Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "onomatopeiczny" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ONOMATOPEICZNY AUF POLNISCH

onomatopeiczny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE ONOMATOPEICZNY


abuliczny
abuliczny
acykliczny
acykliczny
adoniczny
adoniczny
adrenergiczny
adrenergiczny
adres internetowy elektroniczny
adres internetowy elektroniczny
aerodynamiczny
aerodynamiczny
aerologiczny
aerologiczny
aerozoiczny
aerozoiczny
afeliczny
afeliczny
afiniczny
afiniczny
afizjologiczny
afizjologiczny
afoniczny
afoniczny
agogiczny
agogiczny
agoniczny
agoniczny
agrobiologiczny
agrobiologiczny
agrochemiczny
agrochemiczny
agroekologiczny
agroekologiczny
agromechaniczny
agromechaniczny
agrometeorologiczny
agrometeorologiczny
agronomiczny
agronomiczny

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE ONOMATOPEICZNY

online
ono
onomancja
onomasta
onomastyczny
onomastyk
onomastyka
onomastykon
onomatoid
onomatologia
onomatopeizacja
onomatopeja
onomazjologia
onomazjologiczny
onon
onorate laltissimo poeta
onr
onr falanga
ontario
onto

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE ONOMATOPEICZNY

agrotechniczny
aideologiczny
aikoniczny
ajtiologiczny
akademiczny
akarologiczny
akcent agogiczny
akcent meliczny
akcent paroksytoniczny
akcent proparoksytoniczny
akcent toniczny
akefaliczny
akronimiczny
aksjologiczny
aktor komiczny
aktor tragiczny
aktyniczny
akustoelektroniczny
alchemiczny
alergiczny

Synonyme und Antonyme von onomatopeiczny auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ONOMATOPEICZNY» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von onomatopeiczny auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ONOMATOPEICZNY

Erfahre, wie die Übersetzung von onomatopeiczny auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von onomatopeiczny auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «onomatopeiczny» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

拟声的
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

onomatopéyico
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

onomatopoeic
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

onomatopoeic
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مسمى
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

звукоподражательный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

onomatopaico
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ধ্বন্যাত্মক
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

onomatopéique
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

onomatopoeic
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

onomatopoetisch
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

擬音語の
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

의성의
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

onomatopoeic
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chữ giống tiếng tự nhiên
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

onomatopoeic
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

onomatopoeic
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sesleri yankılayan
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

onomatopeico
65 Millionen Sprecher

Polnisch

onomatopeiczny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

звуконаслідувальний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

onomatopeic
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ονοματοποιημένος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

klanknabootsende
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

onomatopoeic
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

lydmalende
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von onomatopeiczny

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ONOMATOPEICZNY»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «onomatopeiczny» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe onomatopeiczny auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ONOMATOPEICZNY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von onomatopeiczny in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit onomatopeiczny im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Ulisses
sensu zdaniaz aorystem czasu przeszego (rozbieranego gramatycznie jako podmiot męski, jednosylabowy, onomatopeiczny czasownikprzechodni zZe"skimdope nieniem bliZszym) ze strony czynnejw odpowiadającejejwspó zaleZne zdanie ...
James Joyce, 2013
2
Nazwiska Pomorzan: pochodzenie i zmiany - Tom 2 - Strona 111
Sądzę, że jest to czasownik onomatopeiczny (dźwiękonaśladowczy). W onomatope- jach dźwięki nie muszą być te same, por. np. gągol i gogol 'rodzaj dzikiej kaczki', capnąć i czapnąć, lrele i lryle, łac. corvus : polskie kruk i wiele innych.
Edward Breza, 2002
3
Slownik terminologii językoznawczej - Strona 394
Onomatopeiczny wyraz. Zob. Onomatopeja. Onomatopeja – ang. onomatopoeia, fr. onomatopée, niem. Onomatopóie, Lautbild, Lautmalerei, ros. oIoMaTomIeI. Inaczej wyraz onomatopeiczny (z gr. bvoux "imię” i touśco "czynię”), czyli ...
Zbigniew Gołąb, ‎Adam Heinz, ‎Kazimierz Polański, 1968
4
O stylistyce utworów mówionych - Strona 106
INTERIEKCJE ONOMATOPEICZNE I GESTY INTERPUNKCYJNE Interiekcje onomatopeiczne są jednoznaczne właśnie z racji swych zadań dźwięko- naśladowczych. Nawet bez dookreślającego działania intonacji każdy zrozumie wykrzyknik ...
Józef Mayen, 1972
5
Verba dicendi w języku bułgarskim - Strona 65
Onomatopeiczne verba dicendi Spośród licznych czasowników mówienia w języku bułgarskim znaczną grupę stanowią tzw. onomatopeiczne verba dicendi. Są to czasowniki utworzone od rdzenia zawierającego imitację, często dosyć ...
Zbigniew Rusek, 1997
6
Świat za słowami Vladimira Nabokova: zabawy słowne i ich przekład
Szerzej kwestię współzależności brzmienia i znaczenia rozważa Pszczołow- ska (1977: 44-46) na przykładzie wyrazów onomatopeicznych. Są one stosowane bezpośrednio ze względu na ich dźwiękową budowę, która kojarzy się ...
Anna Ginter, 2003
7
Poznańskie Spotkania Językoznawcze - Tom 5,Część 2 - Strona 40
Na przyklad wykrzyknik onomatopeiczny lu i czasownik lunqc konstytuuja. te same schematy zdaniowe (pomijam zwiazek frazeologiczny No to lu!), mianowicie: (54) Woda lu/lunela z hydrantu (na sciane)., Podszedl do tylu i lu/lunql go ...
Zdzisława Krążyńska, ‎Zygmunt Zagórski, 1999
8
Instrumentacja dźwiękowa - Strona 27
Częstym źródłem instrumentacji doraźnej tego typu bywa użycie tzw. wyrazów onomatopeicznych, neologizmów, dialektyzmów czy barbary- zmów, w tym egzotycznych nazw własnych. Udział tych rozmaitych kategorii wyrazów w organizacji ...
Lucylla Pszczołowska, 1977
9
Made in Poland: dziewięć sztuk teatralnych z Polski : tom drugi ...
VIRGINIA (wydaje pierwotne, onomatopeiczne diwieki) E-eee-e-eeeee-eeee-eee- e-e-e-e-e! AGATA To nie tak. Dlaczego kpisz? Co jej jest? ADA A czego siç spodziewalas? Przez zdjçcie stringów moze nauczysz siç jak to robic, by miec ...
Henryk Sułek, 2006
10
Człowiek zwany biurkiem: opowiadania ćwierćabsurdalne - Strona 112
Stwór burczał i huczał, a na prognozie pogody zaczął wydawać dźwięk onomatopeiczny asocjacji militarnej: - Tra tatatatatata tra ta ta ta. Ta tata. Mieszkańcy kameralnego osiedla ruszyli do okien. I pan Zbigniew Hula, kolekcjoner łapek na ...
Niżej Podpisany, ‎Piotr Kowalczyk, 2006

REFERENZ
« EDUCALINGO. Onomatopeiczny [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/onomatopeiczny>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż