Lade App herunter
educalingo
operowo

Bedeutung von "operowo" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON OPEROWO AUF POLNISCH

operowo


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE OPEROWO

alabastrowo · azurowo · barowo · bezszmerowo · bezwiorowo · bobrowo · brawurowo · bulwarowo · cyfrowo · dwutorowo · fakturowo · gabrowo · goworowo · gwarowo · komputerowo · laserowo · papierowo · pobierowo · superowo · wejherowo

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE OPEROWO

operatywnie · operatywno sledczy · operatywnosc · operatywny · opere citato · opereta · operetka · operetkowo · operetkowosc · operetkowy · operlac · operlic · operny · operoman · operon · operowac · operowanie · operowosc · operowy · operzysta

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE OPEROWO

honorowo · jadrowo · jednokolorowo · jednotorowo · kadrowo · kandelabrowo · kolorowo · koszarowo · kubaturowo · kulturowo · laurowo · marmurowo · miarowo · miniaturowo · minorowo · morowo · na polsurowo · na surowo · niehonorowo · niemiarowo

Synonyme und Antonyme von operowo auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «OPEROWO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

operowo ·

Übersetzung von operowo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON OPEROWO

Erfahre, wie die Übersetzung von operowo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von operowo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «operowo» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

歌剧
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

ópera
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

opera
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

ओपेरा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

دار الأوبرا
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

опера
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ópera
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অপেরা
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

opéra
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

opera
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Oper
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

オペラ
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

오페라
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

opera
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nhạc kịch
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஓபரா
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

संगीत नाटक
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

opera
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

opera
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

operowo
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

опера
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

operă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

όπερα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

opera
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

opera
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

opera
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von operowo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «OPEROWO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von operowo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «operowo».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe operowo auf Polnisch

BEISPIELE

6 BÜCHER, DIE MIT «OPEROWO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von operowo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit operowo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Technika teatru w teatrze i jej operowe konkretyzacje - Strona 47
Wiçkszosc tych elementów traktowac bçdç sumarycznie jako trzeci Subkod Dramatyczny dziela operowego. Przygladajac siç wszystkim trzem glównym znakom trochç wnikliwiej, nietrudno zauwazyc, ze w porównaniu z propozycja^ Kowzana ...
Marcin Gmys, 1999
2
Libretta operowe w zbiorach Biblioteki Uniwersyteckiej w Poznaniu: ...
Katalog librett operowych w zbiorach Biblioteki Uniwersyteckiej w Poznaniu objął wyłącznie pełne teksty librett operowych, operetkowych, komedio-oper i wodewilów. Zostały zarejestrowane utwory wydane od momentu powstania opery aż do ...
Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu. Biblioteka Główna, ‎Aleksandra Ochmańska, ‎Alicja Spaleniak, 1995
3
Lwowski teatr operowy i operetkowy w latach 1872-1918 - Strona 36
sezonów operowych za dyrekcji Przybylskiego nie zachwycały poziomem, choć były niemal całkowicie polskie. Dopiero kolejny dyrektor teatru lwowskiego, Ludwik Heller, zasłużył na miano odnowiciela sceny operowej. W czasie wspólnej od ...
Anna Wypych-Gawrońska, 1999
4
Bettina
Rossini, Gioachino Antonio (1792–1868) — włoski kompozytor operowy. 33. Pasta (z domu Negri), Giuditta (1797–1865) — włoska śpiewaczka operowa (sopran); uważana za jedną z największych śpiewaczek operowych, do niej ...
Alfred de Musset, 2016
5
Jestesmy tacy sami Sztuka w edukacji miedzykulturowej - Strona 171
poznanie różnych głosów operowych (ich dźwięku, barwy i skali), przybliżenie postaci znanego włoskiego śpiewaka operowego L. Pavarottiego i najbardziej znanego wykonania utworu „O sole mio”. Metody: metoda przekazu wiedzy, metoda ...
Krystyna Kamińska (pedagogika), 2009
6
Muzyczna sztuka kochania - Strona 44
OPEROWA. SZTUKA. KOCHANIA. Poczynając od wieku XX film odzwierciedla wszystkie cnotliwe i grzeszne fantazje ludzkości; od wzniosłej miłości Romea i Julii po rozpustne wyczyny cesarza Kaliguli i ostatnie dni Sodomy. Wcześniej przez ...
Jan Kochańczyk, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «OPEROWO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff operowo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Nadzwyczajna Gala Operowo-Operetkowa w Polanicy-Zdroju
W imieniu własnym, jak i organizatorów wydarzenia, serdecznie zapraszamy wszystkich miłośników pięknej muzyki już 23 października do Polanicy-Zdroju, ... «Nocowanie.pl, Okt 15»
2
Nadzwyczajna Gala Operowo-Operetkowa
Wyjątkowa gala operowo – operetkowa w wykonaniu znakomitych głosów europejskich znanej i lubianej Międzynarodowej Grupy Operowej Sonori Ensemble. «RudaSlaska.com.pl, Okt 15»
3
FIFA 16 reklamuje się operowo. Jest Messi, cieszynki i wartka akcja!
Elektronicy przypominają przed debiutem PES 2016, że w przyszłym tygodniu dostaniemy długo oczekiwaną FIFA 16. Czy najnowsza odsłona poradzi sobie ... «PlanetaGracza.pl, Sep 15»
4
Gala Operowo - Operetkowa
Międzynarodowa Grupa Operowa Sonori Ensemble prezentuje: najpiękniejsze arie, duety i sceny z oper i operetek w wykonaniu artystów scen europejskich. «Miastokolobrzeg.pl, Sep 15»
5
Ciechocinek. Trwa Festiwal Operowo-Operetkowy
Trwa Festiwal Operowo-Operetkowy. Rozpoczął się XVIII Festiwal Operowo-Operetkowy Kazimierza Kowalskiego. To okazja, by posłuchać znanych i zdolnych ... «e-Teatr.pl, Aug 15»
6
W Ciechocinku czeka nas siedem dni pięknego śpiewu
Rozmowa z Leszkeim Dzierżewiczem, burmistrzem Ciechocinka o rozpoczynającym się dziś XVIII Festiwalu Operowo-Opretkowym. - Wielu mieszkańców ... «Gazeta Pomorska, Aug 15»
7
XII Gala Operowo-Operetkowa w Inowrocławiu [zdjęcia]
W Inowrocławiu trwa XII Gala Operowo-Operetkowa. Otworzył ją musical "Skrzypek na dachu". Widowisko wystawili artyści Teatru Muzycznego w Łodzi. «Gazeta Pomorska, Aug 15»
8
Na zakończenie sezonu operowo-baletowego w Wadowicach …
Na zakończenie III Wadowickiego Sezonu Baletowo - Operowego widzowie przeniosą się do czasów rosyjskiego cara, o którym krążą legendy. Nie można tego ... «Wadowice24.pl, Apr 15»
9
Operowo o Radosnej Nowinie
Wszystkie kwestie wyśpiewali, a przed Bożą Dzieciną zatańczyli nawet po góralsku. Podhalanie w Rogoźniku 6 stycznia pokazali przepiękną operę góralską o ... «Gość Krakowski, Jan 15»
10
Ciechocinek. Festiwal Operowo-Operetkowy
Dwa koncerty "Bo to Polska właśnie" i "W krainie opery, operetki i musicalu" odbędą się na scenie w Parku Zdrojowym, a cztery pozostałe "O sole mio! «e-Teatr.pl, Aug 14»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Operowo [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/operowo>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE