ÜBERSETZUNG VON OPTYMISTKA
Erfahre, wie die Übersetzung von
optymistka auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Polnisch lautet.
Die
Übersetzungen von optymistka auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «optymistka» in Polnisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
乐天派
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
optimista
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
optimist
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
आशावादी
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
المتفائل
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
оптимист
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
otimista
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
আশাবাদী
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
optimiste
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
optimist
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Optimistin
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
楽観主義者
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
낙천주의 자
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
optimis
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
người lạc quan
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
நன்னம்பிக்கை
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
आशावादी
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
iyimser
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
ottimista
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
оптиміст
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
optimist
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
αισιόδοξος
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
optimis
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
optimist
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
optimist
5 Millionen Sprecher
8 BÜCHER, DIE MIT «OPTYMISTKA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
optymistka in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
optymistka im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Problem granic poznania z hipersystemowego punktu widzenia:
Czasami przeciwstawia się naturalny, spontaniczny optymizm, wynikający z „radości życia”, będący naturalną konsekwencją dobrostanu organizmu (well-being), tzw. „trudnemu optymizmowi”, który nie wynika bynajmniej z naiwności życiowej, ...
2
Pokonaj odwlekanie. Rozwiń wytrwałość - Strona 74
Wyuczony optymizm zmniejsza odwlekanie na potem – jak stać się większym optymistą? Badania przekonują, że ludzie optymistyczni mniej odwlekają, choć to może niektórych zaskakiwać 20. Część może pomyśleć: „Przecież optymista ...
3
Sukces na egzaminie - Strona 34
Wiara i optymizm dotyczące nieprzemijających walorów dzieł Kafki zwyciężyły, choć dopiero po śmierci powieściopisarza. Psycholog Martin Seligman4 udowodnił, że optymiści odnoszą większe sukcesy nieomal w każdej dziedzinie ...
4
Orbis Christianus: studia ofiarowane Profesorowi Janowi Drabinie
By uzasadnić to zdanie, Rubczyński rozpoczął od krytyki radykalnego optymizmu i pesymizmu, które – jak uznał – prowadzą donikąd. Skrajny pesymizm koncentruje się na złu i ogranicza dobro, brak w nim jakichkolwiek nadziei na poprawę.
Elżbieta Przybył-Sadowska, Daria Szymańska-Kuta, 2010
5
Nierówności edukacyjne wśród młodzieży Małopolski i Podkarpacia:
Wyniki badań wskazują, że optymizm jest cechą konstytutywną młodej generacji. Wiary w realizację celów i dążeń życiowych raczej nie brakuje. W badanej zbiorowości 11% stwierdziło, iż te szanse są bardzo duże. Prawie1/3 odpowiedziała ...
Piotr Długosz, Marian Niezgoda, 2011
6
Jak przyciągnąć szczęście?: 365 sposobów na to, aby los zawsze ci ...
Kluczem do sukcesu jest bycie optymistą czę9ciej niZ pesymistą. Prawda jest taka, Ze zawsze mamy wybór. Ilekroć czujesz się Xle, moZesz z premedytacją zmienić swoje nastawienie i sprawić, Ze będzie bardziej pozytywne. W efekcie ...
7
Dylemat linoskoczna, czyli o profesjonalizacji autentyczności i ...
Po pierwsze, jest to powszechny optymizm samych członków sektora pozarządowego widoczny w ocenie różnych elementów funkcjonowania swej organizacji. Oczywiście jest on najwyższy wśród przedstawicieli najzamożniejszych fundacji ...
Goszczyński Wojciech , Knieć Wojciech , Kamiński Ryszard, 2013
8
Natura stresu: spojrzenie z perspektywy ewolucyjnej
Kiedy uwzględniono stopień kontrolowalności opisanej sytuacji trudnej, okazało się, że optymiści stosowali działania skierowane na rozwiązanie problemu w sytuacjach kontrolowalnych, a akceptację i rezygnację w niekontrolowalnych.
7 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «OPTYMISTKA» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
optymistka im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Wielka optymistka w małym ciele. Marzy o zjedzeniu schabowego …
Sylwia – mama Zuzi to podobnie jak córka wieczna optymistka i „kobieta robot” jak można przeczytać na stronie internetowej Zuzi. Nie funkcjonuje bez kawy. «TVP, Mai 15»
„Optymistka zrobiła na jeziorze grzyba”. Wichura na inaugurację …
Przy samym brzegu byliśmy świadkami dramatycznej walki żeglarza, który przewrócił się swoją „optymistką”, maleńką łódką, która służy do szkoleń dla ... «TVP, Mai 15»
Izabella Cywińska: napisanie tej książki było moim obowiązkiem
Izabella Cywińska to naiwna optymistka, która uważa, że warto być upartym. - Od dziecka taka byłam, ale nie wiem dlaczego. Wymyśliłam sobie, że tak trzeba ... «Polskie Radio, Apr 15»
Agnieszka Cegielska: Niepoprawna optymistka
Widzowie ją uwielbiają - za ciepły uśmiech i dobre serce. Agnieszka Cegielska opowiada, co jest dla niej prawdziwym sensem życia i co sprawia, że nigdy nie ... «Interia, Jan 15»
Aneta Zając: Optymistka mimo wszystko
Jestem tą samą optymistką, co kiedyś, ale dziś twardo stąpam po ziemi. Pamięta pani swój pierwszy dzień na planie? - Oczywiście. To dzień, którego nigdy nie ... «Interia, Dez 14»
Marzena Karpińska - bezczelna optymistka
Piąte miejsce na mistrzostwach świata w podnoszeniu ciężarów w kategorii do 48 kilogramów wcale nie załamuje Marzeny Karpińskiej. Długa przerwa ... «Onet.pl, Okt 13»
Ewa Ziętek: Niepoprawna optymistka
Elegancka, uśmiechnięta, z burzą rudych włosów. I pełna młodzieńczej energii, jak nastolatka - tak krótko można opisać Ewę Ziętek. A przecież za niecałe dwa ... «Interia, Jan 13»