i apretur włókienniczych. W przemyśle kosmetycznym jest wykorzystywany jako balsam do ciała, maska do włosów, olejek do masażu lub do kąpieli. Ma właściwości odżywcze i nawilżające.

ÜBERSETZUNG VON OLEJ KOKOSOWY

Erfahre, wie die Übersetzung von olej kokosowy auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von olej kokosowy auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «olej kokosowy» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 椰子油
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: aceite de coco
• Übersetzer Deutsch - Englisch: coconut oil
• Übersetzer Deutsch - Hindi: नारियल तेल
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: زيت جوز الهند
• Übersetzer Deutsch - Russisch: кокосовое масло
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: óleo de coco
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: নারকেল তেল
• Übersetzer Deutsch - Französisch: l´huile de noix de coco
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: minyak kelapa
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Kokosöl
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ヤシ油
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 코코넛 오일
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: lenga klapa
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: dầu dừa
• Übersetzer Deutsch - Tamil: தேங்காய் எண்ணெய்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: खोबरेल तेल
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: hindistan cevizi yağı
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: olio di cocco
• Polnisch: olej kokosowy
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: кокосове масло
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: ulei de nucă de cocos
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: λάδι καρύδας
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: klapperolie
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: kokosnötolja
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: kokosolje

10 BÜCHER, DIE MIT «OLEJ KOKOSOWY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von olej kokosowy in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit olej kokosowy im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Kuchnia kokosowa. Kompletna książka kucharska: 200 wegańskich ...

Olej kokosowy extra virgin to po prostu nierafinowany olej kokosowy, więc nie dajcie się zwie9ć reklamie i wyZszym cenom tych produktów. Pynny olej kokosowy: Wprowadzony na rynek w 2013 roku, by reklamowany jako olej kokosowy, który ...

Camilla Saulsbury, 2016

Superżywność: Jedzenie i medycyna przyszłości

Tuszcz kokosowy otrzymuje się poprzez podgrzewanie w wodzie suszonych wiórków z dojrzaych kokosów, co wydobywa z nich olej i aromat. W czasie przechowywania w lodówce tuszcz wytrąci się na powierzchni naczynia i oddzieli od ...

David Wolfe, 2015

Sekrety diety według Pauliny Konrad - Strona 22

Olej kokosowy uznawany jest za najzdrowszy olej na świecie. Mieści w sobie wiele cennych składników, takich jak witaminy z grupy B, witaminę E czy kwas foliowy. 50 procent oleju kokosowego to kwas laurynowy, który charakteryzuje się ...

Paulina Konrad, 2017

W zdrowym stylu. Nie tylko o żywieniu

Dlaczego więc doradzam Tobie taki olej? Nie pomyśl sobie czasami, że chcę przyspieszyć proces miażdżycy w Twoich naczyniach wieńcowych. Nic z tych rzeczy. Olej kokosowy składa się głównie z tłuszczów nasyconych, ale (co stanowi ...

Adrian Gostomski, 2016

Totalne oczyszczanie z pomocą anielskich energii: Program usuwania ...

SUROWY (LUB Z PIERWSZEGO T OCZENIA) OLEJ KOKOSOWY Jako kosmetyk do pielęgnacji skóry moZe być stosowany olej kokosowy. Skóra chętnie go wchania, a on regeneruje tkankę ączną. Pomaga likwidować gębokie zmarszczki i ...

Doreen Virtue, ‎Robert Reeves, 2014

Siła zdrowych nawyków: Proste codzienne czynności, które pomogą ...

Proste codzienne czynności, które pomogą wzmocnić odporność, zapobiec chorobom i żyć dłużej Dr Joseph Mercola. czy ziemniaki i zamie" je na zdrowe zielone li9ciaste warzywa oraz zdrowe tuszcze: maso, jaja, awokado, olej kokosowy, ...

Dr Joseph Mercola, 2015

Dieta podczas chemioterapii: Pięć kroków do wzmocnienia zdrowia w ...

Jedyne oleje, które moZna spoZywać w trakcie chemioterapii, to: oliwa z oliwek extra virgin, olej kokosowy, olej z awokado i orzecha woskiego. Z wyZej wymienionych tylko oliwę z oliwek i olej kokosowy moZna podgrzewać podczas ...

Mike Herbert, 2016

Pij mleko, będziesz chory: Cała prawda o nabiale, przyswajaniu ...

1 yZka esencji waniliowej 1⁄4 szklanki oleju z oliwek 1⁄2 yZeczki soli 1⁄4 szklanki orzechów woskich w kawakach ETAPY PRZYGOTOWANIA 1. Rozgrzać piekarnik do temperatury 177nC. Natu9cić formę na 12 muffinek. 2. Je9li olej kokosowy ...

Alissa Hamilton, 2016

Pokochaj swoje ciało: Jak stać się piękniejszą, zdrowszą i ...

Trufle są typowo dekadenckie, pene uczuciowej mieszanki gorzkiej czekolady, masa kokosowego i kawy. Przepis dotyczy masa kokosowego, które nie jest tym samym, co olej kokosowy. (Pomy9l o róZnicy między masem orzechowym a ...

Talia Fuhrman, 2015

Metoda Gabriela

Jednak niektóre oleje lepiej od innych nadają się do smaZenia. Do najlepszych naleZą: ekologiczne maso, oliwa z oliwek i olej kokosowy. Olej kokosowy to tuszcz nasycony, ale nie jest on 9rednioa"cuchowym nasyconym kwasem ...

Jon Gabriel, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «OLEJ KOKOSOWY» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff olej kokosowy im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Moda na olej kokosowy. Czy rzeczywiście jest zdrowy?

Czy warto jeść modny ostatnio olej kokosowy? O tym z dietetyczką Agnieszką Ślusarską-Staniszewska rozmawia Alicja Dusza. Chciałam zapytać Panią o ... «Medexpress.pl, Nov 15»

6 olejów do włosów, którymi zastąpisz olej kokosowy

Olej kokosowy od kilku lat króluje na wszelkich listach urodowych przebojów. Jest genialnym, naturalnym środkiem regenerującym i nawilżającym do włosów i ... «Wirtualna Polska, Nov 15»

Kuracja na zniszczone włosy: olej kokosowy

Olej kokosowy na włosy pomaga w odbudowie ich struktury proteinowej, wzmacnia je, walczy z łupieżem i odżywia skórę głowy. Jest to kosmetyk naturalny, ... «Party.pl, Okt 15»

3 powody, dlaczego warto dodawać do koktajli olej kokosowy

Na punkcie oleju kokosowego może odbić palma, ten cudowny produkt ma bowiem tak wiele zastosowań, że rozwiąże wszystkie problemy życia codziennego. «Blasting News, Okt 15»

Do czego możesz użyć oleju kokosowego? Oto aż 13 pomysłów!

Olej kokosowy jest niezwykły - bardzo zdrowy, zawiera unikalne połączenie kwasów tłuszczowych, dzięki którym ma dużą wartość odżywczą i właściwości ... «SE.pl, Sep 15»

Moda na olej kokosowy. Jest naturalną alternatywą dla kosmetyków …

Jego najmocniejszą stroną są właściwości nawilżające, a to podstawa pielęgnacji. Olej kokosowy poprawi kondycję włosów, nawilży skórę i umili codzienne ... «Gazeta.pl, Aug 15»

Wybierz olej kokosowy. Sprawdź, jakie ma zastosowania w …

Olej kokosowy jest produktem idealnym. Ma zastosowanie w kuchni i w łazience. Jest zarówno zdrowym produktem spożywczym, jak i pielęgnacyjnym. «SE.pl, Aug 15»

KOKOSowe zyski: dlaczego warto mieć olej kosowy w kuchni …

Tłoczony z owocu (bo nie orzecha!), którego nazwa w sanskrycie sugeruje, że zaspokaja wszystkie potrzeby życia - olej kokosowy szturmem zdobywa kuchnie, ... «Dziennik.pl, Aug 15»

Olej kokosowy tłoczony na zimno nierafinowany extra virgin na …

Olej kokosowy to niezwykle wartościowy składnik diety, ale nie tylko. Oprócz właściwości odchudzających i normalizujących metabolizm, posiada jeszcze ... «NaszeMiasto.pl, Jul 15»

Jak wykorzystać olej kokosowy?

Olej kokosowy dotychczas gościł przede wszystkim w twojej kuchni? Zmień to! Przenieś go do kosmetyczki, a stanie się dla ciebie największym urodowym ... «Cosmopolitan, Jul 15»